í mun til 2011. Tilsamans 1.112 persónbilar vóru seldir í 2012 í mun til 867 bilar í 2011 - ein vøkstur upp á 28prosent. Sølan av vørubilum vaks við næstan 75 prosentum – frá 91 vørubilum í 2011 til 159

Dimmalætting, sum herfyri fekk eina fíggjarliga hjálpandi hond frá ríkmanninum, Poul Hansen, liggur framvegis sera tungt í sjónum. Blaðið, sum skuldi koma út í dag, kemur ikki út, tí Prentmiðstøðin hevur [...] goldið niður ein part av skuldini, ið avtala annars var um, at blaðið skuldi rinda Prentmiðstøðini innan 1. desember í ár. Ikki er eydnast at fáa orð á ábyrgdarblaðstjóran á Dimmalætting, Árna Gregersen, men

eina livandi, siðsøguliga framsýning, so havnarfólk og vitjandi kunnu uppliva lívið, angan og ljóðið frá gomlu tíðini, so tey sita eftir við kensluni av einum nýskapandi upplivilsi, skapt í einum mentaðum [...] letur dyrnar upp hvønn dag kl. 17. Tá verða ymsar framførslur og tónleikur at hoyra. Hesi tiltøk byrja 1. desember og enda 22. desember. Millum annað ber til at hoyra strúkiorkestur, dreingjakór, blásaranæmingar

desember 2011 viðgjørdi lógaruppskotið um at broyta skattingina av eftirlønum, boðaðu peningastovnarnir frá, at teir kláraðu snøgt sagt ikki at umleggja skipanina millum jólanna. Í skrivi til Fíggjarmálaráðið [...] niðanfyri) søgdu peningastovnarnir greitt, at teir ikki kláraðu at hava eina nýggja skipan klára til 1. januar 2012. Hoyr í samrøðuni niðanfyri, hví Súni Schwartz Jacobsen, formaður í Felagnum Peningastovnar

afturmeldingarnar frá lærarum í álvara. Tað sigur Herálvur Jaobsen, formaður í Føroya Lærarafelag, í sambandi við gøluna í morgun, tá Mentamálaráðið mátti avlýsa lógarásettu landsroyndina, sum 1.400 næmingar

Hansen frá effodeildsdystunum EB Streymur vs HB og Víkingur vs AB. Rás2 fer eisini at fylgja gongdini í B36 vs Skála, umframt gongdini/úrslit í undanumfarinum í kappingini um løgmanssteypið og 1. deild

HB og Víking, sum Víkingur vann 2-1. Sigfríður iðrar seg um mistakið, sum førdi til málið hjá HB, men fegnaðist samstundis um, at tað eydnaðist at halda HB burtur frá tí mesta. Stórsteypadystin lýsti Sigfríður

verður. Tí sigur kommunan eisini frá, at hon er ikki endursgjaldsskyldug, um annar vøkstur doyr í urtagarðinum. Borgarar í Klaksvíkar kommunu kunnu koma inn á Miðlan áðrenn 1. mai og skriva undir uppá, at

leitar løgreglan eftir einum brotsmannaliði, sum sambært myndugleikunum hevur tikið umleið 500 seyðir frá bóndum teir seinastu fimm mánaðirnar. Tann seinasti stuldurin var hjá einum bónda nærhendis býnum Nijmegen [...] hevði stolið seyð, men ongantíð so nógvar sum nú. Sambært løgregluni kunnu seyðatjóvarnir fáa einar 1.000 krónur fyri hvønn seyð.

Hóast veðrið ikki var av tí besta, so var senior kappingin, sum skuldi verið spæld 1. og 2. september, spæld hetta vikuskiftið. Byrjað varð leygarmorgunin og teir níggju luttakararnir fóru undir kappingina [...] kappingina við góðum treysti, tí hann lovaði ikki serliga gott veður. Men veðurgudarnir vístu seg frá sínari góðu síðu og lótu ringa veðrið bíða. Sunnudagin varð so byrjað klokkan 13.00, men tá níggju hol vóru