framgongd, ið fyrst og fremst júst verður tilskrivað landsstýrismanninum í fíggjarmálum, Magna Laksáfoss. Portalurin hevur roynt fingið eina viðmerking frá løgmanni um støðuna í samgonguni, men hann situr [...] útreiðslur og íløgur skulu fíggjast. Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, Magni Laksáfoss, sum hevur til uppgávu at gera fíggjarlógaruppskotið, vil ikki geva seg í spurninginum um skattalættan, sum hann vil hava [...] Javnaðarflokkurin er rættiliga spjaddur í málinum um skattalætta, so hevur Jóannes Eidesgaard, løgmaður, ikki viljað gingið ímóti sjónarmiðunum hjá Fólkaflokkinum. Júst fyri at halda saman upp á samgonguna

sjálvandi stór í Turkalandi. Fram til 1996 var als ikki loyvt at kalla eyka spælarar inn til hópin, tá endaspæli fyrst var blást ígongd. Í 1996 fekk júst Týskland tó fleiri skaðar longu í bólkaspælinum [...] Emre Asik eins og miðvallararnir báðir Arda Turan og Tuncay Sanli. Hartil hava skaðar í hópatali rakt turkiska hópin. Í gjárkvøldið stóð greitt, at liðskiparin, Emre Belozoglu, ikki verður tøkur, og eisini [...] hálvfinaluna móti Týsklandi í kvøld. - Vit hava jú triðja-málverjan hjá okkum, Tolga Zengin, so kanska verði eg noyddur at brúka hann sum útispælara, segði Terim hálvgum skemtandi fyrr í vikuni. Men tó at orðini

FÓLKATINGSVAL Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Siga vit, at fólkatingsvalið í gjár var ein veljarakanning, har 23.063 fólk greiddu atkvøðu, so hevði úrslitið ikki broytt samansetingina á tingi [...] Sambandsflokkurin sum einasti flokkur hevði fingið ein tingsess aftur. Annars hevði samansetingin verið júst tann sama. Fólkaflokkurin 7 (-) Sambandsflokkurin 8 (+1) Javnaðarflokkurin 7 (-) Sjálvstýrisflokkurin [...] merkir, at á tingi høvdu sitið 21,2% kvinnur og 78,8% menn. Tað er munandi betri javnstøða, enn tað er júst nú, tá støðan er 9,3% kvinnur og 90,7% menn. ?? A FÓLKAFLOKKURIN 1 Jørgen Niclasen 955 2 Óli Breckmann

Siga vit, at fólkatingsvalið í gjár var ein veljarakanning, har 23.063 fólk greiddu atkvøðu, so hevði úrslitið ikki broytt samansetingina á tingi stórvegis. Næstu ferð skulu 33 tingfólk veljast – eitt [...] Sambandsflokkurin sum einasti flokkur hevði fingið ein tingsess aftur. Annars hevði samansetingin verið júst tann sama. Fólkaflokkurin 7 (-) Sambandsflokkurin 8 (+1) Javnaðarflokkurin 7 (-) Sjálvstýrisflokkurin [...] merkir, at á tingi høvdu sitið 21,2% kvinnur og 78,8% menn. Tað er munandi betri javnstøða, enn tað er júst nú, tá støðan er 9,3% kvinnur og 90,7% menn. ?? A FÓLKAFLOKKURIN 1 Jørgen Niclasen 955 2 Óli Breckmann

dagrøktini í Hósvík. Hon sigur, at hjá henni var eingin ivi, tá Hans Jørgen søkti starv. Hann varð settur beinanveg. Hon veit ikki um, at nakar annar maður er í slíkum starvi aðrastaðni. Í Hósvík eru í løtuni [...] Christensen í nýggjum starvi sum dagrøktarpápi hjá Hósvíkar Kommunu. Eftir at hava verið eini 37 ár á sjónum, er tað ein rímiliga stór broyting, viðgongur hann. Dagrøktarbørnini í Hósvík eru samlað í bygdarhúsinum [...] mikudagin. Tey eru rímiliga nógv í tali, og nakrar dagrøktarmammur eru við teimum. Og ein pápi. Hin 55 ára gamli Hans Jørgen Christensen er júst byrjaður sum dagrøktarpápi í Hósvík, og tað er væl dámt, verður

Frank og Charles Seiberling í 1898. Frank var ein holdin maður, og ein dagin í 1898 keypti hann eina verksmiðju í Akron, sum var farin í fallinum á børsinum í Wall Street í 1893. Hana fekk hann fyri 13 [...] var komin í gummirframleiðsluna í Akron tá. Hetta var júst um tað mundið, tá bilarnir gjørdust vanlig sjón á amerikonsku vegunum - og tað sigur helst nakað um framskygni hjá manninum, at hann júst satstaði [...] ongantíð pening burtur úr sínum uppfinnilsi - og í 1860 doyði hann. Kortini hevði hann verið á onkrum vørumessum og sýnt fram sítt uppfinnilsi, eitt nú í London og í París. Fyritøkuna The Goodyear Tire and Rubber

aðalskrivarin í norska senterflokkinum, Per Olaf Lindteigen, sum júst hevur vitjað í Føroyum. -Við at fara upp í ES missir ein møguleikan sjálvur at stýra egnum viðurskiftum. Eg havi sitið í fíggjarnevndini [...] verður sett í gildi, so missir landið møguleikan at geva sínum ídnaði preferansu í tí fríu kappingini, sum tá verður. Tá verður tað tann sterkari sum vinnur. Ein annar fyrimunur við ikki at vera við í EBS er [...] føroyskum fyritøkum fyrimun. Per Olaf Lindteigen hevur júst verið í Føroyum fyri at kunna seg við viðurskiftini her. (Lesið samrøðu við hann aðrastaðni í blaðnum)

Dann West stjóri í Framtaksgrunninum var millum luttakararnar á føroysku ráðstevnuni At Fóta Sær í London í farnu viku. Hann sigur við Sosialin, at hann fekk nógv burtur úr túrinum í London. - Tað var [...] leggja fram fyri fíggingarstovnum og øðrum íleggjarum er businessplanir og grundgivnar ætlanir, júst eins og í øllum øðrum fyritøkum. Hetta er gott fyri okkum, tí tá er lættari hjá okkum sum íleggjara at [...] pening í vinnur við útflutningspotentiali. Á ráðstevnuni vóru pallborðsfundir, framløgur og eitt PR tiltak. Niels Dann West sigur, at hann heldur at fyriskipanin tyktist væl úr hondum greidd, har var í øllum

jøvn í oddinum í bestu mansdeildini í hondbólti. Bæði hava tey níggju stig, og einasti munurin er málúrtøkan, har vestmenningar eru nakað betri enn strandingar. Júst hesi bæði liðini bresta saman í spennandi [...] spennandi toppdysti í høllini í Vestmanna mikukvøldið, har vinnarin leggur seg einsamallan á odda í Atlantc Airways deildini. Gongdin hevur tó ikki verið heilt tann sama hjá liðunum. Gestirnir úr StÍF hava [...] hava enn ikki roynt at tapt ein dyst í ár. Teir hava verið úti í seks sera jøvnum dystum, har tríggir teirra eru vunnir við einum máli, meðan hinir tríggir eru endaðir við javnleiki. Hjá VÍF hava dystirnir

Feløg og hevur hon síðstu árini verið leikt í Bridgehúsinum í Vági. Sigast kann ikki annað, enn at vágbingar hava verið framúr góðir til at skipa fyri og kappingin í ár var einki undantak. Kappingin er soleiðis [...] Bridgefelag. Í ár komu eysturoyingar ongantíð rættuliga í gongd við at taka stikk, ístaðin var tað Nýggja Bridgefelag, sum gav Bridgedeild Kaggans kamp til strikuna. Tað var so heppið, at júst hesi lið møttust [...] Bridgefelag og Tvøroyra Bridgefelag. Júst henda kapping hevur ofta verið sera spennandi og er vinnarin ofta ikki funnin fyrr enn síðsta stikk er spælt. Soleiðis var aftur í ár. Tað hava serliga verið tvey feløg