Ein sera beinrakin veljarakanning, um man kann siga so. Sama kanning gav Sambandsflokkinum millum 9,8% og 11%. Sambandsflokkurin fekk 10,15%. Valsigurin hjá Sjálvstýrisflokkinum í Klaksvík [...] skulu ikki takast fyri meira enn tær eru«. Og so vísir fremsti maður í gamla Sjálvstýrinum á, at Sambandsflokkurin, sum er størsti flokkur í veljarakanningini, fær bara ein býráðslim í Havn [...] sín dapra spádóm... Kári sigur sjálvur, at Sjálvstýrisflokkurin ber prísin fyri tiltøk, sum samgongan hevur sett í verk og sum ikki hava verið so væl dámd. Kanska deyðin hevur sína orsøk...?
Um flokkarnir gjørdu slíka samgongu, so høvdu tey fingið eitt umboð í Tórshavnar býráð. Tilsamans fingu flokkarnir 936 atkvøður, og tað hevði verið nóg mikið at fingið 9. sessin í býráðnum, og
sum soleiðis satsaði skeivt við ikki at knýta seg at sínum samstarvsflokki fyri valið. Tað er ikki siður at gera soleiðis. At fólk stinga samstarvsfelagar í ryggin fyri maktina gongur sjón fyri [...] dagur verður eisini, tá Heðin Mortensen ikki er í býráðnum longur, og tá fer flokkinum at tørva samstarvsflokkar.
mió kr í rentu, og so til samsýning til advokatin – og hann dugir sannliga at skriva rokning: 4.500.000 krónur! Sodan! Tað trýr tá pokkar, at vit hava stættamun í hesum samfelagnum. Tey, ið sita [...] Eitt dømi um tað er rokningin, sum Djóni Thomasen, advokatur, hevur sent Taks í sambandi við bummaran, sum Taks gjørdi við at krevja skatt frá teimum í P/F Vinnuni í Gøtu. Manglandi vitanin
valevni – hann kundi havt 15. Flokkurin manglaði eina atkvøðu at vinna sessins. Hevði Eyðgunn Samuelsen, tingkvinna, um ikki annað staðið á listanum, so var seinna umboðið tryggjað. At hon er
taka sætið fyri hann. Á tann hátt fær flokkurin eitt triðja fólk, sum kann markera flokkin – samstundis sum flokkurin kann kjølfesta seg aftur í høvuðsstaðnum – og vinna nakrar kvinnuatkvøður [...] øn og skattafríum ágóðum, so verður Jógvan Skorheim hægst lønti politikari í Føroyum saman við javnaðarmanninum á Tvøroyri, Kristin Michelsen. Teir liggja um 100.000 krónur um
sigast um Fólkaflokkin, Javnaðarflokkin og Tjóðveldi í Klaksvík. Hinvegin hava Fólkaflokkurin og Sambandsflokkurin í Havn dugað hetta út av lagi illa. Bakslátturin – ella backlash ' – sum Beinta
tuberklum Sámal og Inger Anna Maria Guttesen búðu í Tróndargøtu og fingu fýra børn, sum fingu eftirnavnið Samuelsen. Gunnar var føddur 5.4 1908. Eftir loknan barnaskúla fór hann á skrivstovuna hjá Skipafelagnum [...] øvrigheitin til bygdar [Húsavíkar] eftir einum smádreingi, hóttu hann at siga frá um ting og viðurskifti í samband við eitt sakarmál sum var. Men drongurin segði, at hann visti einki. Teir hóttu hann enn meira
Javnaðarflokkinum. Tað vil siga, at hevði Framsókn havt níggju atkvøður fleiri, so hevði Halla Samuelsen á sjeynda plássi hjá Javnaðarflokkinum fallið, og so hevði Ruth Vang verið vald fyri
segði Arnbjørg. – Brandur er eitt sindur friðarligari enn Torbjørn, men hann er eisini arbeiðssamur og dugnaligur, og hann fer uttan iva at klára seg væl í Eysturkommunu. Torbjørn og Brandur arbeiða