Í løtuni hava foreldrini rætt til at vera heima hjá barninum millum 30 og 34 vikur við barsilsútgjaldi. Men hetta er ov lítið, halda teir útvið 1000 føroyingarnir, sum higartil hava skrivað undir áheitanina [...] ljóðandi: »Vit eru nógv, sum meta, at ein nýføðingur er alt ov veikur at fara á stovn, tá ið hann er um 6-7 mðr aldur. Ein av orsøkunum til, at vit meta hetta er, at smábørn á stovni gerast ofta sjúk, tí tey [...] útviklað, men sum heild er uppfatanin, at immunverjan er langt frá liðugt útviklað, tá ið barnið bert er 6-7 mðr.« Hóast barsilstíðin varð longd herfyri, restar framvegis nógv í at koma uppá tað heila árið,

194 milliónir krónur í lønum í Føroyum. Tað er 110 milliónir meira enn í 2012, ella ein vøkstur á 1,6 prosent, vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Hagstovan sigur, at hetta svarar til tann vanliga vøksturin [...] prosent og 1,5 prosent um árið, uttan í 2009, tá ið lønirnar minkaðu - og í 2012 tá ið vøksturin var 3,4 prosent.

 Hagstovan sigur, at bæði í fiski- og alivinnuni og í byggivinnuni vóru lønirnar tær somu [...] tó í fiskavøruídnaðinum, har lønirnar vóru 285 milliónir, 19 færri enn í 2012, og afturgongdin var 6,2 prosent.
 Vinnugreinarnar sjóflutningur og flutningur annars - tað er flutningur á landi, í luftini

føroyingur. Ein uppgerð hjá Hagstovuni vísir, at frá 2012 til 2013, lækkaði prístalið, altso prísirnir, 0.6 prosent í miðal. - Hetta er heilt øðrvísi prísgongd enn undanfarnu tvey árini, tá prísvøksturin hevur [...] tvey prosent, sigur Hagstovan. Alt árið í fjør lækkaði prístalið úr 121,3 fyrst í árini, niður 120,6 annan ársfjórðing og síðani niður 120,0 triðja ársfjórðing og so aftur niður á 119,4 ímóti ársenda. [...] hevur prístalið verið 120,3 í 2013, samanborið 121,1 í 2012. Sostatt er prístalið í miðal lækkað 0,6 prosent í 2013. Í 2012 vaks prístalið 2,1 prosent í miðal og í 2011 var hækkingin 2,3 prosent. Størstu

vørubilarnar, sum vórðu skrásettir í Føroyum í 2013: 1 Citroen 40 2 Peugeot 37 3 Ford 34 4 Nissan 29 5 Renault 22 6 Toyota 11 7 Volkswagen 5 8 Mercedes-Benz 4 9 Fiat 3 10 Opel 3 11 Kia 2 12 Mitsubishi 2 [...] selja. 37 av slagnum vórðu seldir. Beint í hølunum á Citroën kemur Peugeot við 37 og síðani Ford við 34. Eins og við persónbilunum, so er stórur vøkstur at síggja í søluni av vørubilum. Í mun til 2012 er

sum taptu 2-1. Úrslitið ber við sær, at Tottenham er á 6. plássi við 37 stigum, meðan Manchester United er á 7. plássi við 34 stigum. Tíggju minuttir undan steðginum setti Adebayour hol á fyri Tottenham [...] Fyri stuttum hevur Tottenham lagt rygg til 6-0 tap ímóti Manchester City og 5-0 tap ímóti Liverpool. Í kvøld kendist setningurin stórur á Old Trafford, men tað eydnaðist Tottenham at basa meistarunum,

Sentius Saturninus og var sambært søgufrøðingum landshøvdingi har frá uml. ár 10-6 f.o.t. Fyrst fleiri ár seinni uml. ár 6 e.o.t. varð Kvirinius settur í starv sum landshøvdingi í Sýrialandi. So langt ber [...] Churchill, Roosevelt og Stalin. Teir báðir fyrstnevndu søgdu seg vera kristnar . Churchill skrivaði enntá 6 bind av endurminningum, men Guðs Navn kemur ikki fyri hjá hvørgum teirra! Tað er bert gudloysingurin [...] Jesus varð umskorin 8. dagin? 4. 5. hví Jákup so ikki var við foreldrunum á ferðini til Egyptalands? 6. 7. hví Jákup so ikki var við foreldrunum í Jerusalem, tá Jósef, Maria og hin 12 ára gamli Jesus vitjaðu

niður í 3,7 prosent. Uppgerðin vísir, at lutfalsliga er arbeiðsloysið størst í Vágum, har tað er 4,6 prosent. Hinvegin er arbeiðsloysið minst í Sandoy, har tað er 2,8 prosent. Annars liggur arbeiðsloysið [...] heimasíðan hjá ALS. Annars vísa samanteljingar eisini, at arbeiðsloysið er størst í aldursbólkunum 25-34 ár, har arbeiðsloysið er 4,9 prosent og í aldrinum 55-66 ár, har arbeiðsloysið er 5,1 prosent. Minst

odd­inum av deildini, meðan Neistin nú er í vanda fyri at smokka niðurímillum. - - - VÍF - Neistin 34-30 (19-12) 10 min: 7-5 20 min: 10-8 40 min: 26-19 50 min: 31-25 VÍF: Áki Egilsnes 11, Filip Jojic 8 [...] Agnar Joensen 4(1), Sámal J. Djurhuus 2, Bjarni Durhuus 1, Andrias Eriksen 1 Neistin: Jugoslav Djumic 6, John í Innistovu 5, Rói Hansen 5, Blagoje Buha 5(1), Sjúrður Thomassen 4, Herbjørn Lava 3, Teitur MAgnusson

Besti málskjútti hjá VÍF var Áki Egilsnes, sum skeyt 11 mál. Jugoslav Djumic skeyt 6 mál fyri Neistan. VÍF-Neistin 34-30 (19-12)

framskunda útbyggingina av Lowlander, saman við Perth fundinum, sum liggur nærhendis, og sum felagið eigur 34.62% av. Ein felagsútbyggingarætlan av Lowlander og Perth við felagsframleiðslufasilitetum gevur fundunum [...] komið væl áleiðis. Annars borar felagið leitibrunn nummar 2 í borikampanjuni í Norra, sum fevnir um 6 brunnar. Felagið hevur longu kunngjørt, at tann fyrsti brunnurin, Snilehorn, er eitt týðandi oljufund