um. Súsonnu Skaale, sálarfrøðingur, sum skrivaði bókina, Um bara hann sló meg, fer at greiða frá um sítt arbeiðið í Kvinnuhúsinum. Hon fer eisini at hugleiða um almenna harðskapspolitikkin, og um bókina [...] Uttan mun til, um talan er um likamligan, sálarligan ella kynsligan harðskap vilja vit siga frá, at hann verður ikki góðtikin, sigur Kvinnufelagið.

Brattaberg, sum saman við konu síni, Rakul, rekur handilsvirksemið í Vági. Hann vísir á, at sølan í dag er tvífalt so stór sum hon, ið sett varð út í kortið í rakstrarætlanini. - Vit hava tó havt nógvar [...] var rentan lán. Rentan var ikki føst, og tí gjørdust lánini dýrari undir fíggjarkreppuni, leggur hann aftrat. Arni Brattaberg vísir á, at matvøruhandilin er hin berandi handilin í Torginum, men hinir

løgtingið hevur fingið væl frá hondini, tá komið er fram til jóla. Hann sigur seg vera hampuliga væl nøgdan við gongdina í tingarbeiðinum, sum hon er nú. [...] Løgtingsformaðurin sendi fyri tíð síðani landsstýrinum bræv, har hann vísti á, at tað gekst strilti at fáa lógaruppskot borin úr landsstýrinum niðan í løgtingið. Av tí sama var løgtingið komið afturút

greiðir frá, at hann fyri tað mesta keypti bond ta fyrstu tíðina. Hann og vinmenninir plagdu at fara inn til Havnar í vikuskiftinum at keypa. Um ta tíðina hann byrjaði at savna, var hann liðugur við skúlan [...] einasti, ið helt fram at savna, sigur Beinir. Hann minnist væl fyrstu plátuna, hann keypti. Tað var ein pláta við The Glitter Band, ið kallaðist Paris Match. Hon kostaði 59.50 kr. ? Í byrjanini lurtaði eg [...] kaffimunn, spælir Beinir onkra plátu. Serliga fegin er hann um plátuna The Intimate við Jim Reeves, ið hann keypti á einum loppumarknaði í Glasgow, tá hann var við familjuni í Skotlandi og ferðaðist. Serliga

eyguni og hyggur yvir móti Stangabrúnni. Sjálvt um nøkur ár eru síðani, hann gjørdist minnisveikur og bland kemur í bátanøvnini, veit hann hvønn dag at siga, hvussu tað gongst við landingunum har yviri á Stongunum [...] tað sama at vitja ommu á einum ellisheimi sum heima í hennara egna køki, har hon hevur sín kenda leiklut og tekst við tað, hon plagar. Tí leggja tey á Dagtilhaldinum eisini stóran dent á, at lata tey minnisveiku [...] minnisveikum Tosa við tann minnisveika • Tosa ongantíð um men altíð við tann minnisveika, tá hann ella hon er til staðar • Halt eygnasamband, meðan tit práta – bíða við at byrja prátið, til tann minnisveiki

at síggja, og eg var alla tíð bangin fyri, at pápi mín skuldi koyra ov skjótt, hóast hann koyrdi spakuliga, sigur hon og leggur dent á, at tey hava verið ótrúliga heppin: - Vit hava veruliga lært av hesari [...] annað, men tað einasta, eg vildi, var at sleppa út til hini fyri at vita, hvussu tey høvdu tað, sigur hon og leggur afturat, at øll enn eru skelkað av hendingini: - Vit hava øll mist matarlystin. Í gjár vóru

ásetingin var so vánalig", sigur hon, "so átti Sjúrður Skaale havt latið vera við at atkvøtt fyri lógini". Hon spyr eisini um Sjúrður er vanur at samtykkja lógir, sum hann "ikki ordiliga meinar skulu verða [...] verða fylgdar." Men so sigur hon eisini, at "tað skal sjálvandi vera loyvt at broyta meining". ? Útlendingaøkið er danskt, og umrødda lóg var samtykt sum eitt ríkislógartilmæli. T.e. ein áheitan á danskar [...] eingin og hevur eingin eftirspurningur verið eftir nøkrum øðrum slagi av arbeiðsmegi uttanífrá", sigur hon. ? Hetta er ikki beint. Og tað er í øllum førum nakað, sum kann broytast. ? Forkvinnan í FA pástendur

Men útgangsstøðið er, at Smyril siglur sama túratal, sum hann ger nú, tí enn er óvist, um játtanin til Strandferðsluna fer at hækka, so at hann kann sigla fleiri túrar. Strandferðslan sigur, at tað kann [...] morgni til klokkan 23.30 á kvøldi. Hetta førir við sær, at tað ber til at umskipa ferðaætlanina, so at hon tænir fólkinum sum best. Í tí sambandi kallaði Strandferðslan til almennan fund í gjárkvøldið, har [...] kann vera, at niðurstøðan er, at ferðaætlanin er góð, sum hon er. Men talan kann eisini vera um at broyta hana fyri at tæna ferðafólki og vinnulívið sum best. Strandferðslan hevur eina fatan av, at fólk

floksformonnunum at halda skil á rekkjunum. Hann sigur tó eisini, at lobbyisman ikki má undirmetast. - Okkurt bendir á, at lobbyisman veruliga hevur víst, hvørja styrki hon hevur í hesum málinum. Tá er tað trupult [...] - Eg hevði onkran varg í mínari tíð, men eitt er at hava ein – hann hevur tveir ella tríggjar, tað er ikki tað sama, sigur Jóannes Eidesgaard, fyrrverandi formaður í Javnaðarflokkinum og løgmaður, um støðuna [...] fyrrverandi løgmaður. Hetta er sjálvandi ein avleiðing av, at flokkurin er vorðin so stórur, heldur hann. - Tað sigst, at Kristian Djurhuus einaferð segði við Petur Mohr Dam, hetta er heilt afturi í 30’unum

881 kr. um mánaðin. Hon staðfestir, at Jørgen Niclasen hevur víst á, at ein familja í somu støðum hevði 242.950 krónur at liva fyri í fjør – ella 20.246 kr. um mánaðin. Sostatt fær hon 635 krónir meira at [...] liva fyri næsta ár, ella 13.246 kr. um mánaðin. Tað vil siga, at hann hevur 535 krónur meiri at liva fyri um mánaðin næsta ár, enn hann hevði í fjør. Hinvegin heldur landsstýriskvinnan ikki, at hetta kann [...] hevur spurt hana, hvussu fíggjarligu viðurskiftini hjá fólki eru broytt hesi seinastu árini. Tað ger hann, tí herfyri upplýsti løgmaður upplýsti í Løgtinginum, at ein stakur uppihaldari við tveimum børnum