halda teir báðir løgtingsmenninir fyri Sambandsflokkin, Kaj Leo Holm Johannesen og Bárður á Steig Nielsen, sum eisini er formaður í flokkinum. Tí fara teir nú at at seta Hendriki Old, landsstýrismanni í [...] undirsjóvartunlarnar, gongur yvir 24 ár, og rentan liggur føst øll árini, og hon er bara 2,73 prosent. Hann ivast onga løtu í, at vóru vit ikki í ríkisfelagsskapi við Danmark, hevði rentan fyri lánið verið [...] Tjóðveldi kann góðtaka, at loysingin nú er útsett í hvussu so er í 24 ár. Eisini Bárður á Steig Nielsen sigur, at hetta váttar, hvussu góð trygd er í ríkisfelagsskapinum.

spælt við í teimum báðu fyrstu dystunum í Finnlandi, tí hann hevur verið sjúkur. Í gjár var hann komin seg so mikið, at eingin ivi er um, at hann fer at spæla í dag. U-18 dreingirnir koma heim aftur í morgin [...] sum er besti føroyski spælarin, fór í gjár heim, tí hann í morgin skal spæla við GÍ í 1. deild ímóti B68, og Atli Gregersen er leikbannaður, tí hann hevur fingið tvey gul kort. Niels Joensen úr B36, sum [...] Joensen, HB, 70.) ? Klæmint Matras, B36 (Bergur Djurhuus, NSÍ, 75.), Hjalgrím Elttør, KÍ, Brynjolvur Nielsen, NSÍ, Ken Nónklett, NSÍ ? Pætur Dahl, HB, Súni Olsen, GÍ. Á beinkinum uttan at verða skiftir inn

vit heima hjá okkum sjálvum eiga á hesum økinum. So lítil og viðbrekin, hann er, hevur hann brúk fyri øllum góðum vilja, skal hann hava sjálvsálit at samstarva á jøvnum føti við samsvarandi útbúgvingar [...] okkurt at ilneitast um, og ofta gloyma vit tey megnar úrslit, sum vit hava rokkið, segði Pauli Nielsen. Hann segði, at síðani 1986, tá byrjað varð við pedagogútbúgving á læraraskúlanum, hava út við 200 næmingar [...] samstundis sum ábøtur verða gjørdar, sum geva møguleika at gera útbúgvingina uppaftur betur, segði hann. Fyrst av øllum vónar rektarin, at tann opinleiki, sum er í karmunum um útbúgvingina, verður varðveittur

minuttir eftir steðgin var tað Dan í Soylu, sum sneiddi úr høgru og framvið allari HB verjuni, áðrenn hann smekkaði bóltin í málið. EB/Streymur hevði fínt tak á spælinum, men tíggju minuttir undan dystarenda [...] 1-1: Rókur av Fløtum Jespersen br 2-1: Ari Mohr Jónsson B36-Víkingur 1-0 (1-0) 1-0: Eli Falkvard Nielsen NSÍ-TB/FCS/Royn 3-2 (1-1) eftir longda leiktíð 1-0: Einar Tróndargjógv 1-1: Poul Ingason 2-1: Klæmint

er júst liðugur, og hann endaði remis 2-2. Helgi Dam Ziska legði Føroyar á sigurskós, tá ið hann við svarta fólkinum vann lutfalsliga skjótt. John Arni Nilssen og Rógvi E. Nielsen telvaðu báðir javnt.

avloysir Jóan Símun Edmundsson, sum harvið verður tøkur ímóti Andorra sunnudagin. Tað hevði hann ikki verið, um hann hevði sæð gult í kvøld. Portugal skiftir út: André Gomes avloysir João Moutinho. 70) 4-1 [...] tá ið horna úr vinstru verður tikið út frtá nærra stólpa, og tá ið hann leggur innfyri, er William Carvalho púr blankur, tá ið hann umvegis handara stólpa við høvdinum stýrir bóltin í málið. 56) 2-1 Eftir [...] stútar André Silva mitt fyri málinum, men Gunnar Nielsen bjargar lættliga. 55) 2-1 Hugalist er tað at staðfesta, at verjuparturin riggar væl, og at hann ger tað, sjálvt um føroyingarnir ikki brúka so øgiliga

returbóltinum, sum hann við høvdinum setti í málið. Spælið hevur javnað seg aftur, eftir at ÍF í eina løtu var omaná. Stutt eftir málið hevði Hans Pauli Samuelsen risa møguleika, men hann misnýtti møguleikan [...] Marni Djurhuus, Egil á Bø, Rógvi Egilstoft Nielsen – Pætur Dam Jacobsen, Arnar Dam, Gunnar Zachariasen - Levi Hanssen (Niels Pauli Danielsen,66.), Leif Niclasen, Hans Pauli Samuelsen Gult kort: Gunnar Zachariasen [...] er støðan 1-0 til EB/Streym. Málið skoraði Hans Pauli Samuelsen, tá ið ein lítil hálvur tími var farin. Eitt sindur úr høgru og úr 20 metra fjarstøðu sendi hann bóltin beinleiðis í málið. ÍF hevur havt bóltin

Vatnsvegur , smb. Vatnsbrekka, Vatnsrætt og Vatnsoyrar. Soleiðis skrivar Karl Jóhan Nielsen á Vatnsoyrum í viðmerking. Hann vísir eisini á, at navnið Vatnavegur fyri umrødda strekki er rættiliga ungt. – Í [...] við Leitisrætt. Eg síggi eisini, at Kortal.fo hevur navnið í Líðini fyri hetta vegastrekkið, sigur hann. – Eg vil við hesum vinarliga heita á tykkum, um at virða og nýta gamla navnið » í Líðini« fyri strekkið

stig! Eingin skalar suverena toppliðnum. HB vann í gjár 3-0 ímóti B71. Miðvallarálitið hjá HB, Kári Nielsen, er fluttur út á Argir, men tað tykist ikki bila. HB hevur fulla ferð fram ímóti gullinum. FC Suðuroy [...] heimavølli 4-3 á B36, sum hevði mannað seg orduliga væl. Eitt nú var Gilli Sørensen á B36 liðnum. Hann skoraði tvær ferðir, men eftir málríkan 1. hálvleik, sum endaði 3-3, skoraði FC Suðuroy sigursmálið

legenda, men hann hevur ongantíð verið betri enn nú, hann aftur syngur Poul F. Orð eru fátøk, og tár siga ofta meira, og tey havi eg felt nógv, meðan eg havi lurtað eftir vøkru sangum Hanusar, ið hann hevur skrivað [...] Lobos, Low og Richard Thompson eru at hoyra í nýggjari tulking. Sum tulkari er Robert Plant frálíkur. Hann megnar á ein hátt at geva lurtaranum kensluna av, at hetta er hansara egnu løg. 62 ára gamli sangarin [...] ítróttarbragd. Spurningurin er hinvegin, hvat er størsta føroyska ítróttarbragd nakrantíð. Allan Nielsen, ítróttarskrivari á Politiken, reisti spurningin, tá Pál Joensen svam silvur til Føroya undir ev