við føroyingum hesaferð, eru brostnar enn einaferð. Tá til stykkis kom, sat hon hjá Albanum, sum skulu hitta so fræg og spennandi lond, sum Týskaland og Ongland. Bæði ítróttarliga og serliga fíggjarliga [...] eru lítlir pengar at heinta, og tí at tað er torført at koma hagar. Ístaðin sita føroysku umboðini nú og »hyggja langt« eftir bólkinum hjá Albania, og spyrja hví endaðu vit ikki har ístaðin. Í so máta [...] til at síggja Shearer, Bierhoff, ella Schmeichel á Tórsvølli, men tað má so bíða fyribils. Men munnu fólk ikki fara at koma á Tórsvøll kortini?

heldur ikki, at málhirðar skulu leggja seg eftir at vera dømandi móti teimum, ið ikki orða seg rætt. ? Eg haldi, at vit skulu vera ráðgevandi og ansa eftir, at vit ikki styggja fólk burtur. Men vit mugu leggja [...] leggja okkum eftir at hava tilvit við, hvat er danskt og hvat er føroyskt, somuleiðis, sum vit skulu vera varin fyri ikki at lata okkum ávirka ov lætt av fremmanda málinum innan tøknina. Jóhan Hendrik Winther [...] Poulsen vísir á, at fleiri av hinum Norðurlondunum hava sagt, at málið skal vera opið fyri árinum. Men nú hava nøkur av hesum londunum uppdagað, at neyðugt er við málrøkt. Ov nógv av fremmandum máli er nevniliga

mangulvøra, at fólk doyggja á sjúkrahúsunum av beinleiðis heilivágstroti. · Kuba hevur heimsmet í útbúgving av læknum. Talið er umleið ein til hvørji 200 fólk, sum er umleið helvtin av tí, eitt nú Danmark hevur [...] eisini frálíkt við strendurnar, skal eg fegin viðganga. Men eg var nú farin sum journalistur, og ikki ferðamaður, at hyggja at, hvussu fólk hava tað í landinum. Og skylda mín sum slíkur er at siga frá tí [...] at tær yvirhøvur ikki dámar samanberingina. Men løgið kortini, at bara tit báðir, hvør sín veg, skulu vita, meðan at kalla allur heimurin mistekur seg. Tað undrar meg stórliga, at tú ikki veitst betri

hvat er rætt og skeivt. -Nú sigur sama Vinnuhús, at politikararnir skulu ikki leggja seg út í, hvar ein útgerðarhavn skal liggja. Tá sigur tað í veruleikanum, at Føroya fólk skal ikki leggja seg út í [...] úttala seg um tann spurningin. Tað eru bara arbeiðsgevararnir sum skulu tað. Annars helt Jóannes Eidesgaard tað vera undrannarvert nú stutt eftir, at vit fingu eitt álit um alment oljufelag, at hoyra heilt [...] hevði verið noyddur at seta í trygd fyri at bjóða uppá nýtt løgtingshús í mun til hvat oljufeløgini skulu betala fyri at bjóða uppá føroyska landgrunnin. -Er 100.000 kr. eitt rímuligt gjald? Kundi tað ikki

Mørkøre og sipar til, at partur av virkseminum hjá Brandskúlanum nú er á Trygdarmiðstøðini í Klaksvík. - Ella teir kunnu fáa ALV- skúlan, nú so nógv verður tosað um útjaðaraøkini, sigur Jógvan Mørkøre. Øssur [...] ikki til, sigur Jógvan Mørkøre. Kommunumál? Hann vísir á, at tað eru kommunalu myndugleikarnir, ið skulu geva loyvini í slíkum málum og tá Brandskúlin á sinni kom, vildi eingin hava hann. Hósvíkar kommuna [...] hevur svarað fyrispurningi frá kommununi um at lata inn kloakk ætlan, sum allir stovnar í kommununi skulu lata inn, eftir boðum frá Heilsufrøðiliga Starvsstovuni. Jógvan Mørkøre sigur, at hesi boð hevur

Skjótt skulu øll tey, sum sum ferðast ímillum Havnina og Suðuroynna venja seg við nakað nýtt. Tey skulu venja seg til at koma umborð a Smyril, uttan at síggja Erland, við tí eyðkenda, stuttklipta hárinum [...] teir skulu koyra. Tey flestu akta uttan at blunka, men tað skerst heldur ikki burtur, at hann fær okkurt illbrýnt egnabrá, tá ið hann peikar ímóti hillunum, tá ið nógvir bilar eru við. Og tey skulu eisini [...] eisini venja seg við, at onkur annar nú fer at standa niðri á biladekkinum og taka ímóti ferðaseðlunum, tá ið Smyril hevur lagt at á Drelnesi. Tí nú eru árini við at verða mong hjá hesum fryntliga bátsmanninum

Áki Bertholdsen Skjótt skulu øll tey, sum sum ferðast ímillum Havnina og Suðuroynna venja seg við nakað nýtt. Tey skulu venja seg til at koma umborð a Smyril, uttan at síggja Erland, við tí eyðkenda, [...] teir skulu koyra. Tey flestu akta uttan at blunka, men tað skerst heldur ikki burtur, at hann fær okkurt illbrýnt eygnabrá, tá ið hann peikar ímóti hillunum, tá ið nógvir bilar eru við. Og tey skulu eisini [...] eisini venja seg við, at onkur annar nú fer at standa niðri á biladekkinum og taka ímóti ferðaseðlunum, tá ið Smyril hevur lagt at á Drelnesi. Tí nú eru árini við at verða mong hjá hesum fryntliga bátsmanninum

einki serliga góður matur, vit fáa, vil hann vera við. Tað, sum fólk annars skulu liva av, fáa tey á skamtanarkorti. Skamtaðu vørurnar skulu keypast í almennu handlunum fyri kubanskar pesos. Hevur tú hinvegin [...] tú avdúkaður, stjala fólk dúgliga, sigur hann. Og tað kostar veruliga, um ein verður tikin fyri eitthvørt óreglusemi á einum kubanskum arbeiðsplássi. Fernando greiðir frá, at fólk arbeiða undir umstøðum [...] saman frá klokkan 23 til 06 á morgni. Fimm nætur um vikuna. Og tá vaktin er endað, skulu maskinurnar reinsast. Tað skulu teir tríggir eisini gera. Tað eru vánalig viðurskifti, teir arbeiða undir, sigur Fernando

sum tær kommunalu íløgurnar skulu vera innanfyri. Men tá tað er neyðugt at avmarka íløgurnar, má raðfestast. Og so er spurningurin, hvussu vit skulu raðfesta. Sjálvandi skulu vit raðfesta í trivnað, barnagarðar [...] heilt øðrum kriterium, tá tað næstu ferð skal ásetast, hvussu stórar kommunalu íløgurnar skulu vera, og hvussu tær skulu býtast millum tær ymisku kommunurnar. Íløgukarmur og raðfestingin má gerast út frá einum [...] barnagarðar, reint vant o.s.fr. Tó skerst ikki burt, at í hesum árunum - eftir kreppuna og nú vit fyrireika okkum til størri sjálvbjargni - er neyðugt at raðfesta íløgur, sum eru við til at fjøltátta vinnuna

ítrótt og átrúnað. Somu rættindi - somu skyldur ? Víst verður á, at tá ið brekað fólk fáa somu rættindi sum onnur, skulu tey eisini hava somu skyldur. Tað merkir, at tá ið hesi rættindi eru vunnin, skal [...] hevur valt 3. desember at vera alheims handikappdag. Hetta varð gjørt fyri at lond um allan heim skulu hava møguleika at fylgja tí arbeiði upp, sum flest øll lond, eisini Føroyar, byrjaðu í 1981, ið var [...] r limur í ST. Kortini eiga vit at leggja stóran dent á, at Føroyar fylgja altjóða leiðsreglum STs. Nú ST-fyrimyndarreglurnar eru komnar á føroyskum, eru tey politisku málini um javnstøðu og javnbjóðis