Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum, ætlar nú at stovna eitt barnahús til børn, sum hava verið fyri ágangi, fyrst og fremst kynsligum ágangi. - Hetta er eitt mál, vit arbeiða við í almannamálaráðnum

Barnahúsið, sum skal taka sær av børnum, sum hava verið fyri likamligum harðskapi og kynsligum ágangi, hevur prógvað sítt virðið. Tað heldur Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum, nú Barnahús

avhoyra barnið og kanna, um tað hevur verið fyri kynsligum ágangi ella øðrum harðskapi. Harumframt fáa børn og familjur kreppuhjálp og ráðgeving í Barnahúsinum. Tað er Barnaverndarstovan, sum umsitur og rekur

lógina í Føroyum at forða fyri, at ákærdi kann vera til staðar tá ið børn vitna. Samstundis er ætlanin at stovna eitt Barnahús, har børn, ið hava verðið fyri kynsligum ella øðrum ágangi, kunnu fáa væl skikkaða [...] Hetta krevur, at barnahúsið fær serlig avhoyringartól, ið tryggja, at børn ákærdi ella skuldsetti, ikki skulu vera til staðar, tá ið børn verða avhoyrd. - Slík útgerð er kostnaðarmikil, men ein neyðug íløga [...] at tí sambandi er avgjørt, at stjórnin fer at seta pening av til tekniska útgerð í sambandi við, at børn verða avhoyrd. Í samband við mál um ágang móti børnum verða avhoyringar í Føroyum í dag gjørdar í

Leygardagin 7. desember kunnu børn í øllum aldri leita sær oman í Tórsgøtu í Havn, har Margarinfabrikkin skipar fyri barnamentanardegnum, Barnajól. Margarinfabrikkin hevur opið hús frá klokkan 11.00 til

kunnu børnini gera sítt egna prent. Oggi Lamhauge leggur lag á. Børn úr Margarinfabrikkini fara at dansa Hip Hop í Perluni, og aftaná hava børn og ung jólakonsert til frama fyri “Í menniskjum góður tokki” [...] Perluni og í Smiðjuni í Lítluvík. Øll tiltøkini verða millum klokkan 11 og 17. Í Posthúskjallaranum fara børn at baka jólakøkur, og í Margarinfabrikkini fáa børnini høvi at gera bomm og jólapynt. Grafiksur verkstaður [...] dagin jólakafé, og peningurin fer óskerdur til sama átak. Í Smiðjuni fer Janus á Húsagarði at læra børn at tekna.

Beinir, júst heimkomin úr Spania og so beina kósa í Spaniustovu. Hvat meira til eyguni og oyruni kunnu børn og barnsligar sálir ynskja sær, nú bert fáir dagar eru eftir til jólaftan? - Tað verður heilt víst

fríggjadagin 26. juni, fyri barnakarnevali við Margáir frá klokkan 15 til 20. Tiltakið er fyri øll børn í Sundalagnum og familjur teirra. Tað verður ítróttarøkið við Margáir, sum verður karmur um stóra [...] dagstovnarnir í Sunda kommunu, sum fara at hittast til hetta tiltakið, og er talan tá um hundraðtals børn. Tey fara saman at byrja tiltakið, tá tey klokkan 15 hittast við Kráir, har dagstovnurin í Hvalvík

Hann Hugo og Hon Hugo, ið fara at standa fyri undirhaldinum. Skipað verður fyri skattajakt, har øll – børn og vaksin – fara at leita eftir einum skatti, og so verður sangur eisini á skránni. Skráin fyri daginsær

peningaligan stuðul til foreldur, sum fingu børn. Hann sigur, at tað førdi til eitt ”baby boom” í Føroyum, sum ongantíð áður. Hann vísir á, at tá vórðu so nógv børn fødd, at tað síðani hevur verið neyðugt [...] tingkvinna fyri Tjóðveldi, er ikki sannførd um, at tað var barnakekkurin, sum førdi til, at so nógv børn vóru fødd. - Orsøkin kann eisini vera, at tað vóru góðar tíðir og bógvar kvinnur í burðarførum aldri [...] Justinussen vísti á, at vit hava eisini havt góðar tíðir síðani, uttan at tað hevur ført til, at fleiri børn vórðu fødd. Annars vísir uppgerðin hjá hagstovuni, at talið á børnum, sum vórðu fødd tey 10 árini