Tað er stórur munur á at tapa við tveimum ella fimm málum. Hóast føroyska liðið sjáldan hevði nakran serligan leiklut í venjingardystinum móti Portugal, so stóð verjan fyri tað nógva stinn, og leingi líktist [...] Manchester United. Dysturin gav nógva spælitíð til fleiri spælarar, sum antin als onga ella bara heilt lítla spælitíð hava havt á landsliðnum áður, og í so máta man Jógvan Martin Olsen vera nakað klókari nú

dramanum; hvussu týdningarmikið tað er at verða frelstur, og eisini at tey kristnu eiga at verða við at boða evangeliið, so onnur kunnu verða bjargað. Tað vardi bara eina lítla løtu, og alt var liðugt, meðan

Dánjal Davidsen stútaði EB/Streym á sigurskós, tá seinni hálvleikur var eina lítla løtu gamal. Kenneth Jacobsen javnaði miðskeiðis í seinna hálvleiki, og so komu ikki fleiri mál enn tað sama. Annars var [...] linligan, sum tó gjørdist nakað betri eftir ein lítið spennandi fyrra hálvleik. Úrslitið merkir, at einki er avgjørt undan seinna hálvfinalu dystinum, sum verður í Streymnesi hóskvøldið 28. mai, men ivaleyst

ímóti Tottenham. Harvið hevur Arsenal tryggjað sær oddasessin upp undir tøttu jólaskránna. Arsenal er fýra stig undan Manchester United, sum ikki skal spæla fyrrenn í morgin. Tottenham var omaná í 1. hálvleiki [...] øll stigini. Dimitar Berbatov javnaði í 65. minutti, eftir framúr fríspæling frá Robbie Keane, og lítla løtu seinni hevði írski landsliðsspælarin møguleika at leggja Tottenham framum. Men Arsenal málverjin

tað lítla lokalsamfelagið fylgdi við. Tað var tætt og spennandi, og ikki fyrrenn seks minuttir undan leikloki kom hol á. Málskjútti var Uni Arge, sum í bløðunum fær stórt rós fyri síni avrik. Tað er væl

undanumfarinum í Europa Conference League undankappingini. Tey í dómkirkjubýnum í Jútlandi, ið eisini er kendur fyri Peter Larsen kaffi gleddu seg almikið til Play Off dystirnar fyri at røkka bólkaspælinum [...] United vann samlað 6-1 á Viborg FF. Fyrri dysturin í London endaði 3-1, og gav heimafólkunum eina lítla vón um eitt fótbóltsundur á heimavølli í kvøld. Men longu í 22. minutti skoraði Gianluca Scamacca

ein laksur, og tá hann var fingin upp á bakkan, legði kvinnan hann í bilin og fór aftur til hús. Lítla løtu seinni bankaði onkur á dyrnar heima hjá kvinnuni, og tá hon lat upp, stóðu tveir løgreglumenn [...] at tað var ein øvundsjúkur granni, sum hevði ringt til løgregluna. Hon sigur við útvarpið, at hon er til reiðar at taka við revsingini, um hon so skal í fongsul fyri ólógligan fiskiskap.

legði heimaliðið á odda. Stóri og sterki áleyparin skallaði eitt innlegg frá Hans Paula Samuelsen. Lítla løtu seinni var tað sami Hanus Eliasen, sum enn einaferð skallaði bóltin í netið. Hesuferð við uppleggi [...] sær svart út hjá Skála, sum aftur í dag mátti av vøllinum sum tapari við trimum málum. Leikaraliga er liðið ikki verri fyri enn í fjør, men saknurin tykist at vera stórur í kenda venjaranum, Jóhan Nielsen

klokkan 18 í bátahylinum í Heiðunum við gamla handilin hjá Olivari, har tiltakið "Gomul Jól í Heiðunum" er. Jólamaðurin og fleiri av hansara hjálparfólkum eru við umborð á jólaskipinum. Tey eru í jólahýri og [...] Handilsmiðdeplinum í Runavíkar kommunu, hava opið til kl. 20.00 hvørt kvøld til jóla og til kl. 22.00 lítla jólaaftan. - Øll eru hjartaliga vælkomin at vitja okkum í Runavíkar kommunu, siga tey á Kunningarstovuni

at læna mær nakrar bøkur. Men av tí, at eg hevði barnavogn við mær, mátti eg sanna, at tað als ikki er so einfalt at vitja bókasavnið við barnavogni. Um eg hevði verið ómetaliga vøddamikil - t.d. verið [...] bara ein heilt vanlig mamma, so har var eingin møgu-leiki at koma upp á bókasavnið, um eg ikki tók lítla upp úr vogninum. Tað hevði eg tó ikki so góðan hug til, tí hann var júst sovnaður. Tískil blivu ongar