ring. Japanska flaggið er hvítt við einum eyðkendum reyðum sirkli í miðjuni. Tað verður nevnt, at Japan er landið við tí rísandi sólini og at tað er hetta, flaggið skal ímynda. Hesi trý londini hava, umframt

Jarðskjálvtin í Japan og flóðaldan í Kyrrahavinum hava elvt til eftirskjálvtar í heimsbúskapinumn. Í Japan fall partabrævavirðið 1,7 prosent, og á teimum evropeisku marknaðunum vendi pílurin eisini niðureftir [...] skuldarkreppuna í Evropa og tann hækkandi oljuprísin og er tí búldur oman á sár. Myndugleikarnir í Japan siga, at náttúruvanlukkan hevur oyðilagt vegir, bygningar, elveitingina og fleiri verksmiðjur. Eitt

kappkoyringina 2003, sum byrjaði 9. mars í Melburne í Australia og endaði 12. oktober í Suzuka í Japan, hevur Føroya Shell skipað fyri kappingini "Shell Helix Grand Prix 2003", ið er ein spurnarkapping

Reingerð og umhvørvi Við á stevnuni verða umboð fyri ENJO-vørur ymsa staðni í heimi, eitt nú heilt úr Japan. Eisini grannaland okkara Ísland er umboðað. Aðalumboð fyri Føroyar eru Tórharda Bláhamar og Sámal [...] verða umboðað á ráðstevnuni, eru: Avstralia, Ny Sæland, Danmark, Ísland, Stóra Bretland, Italia, Japan, Holland, Noreg, Eysturríki, Svørríki, Singapor, Kanada, India og Føroyar.

Tað hevur regnað sera illa har norðuri í Japan, og myndugleikarnir hava biðið umleið 400.000 fólk sleppa sær burtur haðani, tí vandi er fyri stórari vatnflóð. Tíðindastovurnar skriva, at fleiri bygdir

nátt vatnkanónir til at forða taiwanskum fiskiskipum at koma inn í sjóøkið kring oyggjarnar, sum Japan, Kina og Taiwan stríðast um. Japanska sjóverjan sigur, at fleiri tíggjutals taiwansk fiskiskip og

sjóverjuskip forðaði í dag einum taiwanskum fiskiskipi at seta fólk upp á eina av teimum oyggjunum, sum Japan, Kina og Taiwan striðast um. -Skipini skutu við vatnkanónum eftir hvør øðrum, sigur ein talsmaður [...] skipið vendi og fór burtur frá oynni, sigur japanska sjóverjan í tíðindaskrivi. Viðurskiftini millum Japan og Kina eru versnað rættiliga nógv orsakað av stríðnum um oyggjarnar, sum bæði londini kanna sær.

til seinastu tvey árini annars. Reiðarin vísir á, at umleið helmingurin av surimi-marknaðinum er í Japan og hin helmingurin í Evropu. - Japanski marknaðurin veksur ikki í løtuni, men tað ger tann evropeiski

treytaður av, at Kroatia mánakvøldið skal vinna fulla úrtøku ímóti Danmark. Um Danmark vinnur ímóti Japan í kvøld, so hava danir tryggjað sær pláss í fjórðingsfinaluni, uttan mun til hvussu tað gongur ímóti

hevur sitið í varðhaldi í Grønlandi síðani 22. juli. Handtøkan fór fram við støði í handtøkuboðum úr Japan, sum vil hava 73 ára gamla Watson útflýggjaðan. /ritzau/