Annars fekk EB/Streymur rættiliga luft, tá teir á heimavølli vunnu 4-2 á KÍ, meðan NSÍ og VB býttu stigini eftir ein 1-1 javnleik [...] 15. umfar í landskappingini í 1. deild var á skránni sunnudagin. Oddaliðini bæði, B36 og GÍ, vunnu hvør í sínum lagi, men sigurin hjá havnarmonnunum kom í evstu løtu móti B68 í einum annars sera jøvnum

fram um KÍ, og nú eru tað klaksvíkingar sum liggja á næstaftasta plássinum í deildini. LÍF-KÍ 2-0 (1-0) 1-0: Bárður Heinason 2-0: Erik Lervig [...] 2. deild Líkindini vóru sera stak vánalig, tá LÍF og KÍ spældu í Leirvík leygardagin. Hetta ávirkaði dystin nógv, og tað var lítið fótbóltsspæl at síggja. Bæði liðini royndu at flyta bóltin á liðnum, men

2. deild Tvørámenn gjørdu skjótt av, tá teir um vikuskiftið vitjaðu hjá HB. Sum nevnt aðra staðni, so hevði HB tikið fleiri av royndu leikarunum úr 2. deild upp á besta liðið, og hetta gjørdi sjálvandi [...] Tvøroyri, at oddadysturin millum ÍF og Skála komandi vikuskifti ikki fær nakran vinnara. HB-TB 0-4 (0-3) 0-1: Sasja Radosavljevic, 0-2:Bárður Dimon 0-3: Magni Petersen 0-4: Zoran Mancic

staðni á síðuni, fekk tað eisini avleiðingar í aðrar mátar Skála-Sumba 1-3 (0-2) 0-1: Rene Thomsen 0-2: Mortan í Hørg 0-3: Eirikur Joensen 1-3: Tummas Olsen [...] 2. deild Skála hevur í nógvar mátar verið liðið, sum hevur tikið fólk á bóli í aðru deild hetta kappingarárið. Frá fyrsta umfari av hevur liðið verið partur av oddastríðnum, og tí var lítið at ivast í

sær, um talan ikki skal gerast um beinleiðis niðurflyting. ÍF-GÍ 3-1 (2-0) 1-0: Rógvi Róin 2-0: Heini Heinason 2-1: Bjarni Justinussen 3-1: Heini Heinason [...] odda í aðru deild, og vinna teir komandi heimadystin móti júst Skála, fer at standa heilt væl til hjá teimum. Hjá GÍ merkti tapið hinvegin, at teir eftir øllum at døma eru lidnir í aðru deild á hesum sinni [...] 2. deild Hóast venjarin hjá ÍF, Pauli Jarnskor, er gøtumaður, og í nógv ár var partur av sigursvanda GÍ liðnum, so hevði hann ongar ætlanir um at hjálpa illa sperdu bygdafeløgunum, tá hann við fuglfirðingum

2. deild Tá farið varð í summarfrí, taldust runavíkingar millum fremstu liðini í 2. deild, men síðani tá hevur at kalla bert gingið niðurá. Tap oman á tap hava viðført, at liðið er dottið alsamt longur [...] komandi dystirnar, umframt at liðini, sum stríðast fyri uppflytan samstundis skulu missa stig. NSÍ-B36 3-0 (2-0) 1-0: Sverri Justinussen 2-0: Sverri Justinussen 3-0: Bergur Hansen [...] málmøguleikarnir vórðu ikki teir nógvu í tali, og úrtøkan av hesum var púrt eingin. Hinvegin megnaði NSÍ at enda hálvleikin á sama hátt, sum teir byrjaðu. Í seinasta minuttinum undan steðgin varð Sverri aftur

1. deild menn 16.09 GÍ-NSÍ Oddmar Andreasen 16.09 KÍ-B36 Niklas á Líðarenda 16.09 HB-EB/Streymur Dagfinn Olsen 16.09 VB-B71 Petur Skarðenni 16.09 B68-FS Vágar Birgir Sondum 2. deild menn 15.09 ÍF-Skála [...] ÍF-Skála Suni Johansen 15.09 GÍ-NSÍ Petur H. Joensen 15.09 B36-HB Páll Augustinussen 15.09 TB-LÍF Erling Eysturoy 15.09 KÍ-Sumba Rúni Gaardbo 3. deild menn 16.09 GÍ-Royn Jonhard Hansen 16.09 KÍ-B36 Dan Højgaard [...] Højgaard 16.09 AB-TB Georg Rasmussen 16.09 VB-B71 Petur E. Kjærbo 16.09 B68-ÍF Óli Samuelsen 1. deild kvinnur Frí hetta vikuskiftið

ímóti B36 vesturi á Eiðinum á Vági. Dysturin í tølum: NSÍ-VB 1-1 (0-1) 0-1: Birgir Jørgensen 33 1-1: Djóni N. Joensen 86 Dómari: Suni Johansen (SÍF) NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Rúni Rasmussen, Djóni N. Joensen [...] eftir hornaspark, fekk NSÍ ikki gjørt meira. Kanska átti Jens Martin at komið út eftir bóltinum, men hvussu var og ikki, so endaði alt við, at Birgir slapp at stúta í meskarnar. NSÍ í seinna Runavíkingar [...] lið, ið sum so ikki høvdu alla verðina at spæla fyri, sum fóru á vøllin í Runavík sunnudagin. Bæði NSÍ og VB munnu hava slept vónini um at fáa heiðursmerki burtur úr hesum kappingarárinum, og hóast fjórða

ferðini, sum kann fara at vísa seg at kosta teimum FM heitið og av B36 ferðini í Miðvági. GÍ vann 4?1, og sigurin var ongantíð í vanda. Dagurin var einki serligur hjá vágamonnum. Samstundis sum teir taptu [...] Johansen (hesin seinast nevndi er tíverri fyri FSV skaddur), Tór?Ingar Akselsen og fleiri aðrir hava 1. deildarstøði. Spurningurin er, um teir sleppa at halda fram í bestu deildini. Uppgávurnar hjá FSV eru [...] tær eru hjá B71. FSV eigur B68 og HB á útivølli og KÍ á heimavølli. B71 eigur VB og GÍ á útivølli og NSÍ á heimavølli. Í tungum sjógvi Tað hevur verið spælt í landskappingini síðani í 1942. KÍ og HB hava

at liðini fyrst dystaðust í einumn grundspælið, og har varð avgjørt, hvørji lið skuldu dystast í 1. deild í heyst. KÍ vann leikandi lætt hetta grundspælið, men tá stig og mál vórðu nullstillað í summarfrítíðini [...] vann ein syngjandi stórsigur suðuri á Sandi, samstundis sum argastu kappingarneytarnir úr B36 taptu 1-0 fyri grannunum úr HB. Hóast tær sostatt í hesum umfarinum fingu hjálp frá HB, so var tað tó helst