kommuna hevur nú havt alt eldraøkið í kommununi um hendi í 3 ár. Frammanundan var kommunali parturin av eldraøkinum undir trivnaðarfyrisitingini. Tá ið landið flutti alt eldraøkið til kommunurnar at reka [...] nógvum starvsfólkum. Seinastu trý árini er eldraøkið væl grundfest og skipað í kommununi, men fyri at lætta um hjá trivnaðarfyrisitingini og somuleiðis styrkja eldraøkið, verður trivnaðarfyrisitingin nú býtt [...] Fyri at møta framtíðar tørvi og avbjóðingum og fyri at styrkja eldraøkið, hevur Tórshavnar kommuna gjørt av at býta økið hjá trivnaðarfyrisitingini upp í tvey, so kommunan nú hevur eina trivnaðarfyrisiting

frammi um at endurgjaldið frá landinum til kommunurnar fyri at umsita eldraøkið, skal broytast. Men teir vísa á, at tá ið eldraøkið varðð lagt undir kommunurnar, høvdu kommunurnar í Sandoy ikki fíggjarliga [...] størri endurgjald frá landinum, soleiðis at tað bar til at yvirtaka eldraøkið. Men nú verður róð fram undir, at fíggingarleisturin, eldraøkið varð útlagt eftir, skal broytast og at Fíggjarnevnd Løgtingsins [...] – Verandi fíggingarleistur er fyritreyt fyri at kommunurnar megna at bera eldraøkið. Tað staðfesta allir borgarstjórarnir í Sandoynni, og borgarstjórin í Skúgvoy í eini felags áheitan á Løgtingið, nú

verða framdar innan eldraøkið, til tess at finna loysnir, so at støðið innan eldraøkið kann varðveitast og mennast. Floksstjórn Miðfloksins heldur, at sparingarnar, sum nú raka eldraøkið, eru óvirðiligar [...] har heitt verður á politisku umboð Miðfloksins og samgonguna, um at taka upp sparingarnar innan eldraøkið. Yvirlýsingin er soljóðandi: »Floksstjórn Miðfloksins hevur á fundi 7. mai 2013 samtykt hesa yvirlýsing:

álitinum um eldraøkið - eitt álit, sum hevur verið á veg í skjótt tvey ár. Álitið skal vera grundarlag undir samráðingunum við kommunurnar, sum eftir ætlan skulu enda við, at alt eldraøkið verður lagt [...] røkja eldraøkið, og eg vænti eisini, at vit finna semju um at broyta verandi skipan, sigur Páll á Reynatúgvu. Hann ásannar, at bráðfeingis tørvurin á búplássum er stórur, men vísir á, at eldraøkið hevur [...] fyri næsta ár eru játtaðar 20 milliónir krónur til íløgur til eldraøkið. Hóast allir flokkar undan løgtingsvalinum tosaðu um, at eldraøkið skuldi raðfestast høgt, so er landsstýrismaðurin nøgdur við hesa

Havn gera nú greitt, at tey fara at krevja meiri pengar frá landinum fyri at hava yvirtikið eldraøkið. Eldraøkið kostar nevniliga nógv meiri enn mett varð, og tað fer at fáa avleiðingar fyri alt annað virksemi [...] ímóti at yvirtaka eldraøkið, tí tey vistu, at hetta fór at kosta meir enn tey fingu í endurgjaldið frá landinum. Og tey vistu eisini nettupp hetta fór at verða avleiðingin, at eldraøkið fer at avmarka m [...] at Tórshavnar Kommuna fer at klára at reka eldraøkið betur, men býráðið skal bara tryggja sær at fíggingin fylgir við frá landinum. Hann staðfestir, at eldraøkið var niðurpínt, tá ið kommunurnar yvirtóku

illa fíggjarliga av tí at eldraøkið kostar væl meiri enn tað, kommunurnar fáa í endurgjaldi úr landskassanum. Sosialurin skrivar í dag, at eftir fíggjarætlanini, fer eldraøkið í Suðuroy at kosta góðar 60 [...] hækkast. Sosialurin skrivar, at eftir fíggjarætlanini fyri eldraøkið næsta ár, skal Hvalbiar kommuna rinda góðar 8,6 milliónir fyri eldraøkið í Suðuroy næsta ár, men kommunan fer bara góðar átta milliónir [...] so er hevur bæði bygdaráðið í Hovi, og bygdaráðið í Hvalba, samtykt, at tey rinda ikki meiri til eldraøkið enn tað, sum tey fáa í endurgjaldi úr Landskassanum. Og bæði borgarstjórin í Hovi, Jónsvein Hovgaard

býráðið nú fer at skipa fyri almennum kunningarfundi um eldraøkið. Enn er ikki greitt, nær fundurin verður, tí nú skal hann fyrireikast. Eldraøkið er lagt undir kommunurnar at umsita, men forkvinnan í Sosialu [...] hevur varhugan av, at tað er tørvur á at upplýsa almenningin um, hvussu alt eldraøkið er skipað. Her hugsar hon um, hvussu eldraøkið er fíggjað, hvussu endurgjaldið hjá landinum er skipað, hvørja ávirkan, [...] borgarstjórin, umframt onnur, at greiða frá. – Ein kunnandi fundur, har greitt verður frá, hvussu eldraøkið er skipað, kann rudda nógvar misskiljingar, sum fólk seta spurnartekin við, av vegnum, heldur hon

leggja eldraøkið undir kommunurnar á nýggjárinum. Hon sigur, at tað er neyðugt at kommunurnar fáa umstøður at gera neyðuga fyrireikingararbeiðið, so at tær verða førar fyri at yvirtaka eldraøkið. Eitt nú [...] fáa umstøður til at skipa tey samstørvini, sum skulu vera um eldraøkið, tvørtur um kommunumark Kortini er framvegis ongin ivi um, at eldraøkið verður lagt undir kommunurnar í næstu framtíð. - Akkurát nær [...] Tað fer neyvan at eydnast at leggja eldraøkið undir kommunurnar tann fyrsta januar, soleiðis, sum ætlanin hevur verið. Tað staðfestir Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum. Hon ásannar nú, at

at viðgera, hvar og hvussu eldraøkið skal skipast millum land og kommunur. Og at ein fullfíggað lýsing verður gjørd av fyrimunum og vansum fyri borgaran av at skipa eldraøkið sum lands- ella kommunalt mál [...] – Eldraøkið og eldrapolitikkur skal snúgva seg um lívsgóðsku, fjølbroytt tilboð og somu rættindi hjá øllum borgarum í landinum. Tað sigur Tjóðveldið, sum leygardagin fundaðist um ætlanirnar við at leggja [...] leggja eldraøkið út til kommunurnar. Fakfólk, kommunupolitikar og løgtingslimir floksins úr ymsum plássum í landinum løgdu fram á fundinum. Ymiskar hugsanir og ætlanir vórðu lagdar á borðið og viðgjørdar

Mátin, sum eldraøkið verður fíggjað upp á, er óskiljandi. Tað heldur Jóanis Lisberg, borgarstjóri í Fámjin. Sum skipanin er nú, flytir Landskassin endurgjaldið fyri eldraøkið til kommunurnar, og kommununurnar [...] so pengarnar út aftur til eldratænastuna. Í Suðuroy er er tað Bú og Heimatænastan, sum umsitur eldraøkið, og sostatt fáa kommunurnar endurgjald úr landskassanum til eldrøkið, sum tær so rinda víðari til [...] heldur, at hetta er ein skipan, sum er púra óneyðug. Les eisini: Vilja ikki rinda meir – Tá ið eldraøkið varð lagt til kommunurnar at umsita, var endamálið, at tær skuldu fáa endurgjald frá landsstýrinum