Tað er ódnarveður kring alt landið í morgun. Mátitólini hjá Landsverki vísa, at í Syðradali og Klaksvík eru upp í 32 m/s í hvirlunum. Á Gjáarskarði eru upp í 51 m/s, meðan mátingarnar á Oyndfjarðarvegnum
óvanliga nógvar stjørnur á himmalhválvinum. Kai Arzdorf fangaði hesa løtuna við sínum myndatóli í Syðradali millum klokkan 23 og 01:00. Hann fortelur soleiðis: - Vit sóu gjøgnum vindeyguni, at norðlýsi var
og doyptur í Havn. Her síggja vit nøvnini hjá øllum sum hava livað og virkað í Havn, á Argjum, í Syðradali, Norðradali, Hoyvík, Hvítanesi, Sundi, Kaldbak, Nólsoy, Hestoy, Koltri, Kirkjubø og úti á Bø. Nógv
Hesti verður tendrað nú klokkan 15.30. Seinasta jólatræið í Tórshavnar kommunu verður tendrað í Syðradali 14. desember klokkan 18.
- upp í 40 m/s í skrivandi stund. Í Norðoyggjum er eisini er eisini nógvur vindur. Ringast er í Syðradali, har hann sigur upp í 39 m/s. Í Eysturoynni er ringast á Gøtueiði, á Gjáarskari og á Oyndfjarðarvegnum
Glyvursnesi og 27 m/s í Kaldbaksbotni. Tað eru 37 m/s á Oyndarfjarðarvegnum, og 27 m/s á Kambsdali. Í Syðradali eru 27 m/s, og tað sama er á vegnum til Viðareiðis.
loysn, sigur Henrik Old. Hann sigur, at nú eru serligir básar til bilar merktir upp á ferjuleguni í Syðradali og í Klaksvík, men hesir básarnir eru nevniliga bara til bilar hjá fólki, sum er fastbúgvandi í [...] so standa teir til miklan ampa hjá øðrum. Tí er ætlanin at bøta um busskoyringina, so at bussur í Syðradali tá ið Sam kemur, og at hann koyrir heilt til Trøllanesar – og koyrir aftur til Sam, soleiðis at
nakað, eins og veðurstøðirnar hava spátt um. Á dalavegnum á Viðareiði, á Gerðabøi í Klaksvík og í Syðradali eru um 30 m/s nú. Á Gjáarskarði eru 35 m/s, og Oyndarfjarðarvegnum og við Norðskálatunnilin eru
við ungum í aldrinum 14 – 18 ár. Tað eru umleið 30 ung í hesum aldri í Kirkjubø, á Velbastað og í Syðradali tilsamans. Ungdómstilboðið fer at halda til í somu hølum, sum frítíðarskúlin í dag húsast í. At
Heltnina á Oyndarfjarðarvegnum er skrið og tað er tað eisini á Hálsi í Sandavági. Á Kambsdali og í Syðradali er hvassur vindur og á Leiti á Viðareiðisvegnum er eitt stívt andøvsgul. Hvirlurnar eru eisini