Nú fáa tey ungu sítt egna bókasavn í Havn. Í morgin, hósdagin, letur nýggja Ungdómsbókasavnið upp og í tí sambandi verður hátíðarhald við røðum og framførslum, og tá verður eisini høvi at síggja nýggja [...] farið undir at umvæla á aðru hædd til endamálið og nú er so klárt at lata dyrnar upp Ungdómsbókasavnið klárt at lata dyrnar upp á nýggja Ungdómsbókasavninum, sum er serliga innrættað til tey ungu. Býráðið [...] vetrarskránni fyri ung eru eisini lesiringar fyri ung, verkstovur og kvøld við borðspæli. Latið verður upp klokkan 10 og seinasta tiltakið á skránni verður klokkan 18. Tað er unga listafólki Ýr Ákadóttir av

Klokkan níggju í morgin tíðliga letur ein nýggjur handil upp í Kongagøtu í miðbýnum í Havn. Talan er um ein handil, sum selur eitt nú arbeiðsklæðir, reingerðarevni og eisini útgerð til reingerð. Tað er [...] sum fyrr gekk undir navninum A. H. Jensen, og sum helt til í Stoffalág í Havn, men nú latið verður upp í nýggjum hølum í hjartanum av Havnini, fer handilin eisini at hava eitt nýtt navn. Andreas F. Hansen [...] tænastur til bæði privatkundar og til vinnulívið. - Vit eru sera spent uppá, at vit nú hava fingið umboð upp á kenda svenska klædnamerki Blåklæder, ið er ein tann fremsti framleiðarin av arbeiðsklæðum í Europa

miðað eftir, at tunnilin letur upp tann 26. november. Teir eru komnir væl áleiðis við tekingini inni í tunlinum, eins og elektrikararnir eru farnir at heingja ljósarmaturini upp, og ljóstalvur fara helst [...] stutt áðrenn latið verður upp. ?Onkur fer kanska at halda tað vera nógvar pengar, men í mun til ta tænastu, sum latin verður, verður tað bíligt at koyra gjøgnum tunnilin, letur hann tó leka út, hóast hann [...] verður í Vágatunlinum, er ein eldsløkkjari festur á tunnilsveggin. Hvørja ferð ein teirra verður lyftur upp av heftinum, fer fráboðan til alarmcentralin, har boðað verður frá, júst hvar í tunlinum, tann, sum

september, men tað hevur drigið so langt út, at tað verður ikki klárt, fyrrenn nú. Nú virkið í Hvalba letur upp aftur, verður tað undir navninum Suðurís. Tað verður ein partur av samtakinum, sum Johan Pall Joensen [...] og Niels Paula, Arbeiðsmannafelagnum og Arbeiðskvinnufelagnum, á odda. Í sambandi við virkið nú letur upp aftur, er eitt ognarfelag stovnað. Hetta felagið eitur ?Flakavirkið í Hvalba? og tað felagið eigur [...] Suðurís í Hvalba uppí. Byggir á fiskivinnuna á staðnum Johan Páll Joensen sigur, at tá ið virkið letur uppaftur, verður tað við grundarlagi í tí fiskivinnu, sum er í Hvalba frammanundan. Tað merkir, at

ferðir størri enn Japan, og nettup Japan var í mong ár landið sum framleiddi bíligar vørur til europeiska marknaðin. Týskland misti tí nógv av tí optiska og fín-mekaniska ídnaðinum til Japan. Nú fer onnur [...] sum hevði eina vissa undirtøku vestanfyri, og PDS, sum stóð sterkt eystanfyri lagt saman og stilla upp í felag, sum Linkspartei. PDS. Møguleikar eru fyri at hesin nýggi flokkur fer at fáa 8-9% av atkvøðunum

Shepherd komnir til Føroyar Nøkur fá orð frá formanninum, var einastu ferð, at Sea Shepherd, varð tikin upp á tunguna á aðalfundinum hjá Grindamannafelagnum. Ólavur Sjúrðarberg staðfesti, at sokallaðu umhvø [...] stuðla øðrum í burðardyggari veiði av hvali og kópi. Les eisini: Gera føroyskan grindareiðskap í Japan Endamálið er eisini, at allir føroyingar skulu fáa lut í grindini – ikki hvørja ferð, men eftir greiðum

hópinum í USA í 1994, men kom ongantíð á vøllin. Brasil vann HM gullið tá. Fýra ár seinni var Ronaldo upp á tað besta til Brasil kom í finaluna. Náttina fyri finaludystin móti Fraklandi hendi eitt hvørt og [...] náttina. Í 2002 var Ronaldo aftur oddamaður á brasilska landsliðnum, sum vann gull í Suðurkorea og Japan. Hann skoraði bæði málini í HM finaluni. Í HM endaspælinum í Týsklandi í 2006 gjørdist Ronaldo tann

Hóast Føroyar sammett við juni listan hava mist trý útrokningarstig, so eru Føroyar farnar tvey pláss upp á listanum, tí onnur hava mist meiri enn Føroyar. 205 lond eru á listanum. Okkara hava áður roynt seg [...] Týskland vunnið seg uppaftur á 11. plássið. Teir vóru frammanundan nummar 21. Undir týskarunum eru nú Japan, Italia, Iran, Írland, Svøríki og Danmark. Hesi bæði seinastu eru dottin ávikavíst fimm og trý pláss

tey fyrstu brøvini, tá Japan og Suðurkorea fingu at vita, at vørur úr londunum báðum skuldu hava innflutningstoll uppá 25 prosent frá 1. august. Seinni mánadagin fylgdi hann upp við tollbrøvum til Laos

hvør skal seta seg í sessin hjá Heðini Askham sum høvuðsvenjari komandi kappingarár. Brian Hansen letur tó upp fyri, at talan verður um eina føroyska venjaraloysn. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna