Gilsteinsson er kappingarleiðari, og bæði hann og hjálparfólkini hava hesa ferð fingið góðar bilar at koyra í, tí Ford hevur stuðlað kappingini við bilum til allar fýra kappingardagarnar, so talan er um nakað [...] Yvirhøvur hevur Statoil Kring Føroyar hesi mongu árini verið ein kapping, ið hevur vakt ans, og hon er uttan nakran sum helst iva tann harðasta súkklukappingin, sum er í Føroyum. Súkklararnir hava bert náttina [...] til Havnar, har súklararnir fyrst skulu til Gomlurætt, áðrenn teir at enda koma til Havnar aftur, koyra tríggjar ferðir runt í býnum og síðani koma á mál í Gundadali. Fjallaspurtirnir seinasta dagin eru

síðan víst á, at tað ikki letur seg gera at fáa ein bil, sum kanska vigar millum 400 og 700 kilo at koyra eitt 80 kilometra strekki við eini ferð á 80 km í tíman upp á vetnisnøgdina í einum litri av vatni [...] ein hálvt tons tungan bil ein kilometur við 80 kilometra ferð. Tað ber ikki til at framleiða vetni uttan ein katalysator, ið t.d. kann vera ravmagn. Fyritøka í Eysturríki hevur framleitt eina metall-legering [...] vita, er maskinan sum fær hjólini í samfelagnum at mala. Hvussu útlitini eru fyri at samfelagið skal koyra/sigla víðari á burðardyggari leið er torført at siga, men staðfestast kann, at einki hendir, og at

eingin kreppa í Gøtu. Skipini koyra enn hampiliga væl, og hetta er ikki minni galdandi fyri virkini á landi, meðan onn­ur stór virki í landinum liggja tungt í sjónum. Uttan at fara at útgreina tað nærri [...] politiska begávilsi, vit hava havt. Men hann gekk burtur bert 28 ára gamal í 1932 við Immanuel. Hann gav uttan iva íblástur til Jákup Frederik Øregaard, sum kom at umboða Eystur­oynna og Gøtu á tingi 1940-1978 [...] sigur eisini, at Sámal Petur átti fleiri hundrað bøkur og ritgerðir, so ungur hann var. Hann hevði uttan iva sett sær spor, um honum var lív lag­að. Hava gjørt seg galdandi úti í heimi Gøta hevur eisini

raska manni í at fara norður gjøgnum Sundalagið og teir 40 kilometrarnar niðan á Eiðisskarð. Tað eru uttan iva tey, sum hava súkklað henda teinin áður, men fyri Martin er hetta bert endin á eini ætlan, hann [...] farin at nærkast hálvgum níggju var eg í Kollafirði. - Eg haldi ikki, at tað er serliga stuttligt at koyra gjøgnum ein langan tunnil. Tá er munur á at fara niðan í fjøllini eina slíka morgunstund, greiðir

að meg. Tað er tí, eg eri innlagdur. Medisinið má regulerast ella okkurt, sigur hann. - Kanst tú koyra bil, spyr Elsa. - Onki problem. Tað er sum at ganga. Men tá ið eg fekk Risperdal, fekk eg eisini [...] livir upp til heitið. Har verður gingið nógv. Aftur og fram, aftur og fram. Og so verður steðgað á uttan fyri skrivstovuhurðina. Einaferð dukar Óli K. upp á glasdyrnar. Hann vil aftur hava eld. Elsa brosar [...] frá undir rapporteringini klokkan ellivu, men Kári veit, at Elsa ikki fær verið arbeiði sítt fyri uttan. Hann er knappur at skjóta: - Hví byrjar tú ikki við at lata vera við at taka eykavaktir! Sum tað

eitt nýtt lív í Føroyum, hóast tey bæði skulu venja seg av við millum annað at práta enkst og at koyra bil á vinstru síðu. Eitt tað fyrsta tey fara at leita eftir, er einum húsi. Høgi húsaprísurin ger [...] eisini nevna tað stóra úrvalið av konsertum, matstovum og handlum, sum tey nú eisini mugu liva fyri uttan. Eitt er sikkurt og vist, í framtíðini verða Ingun og Sámuel ikki líka anonym, tá tey fara ein túr

spæla runt umkring. Og gott at kunna geva teimum har vesturi møguleika at fara á konsert, uttan at skula koyra so langt. Konsertin við Lenu og Niclas er sunnudagin 13. juli kl 17.00 í Miðvágs kirkju. Hon

dómar fyri ferðsludráp eru so mildir, sum teir eru í Føroyum, so siga vit sum samfelag við tey, sum koyra skilaleyst, at tað ger ikki so nógv, staðfestir Anna. Hetta undirgrevur arbeiðið hjá Ráðnum fyri [...] broytt fyri at undirstrika álvaran av skilaleysari koyring og fyri at staðfesta, at bilførarar, sum koyra ábyrgdarleyst hava ábyrgd. Elisabeth, Anna og Rita halda tað vera óskiljandi, at føroyska lógin ikki [...] sama, hvør dómurin er. Vit fáa ikki foreldrini aftur. Men revsiramman er ein ávaring til tey, sum koyra bil og ein staðfesting av, hvussu álvarsamt tað er at taka eitt mannalív, staðfestir Elisabeth. -

Fleiri hundrað bretskir lastbilaeigarar ætla sær at koyra til miðbýin í London, har teir ætla at parkera uttan fyri parlamentið fyri at vísa sína misnøgd við tann høga oljuprísin. Lastbilaeigararnir fáa

løgreglan mátti tosa fólk til sættis, og so var ein bilførari tikin við kenning. Hesin hevur áður havt koyrikort, men hevði ikki fingið tað aftur, tá hann varð tikin á Skálafjørðinum leygardagin. Við rúkandi ferð [...] millum fjarða. Hesin helt seg tó á vegnum, men varð steðgaður av løgregluni, sum hevði mált bilin at koyra 156 km/t.