endaspurturin skal setast í gongd. Bæði VB og B68 hava sýnt stórar veikleika á sálarliga støðinum, tá tey hava havt oddasessin í varveitslu, og júst sálarligi parturin av spælinum verður uttan iva sera tý [...] umfarinum. Áðrenn tað kemur so langt, skal Svangaskarð tó fyrst fáast frá hondini, og einki er at ivast í, at ferðslan inn í Eysturoynna fer at verða stór komandi sunnudag. HB-GÍ 5-0 (2-0) 1-0: Jón Rói

ÍF seinast strikaður, tí nýggjur dystur skal spælast. Ivast í leikbanni. Og júst strikaði dysturin í Fuglafirði, hevur fingið tey í Gøtu at ivast í, hvør spælari hevur leikbann til dystin ímóti HB sunnudagin [...] Í Gøtu hungra tey av álvara eftir einum sigri, tí tað eru gingnir tríggir mánaðir, síðani GÍ seinast vann í Formuladeildini. Tað var tann 14. juni, tá ið GÍ vann flottan sigur ímóti HB í Havn. Hetta var

EB/Streymur-GÍ 1-1 (1-1): Fótbóltur Fáur mundi ivast í, at GÍ var favorittur, tá teir sunnudagin settu sjøtul á heysthálvuni í landskappingini. Mótstøuliðið vóru uppflytararnir úr EB/Streymi, og stóri [...] bóltin inn um verjuna, har Jón Sigurd setti ferð á. Beinini hjá veteraninum eru tó ikki eins títt, sum tey onkun tíð hava verið, og ivaleyst átti Bartal at kunna runnið seg upp, men heldur enn at skerma valdi [...] teir mest erkvisnu, sum býta kort til høgru og vinstru, og hóast talan kundi verið um fleiri kort enn tey bæði, sum givin vórðu, so var tað gott fyri dystin, at hann ikki varð floytaður sundur og saman, soleiðis

hvørji onnur ástøði, tey arbeiða við í løgregluni. Men, hann sigur so mikið, at um eitt menniskja verður rænt, og krav verður reist um loysigjald, er náttúrligt at hugsa sær, at tey, ið ræna, vilja hava [...] Hagen, sum hvarv úr heimi sínum í Lørenskog í Noregi hin 31. oktober í fjør, hevur stóran áhuga millum tey, sum fylgja hesum gátuføra máli. Alla hesa tíð hevur einki lívstekin verið til kvinnuna, men familja [...] seinni. Tá løgreglan ongan veg kom við málinum, vendi hon sær at enda til almenningin um hjálp, og tey eru mong, sum hava latið við seg koma, tó at einki av øllum higartil hevur leitt løgregluna nærri einari

Hevur tú hug at gerast partur av Ung í Arbeiði í summar? Tað er spurningurin, sum tey í Klaksvíkar kommunu seta í dag. Mikukvøldið hin 15. juni bjóða Ung í Arbeiði í Klaksvíkar kommunu til forvitnisligt [...] ungdómum, sum fara til arbeiðis fyri fyrstu ferð. - Vilt tú vita, hvat tú kanst arbeiða við í summar? Ivast tú í, hvat verður væntað av tær, tá tú fert til arbeiðis? Um hetta eru spurningar, tú situr við, ert [...] kanst fáa svar. - Tiltakið í Finastøðini byrjar klokkan 20, og øll eru vælkomin, eisini foreldur, siga tey í Klaksvíkar kommunu í dag. Sambært skránni fyri tiltakið fer Jógvan Kallsgarð, samskipari, í stuttum

altíð hugaligt at skipa fyri venjaraskeiðum, serliga tá undirtøkan er góð. Og tað er einki at ivast í, at tey flestu av hesum hava eina yrkisleið sum venjari fyri framman, sigur Jógvan Martin Olsen, ið saman

aran í svimjing, Jón Bjarnason. Hann var sum vera mann glaður fyri kappingina, og ikki minst fyri tey úrslit, sum fleiri av okkara bestu svimjarum fingu í kappingini. - Ja, eg eri sera væl nøgdur. Longu [...] hent við føroyskara svimjing síðstu árini. Svimjiítróttin hevur gjørt stór framstig, og einki er at ivast í, at støðið er nógv hækkað. Jón heldur eisini, at tað er sera týdningarmikið, at svimjingin heldur

fótbóltssambandið, at tey við hesum høvdu funnið rætta mannin. Tað hevur tó ikki styrkt um støðuna hjá Klinsmann, at hann alla tíðina hevur búleikast í USA. Nakað sum hevur fingið fólk at ivast í, hvussu høgt [...] fótbóltsheimin. Bara tvær ferðir seinastu 36 árini hevur tað ikki eydnast týskarunum at spæla seg millum tey fýra fremstu. Altíð rok Ikki minst er tað merkisvert, at tað mest sum hvørja ferð eru greið krepputekin

er møguleiki at útbúgva seg innan ferðavinnu. Borgarstjórin ivast onga løtu í, at ferðavinnan fer at fylla nógv, sum árini ganga, og hann ivast heldur ikki í, at henda í enn størri mun enn í dag fer at geva [...] geva Føroyum eitt bein aftrat at standa á. Sum partur av ætlanini hjá okkum á ferðavinnuøkinum, skulu tey takast við upp á ráð, sum longu starvast innan ferðavinnuna. - Her eru vit í Vestmanna avgjørt ikki

eitt heim, mat og tað sum eg annars havi tørv á. Eg kundi gingi heima hjá mínum børnum og verið um tey, sum eg hevði ynskt eg onkutíð kundi, men eg havi ein tørv á, at vita, at eg forvinni mær pening, so [...] til. Uttan teg og tínum starvsfeløgum var samfelagið lamið, sum vit sóu tá tit vóru í verkfalli. So ivast ikki. Samfelagið riggar ikki uttan tykkum. Har er eingin at bjarga lív, at byggja vegir og eingin