iga yvirskoti og betri tænastur til íbúgvarnir, um partar av almennu tænastunum verða privatiseraðar. Hetta skyldast m.a., at tær privatu fyritøkurnar verða noyddar til at kappast um at geva bestu tænastuna [...] ár hevur havt monopol. Hetta er eisini orsøkin til, at m.a. tann danska sosialdemokratiska stjórnin nú er farin undir at útbjóða ávísar almennar tænastur til privatar fyritøkur. Tað høvdu, uttan iva, verið [...] privatisera Standferðaskip Landsins, men her hava nógvir føroyingar verið bangnir fyri, at ov fáir túrar og bert túrar, ið geva yvirskot, fara at verða gjørdir, men soleiðis nýtist tað als ikki at verða. Um ein

iga yvirskoti og betri tænastur til íbúgvarnir, um partar av almennu tænastunum verða privatiseraðar. Hetta skyldast m.a., at tær privatu fyritøkurnar verða noyddar til at kappast um at geva bestu tænastuna [...] ár hevur havt monopol. Hetta er eisini orsøkin til, at m.a. tann danska sosialdemokratiska stjórnin nú er farin undir at útbjóða ávísar almennar tænastur til privatar fyritøkur. Tað høvdu, uttan iva, verið [...] privatisera Standferðaskip Landsins, men her hava nógvir føroyingar verið bangnir fyri, at ov fáir túrar og bert túrar, ið geva yvirskot, fara at verða gjørdir, men soleiðis nýtist tað als ikki at verða. Um ein

hesa ferð møguleiki hjá Føroyum at enda í bólki saman við týskarunum, sum í júst loknu EM undankappingini vóru orsøk til, at FSF fekk eyka inntøku uppá átta milliónir krónur. Tað var í hvussu so er metingin [...] Føroysk umboð Lutakastið verður klokkan fimm seinnapartin í dag. Tað fer ivaleyst at bera til at fylgja við á fleiri sjónvarpsrásum. Umboð fyri FSF vera á staðnum. Tað plagar at vera soleiðis, at umboð fyri [...] LUTAKAST TIL HM UNDANKAPPING Klokkan fimm seinnapartin í dag verður lutur kastaður um, hvussu tær 51 europeisku fótbóltstjóðirnar skulu flokkast, tá ið tær næsta heyst og í 2005 fara at telvast um tey

Í morgin klokkan 17 spæla Føroyar fyrsta landsdystin í EM 2020 undankappingini. Dysturin verður á Malta og líkt er til, at Odmar Færø byrjar inni í miðverjuni, eftir at Sonni Ragnar Nattestad hevur givið [...] undir myndini - Eg haldi eg havi sagt tað fyrr, líkamikið hvar eg spæli, um eg byrji inni so eri eg til reiðar at gera eina uppgávu fyri landsliðið. Eg havi eisini spælt vinstri miðverji fyri B36, so tað [...] ar og onkrar fyrrverandi profilar, sum hava spælt í eitt nú The Championship í Onglandi. Tað eru fleiri spælarar, sum eru á høgum stigi, so í miðal er støðið hægri, sigur miðverjin. Les eisini: Todi Jónsson

Evnisdagurin verður hild­in und­ir heitinum “Bú­stað­ar­við­ur­­skifti og tænasta til fólk við menningartarni”. – Endamálið við degn­um er at varpa ljós á bú­stað­ar­viðurskiftini hjá fólki við menningartarni [...] har yviri. Í hesum sambandi fer hon eis­ini at greiða frá norska HVPU-reforminum frá 1991, sum hevði til endamáls at bøta um viðurskiftini hjá fólki við menningartarni, og hvussu menningin hev­ur verið á [...] hvat LEV heldur um tað. Eisini fer hann at siga sína hugs­an um, hvussu tað á­virkar tænastuna, at fleiri búgva undir somu lon. Umboð fyri Al­manna­verkið, fer at greiða frá før­oysku viðurskiftunum á bústaðar-

eisini toilettvognin hjá kommununi út til Nólsoyar, eins og vit seta fløskubingjur og vanligar ruskbingjur upp til stevnuna. Annars gera vit nógv av tí sama, sum vit gera til ólavsøkuna við littum ljósperum [...] meiri og meiri. Hetta hevur ført til, at Ternan seinastu árini er sett inn at gera ein túr undan stevnuni og ein eftir, at flyta alt tað út tikl Nólsoyar og inn aftur til Havnar, sum brúk er fyri á stevnuni [...] lossast. - Tað er sjálvandi fyrst og fremst ovastevnunevndin, sum skipar fyri, men vit hjálpa til á fleiri økjum, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Eins og undanfarin ár sendir kommunan eina sópimaskinu

síðani altjóða góðkenningina, til eina EM kapping, sum verður í Gandia í Spania frá 28 septembur til 1 oktobur. Hjá kvinnum er talan um sama landslið, sum fyrr í ár var til norðurlandameistaraheitið í Svøríki [...] Teir baðir seinastu blivu í tvímansleiki nummr trý til norðurlandameistaraheitið fyrr í ár. Uni Árting í flokki fyri seg Nógv fólk var komið saman til fyrstu kappingina aftaná summarferiuna. Hjá monnum [...] serliga skaraði Uni Árting úr Havnar Dartfelag burturúr. Í fleiri av spølunum hevði hann yvir 80 í miðal, sum er høgt. Uni spældi seg eisini fram til finaluna, har hann vann 7-1 á Niels Thomsen eisini úr Havnar

farin langar túrar, havi eg ofta verið burtur í einar tveir mánaðir í senn. Bjarni hevur annars landað skip í næstan 30 ár, har hann hevur verið maðurin, sum hevur staðið við kranan. Í fleiri ár hevði hann [...] 54. Veðrið var gott hin fyrra dagin, men hin seinna fór at regna, og nakað bleiv av vindi. Líkt er til, at veðrið fer at roynast betri hesaferð. Bjarni Bjarnastein, ið eigur 30 fót stóra glastrevjabátin [...] sum vanliga liggja har, og hetta er í sátt og semju við bátaeigararnar. - Nú sigur hann gott veður til fríggjadagin, tá bátarnir enn einaferð savnast úti fyri Saltnesi klokkan 17. Eg fari at halda samband

kleind at skíggjanum, meðan EM-endaspælið í hondbólti var á skránni. Og sum vera man, so gjørdist spenningurin ikki minni, so hvørt sum danska gulltokið trumlaði alla mótstøðu til viks. - Tá eg seinasta fríggjadag [...] finalan varð spæld, sigur Malan frá. Til stuttleikar kann nevnast, at hátíðarhald fyri donskum hondbólti ikki er heilt ókent hjá Maluni. Í 1984 var hon eisini til staðar, tá donsku jarnkvinnurnar komu [...] ferðina var tað tó á sjálvum Ráðhúsplássinum – og ikki inni á sjálvum Ráðhúsinum – at hon helt til. - Og mánamorgun til arbeiðis fekk eg at vita, at eg kundi sleppa at byrja uppá taluna, sum Ritt Bjerregaard

n setur enn einaferð spurningar til umstøðurnar kring fótbóltsvøllirnir í Føroyum. Á teimum flestu vøllunum er alt ov stutt millum síðulinjuna og girðingina, og fleiri av teimum eru beinleiðis ólógligir [...] At tað ikki altíð er vandaleyst at spæla fótbólt, fingu tey, sum vóru í Sumba leygardagin til dystin millum Sumba og HB, sjón fyri søgn. Tað vóru bert spældir eini tíggju minuttir av dystinum, tá ungi [...] í girðingina, sum er rundan um vøllin. Tað sá sera ógvusligt út, og Mortan lá eisini uttan vit í fleiri minuttir, áðrenn hann raknaði við aftur. Sjúkrabilurin kom eftir honum og flutti hann á sjúkrahúsið