halgidegi í sorg sum í gleði kann finna linna ugga, og megi í Harrans orði og við altarborðið. ? ? ? Latum okkum at enda minnast undanfarnu ættarlið, sum tóku hesu mongu umrøddu stig, vit lýsa yvir teimum [...] teimum Guds frið. Samstundis takka vit tykkum, ið tóku við, sum hildu áfram í teirra anda, sum vanligt er her til landa. Latum okkum saman standa og kirkju okkara verja mót øllum, ið á hana herja og vilja [...] ð 5% í næsta fiskiári, sum byrjar 1. September í ár og endar 31 august næsta ár. Løgtingið skal hava ásett fiskidagatalið í seinasta lagi 18. august, tað er um 14 dagar. Men sum nakað nýtt skulu teir stóru

baseline, flokkast sum antin: sera góð, 2. góð, 3. tolulig, 4. vánalig, ella 5. sera vánalig. Í ES-samtyktini er ásett, at vistfrøðiliga støðan skal í minsta lagi kunna flokkast sum góð, og um vistfrøðiliga [...] botninum, alt eftir nøgd og samanseting av botndjórunum. Í Føroyum eru vit í tí hepnu støðu, at botndjórakanningar eru framdar síðani 1998 sum partur av umhvørviseftiransingini av aliøkjum.Tískil tóku Fiskaaling [...] norska, tó at har eru munir. Tí eigur ein flokkingarskipan, sum skal nýtast til at lýsa vistfrøðiligu støðuna í mun til botndjór í Føroyum, at mennast út frá einum lokalum dátugrundarlagi, eins og hini londini

virkismøguleikum sum eitt fólk millum onnur – her í miðjum Atlantshavi við sínum stóra náttúruríkidømi. Hetta, hóast vit hava havt eina í mongum førum ábyrgdarleysa politiska skipan, sum hevur stríðst ímóti [...] a. Síðani 1997 hava vit sett tann sonevnda blokkstuðulin til viks í føroyska búskapinum. Vit hava rindað risaskuld aftur við renturs rentum. Og vit hava átikið okkum nýggjar ábyrgdir, ið hava gjørt okkum [...] tí, sum vit sjálvi framleiða – tann sonevnda bruttotjóðarúrtøkan – nærum tvífaldað. Og luturin hjá tí sonevnda blokkstuðlinum er minkaður niður um 5%. Tað vil siga, at av hvørjum 100-krónuseðli, sum vit

Sparikassa. Hann sigur eisini, at sjálvandi kemur góða úrslitið eisini av, at norðoyingar eru trúfastir mótvegis peningastovninum, men hann leggur samstundis dent á, at so longi, sum ein røkir tað, ein hevur [...] Reyðberg og skoytir upp í, at Sparikassin skal ikki bara vinna pening, men hann skal eisini mennast, og tað fara eisini koma framtíðar íløgur. Tíðliga í fjør keypti Norðoya Sparikassi helmingin av einum [...] skipanina, sum óivað fer at lætta um arbeiðið í avgreiðsluni. ? Hetta kemur uttan iva at leysgera eini tvey fólk, men tað merkir ikki, at vit koma at siga nøkrum upp, tí tað liggja aðrar uppgávur fyri, sum tey

sjálvandi eisini góðir lærarar. Men tað kann ikki vera rætt, at vit sum foreldur og samfelag skulu góðtaka, at skúlagongdin hjá barninum veldst um, hvørjar lærarar barnið fær, sigur Asta Í Toft, sum heldur [...] í Toft man vera millum tey fakfólkini her á landi, sum veit mest um børn í innskúlingsaldri. Aftan á 14 ár sum leiðari fyri Miðstovnin í Gundadali, sum er barnagarður og frítíðarskúli fyri børn millum 5 [...] heldur hon eisini, at barnið eigur at hava vaksin í nánd, sum skilja og hava tíð til barnið. - Tað er óamannaverk at senda 6 ára gomul í skúlan, har lærarin ikki kann geva barninum tað, sum tí tørvar.

tal út fyri hvønn íbúgva. Men um vit samanbera BTÚ í Føroyum við okkara grannalond, eru vit nummar "sjokk". Ólavur segði, at hóast vit hava havt búskaparvøkstur, eru vit framvegis fátækari enn nærmastu [...] frágreiðing, hví vit eru so rík ? og kortini ikki eins rík og hini? Nummar "sjokk" Hann vísti á, at bruttotjóðarúrtøkan, sum stytt verður BTÚ, er okkara samlaða framleiðsla av vørum og tænastum. - Vit kunnu eisini [...] er vert at leggja merki til, at vit eru væl minni produktiv enn eitt nú íslendingar, sum hava 14% hægri inntøkustøði enn føroyingar. Ísland er tað samfelag í heiminum, sum líkist tí føroyska mest. Tí er

Klaksvík er sum ein handil við einari vøru á hyllini, men skal tað eydnast at lokka fólk til, er neyðugt at fáa fleiri vørur á hyllarnar, sigur hann so rámandi á myndamáli. - Í hesum sambandi er eisini neyðugt [...] úr fiskivinnuni, men teir skulu eisini brúka fiskivinnuna til at skapa nýggjar og avleiddar vinnur, kanska matvøruvinnu ella annað. Í hesum sambandi heldur hann eisini, at tað er neyðugt at økja um út [...] afturat. Men tað er eisini neyðugt at royna at fáa heilt nýggjar vinnur til Klaksvíkar, men tað er ein drúgv tilgongd. Selja upplivilsi Suni Poulsen leggur dent á, at í hesum sambandi er eisini alneyðugt at hugsa

politiski myndugleikin setir sær mát. - Men vit halda, at tað er í so nógv gjørt burturúr, hvussu vit kunnu skapa vinnuligan og búskaparligan vøkstur. Men tað tykist sum um at landsstýrið ikki í nóg stóran mun [...] vælferðin verður raðfest rættiliga frammaliga í visjónini og hann ásannar eisini, at ein bólkur, sum skal arbeiða við vælferðini skal eisini arbeiða við eini virkisætlan fyri børn og ung og hann - Eg haldi, at [...] í teimum arbeiðsbólkum, sum hava serligan áhugað hjá felagnum, eitt nú teimum bólkum, sum arbeiða við børnum og ungum. Yvirhøvur heldur JarvinFeilberg Hansen, at tað tykist sum um at landstýrið tilvitað

fram sum meta um leitimøguleikar, sum - sjálvt varisliga mettar - eru týðandi. Hetta sigur mær, at vit hava allar partar sum tørvur er á í einum úrslitagóðum kolvetnisøki. Vit hava keldugrót, sum framleiðir [...] felagið eisini útvegar sær loyvir á bretskum øki. Hesi loyvini eru neyðug fyri at Atlants Kolvetni kann mennast og spjaða tann váðan, sum altíð er í oljuvinnuni. Vit satsa ikki alt upp á eitt loyvi, vit spjaða [...] niðurfyri fyri at kunna nøkta eftirspurningin eftir olju, sum bara veksur og veksur. Teir leitimøguleikar, sum vit vita um, og teir fundir, sum ikki enn eru farnir at framleiða, verða ikki mettir at kunna

tekur undir við Sjóvinnustýrinum, sum ávarar ímóti at samtykkja uppskotið, sum Jørgen Niclasen hevur lagt fyri Løgtingið um at bøta um umstøðurnar hjá teimum føroyingum, sum sigla og arbeiða uttanlands. S [...] Føroyingar, sum sigla uttanlands við skipum undir altjóða skipaskrásetingini í Noregi og í Danmark, hava nógv betri inntøkur enn teir, ið siglur við skipum undir FAS, sum er tann føroyska altjóða skip [...] Tey bæði yvirmannafelagið siga, at tað eru óráð at geva føroyingum, sum sigla uttanlands, ein skattafyrimun, uttan at geva teimum, sum sigla við føroyskum skipum, sama batar. 20% meir í løn Skipara- og