møguleika, onkur skuldi til arbeiðis og onnur høvdu átrokandi ørindi í Havn. Eg kann gott góðtaka at Smyril ikki fór á Havnina í teimum líkindum sum vóru í kvøld, men eg kann ikki góðtaka at onki alternativ [...] Smyrli í kvøld). Havast skal eisini í huga at hetta er ikki fyrstu ferð hetta er komi fyri síðan Smyril fekk maskinbrek , og verður neyvan síðstu ferð, veturin er illa nok byrjaður. UM, leiðslan á Str [...] umsitur eisini bussleiðina so tað skuldi verði so upplagt at arrangera transport í samband við Smyril, um hann ikki legði at í Havn. Í sambandi við broytingar og avlýsingar hjá SSL verður orðið trygd
avloysaraskip, tá ið Smyril skal í dokk. Tað sigur Hilmar Eliaseen, stjóri á Strandferðsluni. Hann sigur, at verður alsamt verri og verri at finna nakað avloysaraskip fyri Smyril. Ein orsøk er, at altjóða [...] tey umhugsa at gera eitt ætlanarskriv, sum tað eitur, við reiðaríið um at fáa Galaxy aftur, tá ið Smyril skal í dokk. Men hann ásannar, at verður Galaxy avloysaraskip aftur, er tað neyðugt at gera nakrar
22 4 Smyril 07:26.22 5 Skúgvur 07:30.20 6 Hósvíkingur 07:42.17 7 Jarnbardur 07:46.14 8 Sølmundur 07:47.22 9 Kollfirðingur 07:48.10 Støðan 1 Páll Fangi 42 2 Tvørabáturin 34 3 Riddarin 29 4 Smyril 26 5 Strálan [...] Hann vann við einari bátslongd á Fríggjaranum, sum var meiri enn tvær bátslongdir frammanfyri Smyril, ið fyrsta partin av teininum hevði verið við í kappingini í oddinum. Skúgvur endaði á fimta plássi
til, sigur Uni Mortensen. Hann vísir á, at meðan Smyril sigldi til Aberdeen, vitjaði heilt væl av fremmandafólki Gistingarhúsið. Tey komu í land, tá Smyril legð at á Drelnesi og vórðu so verðandi í fleiri [...] Gistingarhúsinum. Í dag er tað nógv meira tilvildarligt, hvør kemur framvið, sigur Uni Mortensen. At so Smyril liggur á Drelnesi og bjóðar ferðafólki koyggju, er beinleiðis ójøvn kapping við almennum pengum,
Tvøroyrar Býráð fer nú at heita á Løgtingið um at skipa so fyri, at Smyril fer at sigla tveir túrar hvønn veg ímillum Suðuroynna og Havnina um dagin - hvønn dag í vikuni, frá 1. januar 1999 at rokna. [...] Suðuroynna. Og hon skal brúkast til at kanna um tað er ráðiligt at gera berghol ímillum Øravík og Hov. Smyril er okkara einasta farleið norður um fjørð. Men skulu vit gera okkum nakrar sum helst vónir um at [...] skálkin aftanfyri oyrað. Verður sambandið fyrst lagt um Sandoynna - partvís, er fryktandi fyri, at Smyril so líðandi verður sníktur úr siglingini, so áðr-enn suðuroyingar vita av, er sambandið um Sandoynna
Manningin á Smyrli kennir seg nevniliga so ótrygga við at vera umborð, at tey fýra ikki fyri at kalla Smyril eina deyðsfellu. Ótryggleikin snýr seg um neyðutgongdirnar, sum ganga frá kømurunum niðriundir, har [...] , tvær í hvørjum borði og fýra í framskipinum, somuleiðis tvær í hvørjum borði. Men fyri at gera Smyril tryggari, um vatn skuldi komið í skipið, bleiv onnurhvør neyðútgongd typt. Í afturskipinum blivu [...] skilst, at ein møguleiki, tey hugsa um, er at leggja málið fyri manningarfeløgini, sum hava fólk við Smyril at vita um tey hava størri eydnu við sær í royndunum at fáa Strandferðsluna at ganga manningini á
eitt hóskvøld, tá ið hann fekk tekniskt brek. Smyril hevði mist róðrið og mátti í dokk á Skála og av tí sama var fráferðin úr Havn nógv seinkað. ? Smyril skuldi sigla klokkan sjey á kvøldið, men hann loysti [...] rokningina, sigur løgmaður. Annars heldur hann, at hetta kann ikki metast sum ein vanlig seinking, har Smyril varð seinkaður ein tíma, ella tveir. Her var talan um ein heilt serligan tilburð, har nøkur ferðafólk
røkkur flogfarinum hjá Atlantsflog kl. 11. Hvønn morgun stendur nú bussførarin og hyggur eftir, meðan Smyril leggur rampuna niður, og við "hesi betri tænastuni" hevur hann fingið skrivlig boð um at stinga av [...] henni. Umsitingin av Smyrli skal liggja, har hon eigur at liggja, og tað er í Suðuroynni, har nýggi Smyril eisini fær heimstað sín. Tíðin er komin, har tann ferðandi skal vita, at hann røkkur flogfarinum [...] fremmandamannin. Fleiri einfaldir møguleikar eru, ið kunnu bøta munandi um tænastuna, ?meiri ferð á Smyril, ?serligur flutningur frá Smyrli til flogfarið, ?fráboðanarskipan umborð, ?bussurin kann støðga á
kanna fyri Vinnumálastýrið, hvørjir fyrimunir og vansar kunnu standast av at taka av tilboðnum frá Smyril Line um at keypa Norrønu til suðuroyarsiglingina. Landsstýrismaðurin í vinnumálum helt tilboðið verða [...] áhugavert, tí Landskassin kundi fáa Norrønu fyri 115-130 milliónir, sum er helvtin av tí, sum ætlaði Smyril er mettur at kosta. Landsstýrismaðurin hevur tískil biðið sakkunnleikan á økinum,Strandferðsluna [...] milliónir at keypa Norrønu og gera hana klára til suðuroyarsiglingina, er tað tí, at hon er ikki samd við Smyril Line um, hvat tað fer at kosta. Norrøna kostar góðar 80 milliónir, men harumframt skal hon umbyggjast
liggja í krókinum, har hon liggur nú og Smyril skal hava sítt atløgupláss beint uttan á. Men skal tað lata seg gera, er tað neyðugt at dýpa framvið Tinganesi tí Smyril er so stórur. Men tað er ikki sum at [...] ætlanina hjá Tórshavnar Býráð at spreingja og dýpa framvið Tinganesi fyri at gera atløgupláss til nýggja Smyril, tá ið hann kemur í oktober næsta ár. Landsstýrismaðurin í mentamálum, sigur, at hann fer nú at biðja
