rópar varskó, nú fíggjarkreppan um seg at kalla allastaðni kring heimin. Skal grunnurin gera sítt til at tálma gongdini, má hann fáa munandi meiri pengar at arbeiða við. Fær hann ikki tað, verður tað sera [...] fyrstani vóru tað nøkur fá lond, sum komu í trupulleikar, men í seinastuni hevur kreppan breitt seg til fleiri lond afturat, og nú fær IMF alt fleiri og fleiri umsóknir um hjálp, segði aðalstjórin í Altjóða [...] fær brúk fyri meiri afturat, áðrenn kistubotnurin kemur undan. -Tað avgerandi er, at grunnurin er til reiðar og førur fyri at loysa kreppur, sum koma um eitt nú seks mánaðir, og eg haldi, at allir rík

vøllin tað sama, og tað er í dag. So eftir vanligum fyritreytum bendir alt á at vøllurin heldur til trý til fimm ár, áðrenn hann noyðist at skiftast, so at hann aftur kann lúka krøvini. HB, sum gjørdist [...] Fjølmiðlarnir vóru allir til staðar, tá føroyski umboðsmaðurin hjá týsku fyritøkuni Polytan, Ásvald Simonsen, handaði Heðini Mortensen borgarstjóra í Havn prógvið fyri, at altjóða fótbóltssamgongan FIFA [...] FIFA nú hevur góðkent undirlagið á Ovara Vølli til at spæla altjóða dystir á. Talan er um eina sokallaðan FIFA two star-góðkenning, og tað merkir, at einki lið kann sýta fyri at spæla ein UEFA- ella FIFA-dyst

valpropaganda í slíkum tíðum, er einki minni enn býtt og tekin um, at menn ikki eru serliga búnir til at røkja starvið sum fólkavaldir. Eg havi altíð havt stóra virðing fyri Jóannesi Eidesgaard, men so [...] umstøðum. N-Jón Ellendersen Vingetoften 18 DK 2730 Herleves Eidesgaard: »Tað er ein skaðiligur dámur komin yvir samráðingarnar ? hetta, at mann bara krevur og krevur« »Vit kunnu ikki satsa so nógv uppá tað [...] persónliga frælsið fer fyri bakka« »Ríkisfelagsskapurin er nakað, sum allir føroyingar hava eitt forhold til. Uppá gott og ilt« »Trupulleikin hjá Høgna Hoydal er ikki so nógv, at Javnaðarflokkurin ikki er við

hesum tilfari. - Hetta kemst av summarfrítíðnini. Fólk eru komin aftur til arbeiðis nú, men tað gjørdist ov knapt hjá øllum at náa at svara til ásettu tíðina. Men eg rokni við at fáa restina av tilfarinum [...] sum nevndin hevur biðið um, ikki er komið inn til ásettu tíðina, fer tað ikki at ávirka tíðarætlanina hjá nevndini. - Vit ælta at hava álitið liðugt til hálvan november, og hóast vit framvegis mangla [...] gera uppskot til ein útoyggjapolitikk, sum kann vera við ti at tryggja, at útoyggjunum verður lív lagað. Útoyggjanevndin fer 15. november at handa løgmanni eitt álit, sum lýsir hvat skal til fyri at skapa

havast í hyggju, at menningin hevur verið ójøvn frá landi til land. Meðan summi av europeisku fótbóltssambondunum fyrireika teirra landslið til HM-endaspælið, sum verður í USA í juni komandi ár, eru onnur [...] vinnarunum ella taparunum. Á ráðstevnuni bleiv lagt upp til eina grundiga endurskoðan av styrkismetingarskipanini, so landsdystir kunnu elva til menning heldur enn mótloysi hjá teimum, sum taka síni fyrstu [...] kvinnufótbólturin skal vera umboðaður í øllum nevndum ? nakað sum ráðstevnan helt, kundi rokkið heilt upp til sjálvt UEFA. Nicole Mouidi og Elisabeth Loisel umrøddu eisini integratión. Nicole Mouidi úr Schweiz

sunnudagin løgdu tær seg á odda og høvdu eisini kjansir til fleiri mál, men tað gongur striltið við at fáa røttu úrtøkuna burtur úr møguleikunum. Fram til málið hjá NSÍ, sum Irdi Hansen fekk í 18. minutti við [...] seinasta fótin á. Seinni hálvleikur var bert tveir minuttir gamal, og nú var 3-1 til LÍF. Og tvey av málunum hjá heimaliðnum vóru komin eftir hornaspark, sum annars ikki vanliga er størsta álopsstyrkin hjá LÍ [...] langt upp til oddaliðini, men triðja plássið er framvegis í eygsjón. LÍF hevur 10 stig fyri sjey dystir, meðan KÍ hevur 12 stig fyri seks dystir, so enn er møguleikin fyri bronsumerkjunum til staðar. NSÍ

fólk sum oftast eru stak kedd av at vera komin soleiðis fyri, og tí er heilt vanligt, at tey biðja um orsaka fyri, at tey hava verið til stríð fyri løgregluna og til ampa fyri onnur. Sjónligir í býnum Búnaklæddu [...] at løgregluliðið í Klaksvík er væl tilbúgvið til Norðoyastevnuna. Vanliga manningin í Klaksvík er átta fólk og síðani tríggir eyðkapolitistar afturat. Til Norðoyastevnuna er manningin styrkt við trimum [...] fríggjakvøldinum til sunnumorgunin. Eisini kanna ferðsluna Hóas løgreglufólkini í Klaksvík um Norðoyastevnuna fyri tað mesta skulu skapa tryggar umstøður fyri fólkunum í býnum, verða stundir eisini til at taka

at fáa hetta ígjønum í Føroyum, men nú sær út til at fara at bragda. Seinasta hósdag helt Tjóðveldisflokkurin tíðindafund, fríggjadagin var túrurin komin til Kristiliga Fólkaflokkin og í gjár helt Javna [...] er ikki gloymd, men nú vilja vit koma til næsta stig. ? Vit bjóða hinum flokkunum til eitt samstarv um at gera eina føroyska grundlóg, sum síðani skal sendast til fólkaatkvøðu. ? Vit hava ein einastandandi

viðførinum. Klokkan er júst farin av 17.30, tá tygara útsendi fer til hús. Móttøkan skal vara til klokkan 19.00, so síðsti gesturin er neyvan komin enn. Og fyrsta røðan er heldur ikki hildin, hóast ljóðannleggið [...] feltinum, har beinleiðis orsøkin til enska blíðskapin liggur. Á veg heim staðfestir tú, at hetta var ikki nøkur stór listarlig uppliving, sjálvt um Listaskálin legði rygg til, og listarfólk á ymsar hættir [...] nevniliga enskur. Á vegginum hanga málningar við mæta enska listamálaranum Robert Mason. Hann er eisini til staðar og hevur skift arbeiðsklæðini út við klædningin og slipsið. Hann er ikki tann einasti. Slipsið

og akseptabul loysn á bankamálinum. Til hetta svaraði Poul Nyrup Rasmussen, at Javnaðarflokkurin í Danmark og tann danska stjórnin sum skjótast fara at gera seg til reiðar at samráðast um eina loysn á [...] svarar til menningina í einum modernaðum samfelag, segði Jóannes Eidesgaard, og í hesum sambandi undirstrikaði Poul Nyrup Rasmussen, at danski Javnaðarflokkurin viðurkennir, at Føroyar hava krav til ta sjálvstýri [...] ógvuliga »direktar«. Men vit hava ikki tosað um beinleiðis upphæddir - tí tað er ikki tað, vit eru komin saman til at gera. Tvey endamál eru við fundinum í kvøld. Annað er at leggja kósina fyri framtíðar samstarvið