Í kvøld framførir eitt tað besta skandinaviska Elvis kopi-orkestri, Elvis On My Mind, í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Bólkurin, sum eisini vitjaði í Føroyum fyrr í ár í sambandi við Varmakeldu, telur fimm [...] fimm mans. Forsangarin í orkestrinum, Brian Trøjborg, dugir rættiliga væl at syngja og dansa sum Elvis, og fyri fáum vikum síðani vann hann kappingina um at gerast tann besti Elvis í Skandinavia. Talan var [...] um eina stóra kapping, sum kallast Elvis meistaraheitið. Elvis orkestrið fer á pallin í Mentanarhúsinum á midnátt í kvøld.

latið upp listaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Framsýningin er opin í eina viku til 10. Juli. Jákup Andrias hevur havt fleiri framsýningar áður, bæði í Havn, í Runavík, í Fuglafirði og á Skipanesi. Somuleiðis [...] hann sær eisini at gera okkurt serstakt burtur úr hølunum í Smiðjuni í sambandi við framsýningina. [...] Somuleiðis hevur hann fleiri ferðir sýnt fram í Danmark. Á framsýningini hesuferð hevur hann 25 málningar, sum allir eru málaðir hetta seinast árið til hesa framsýningina. Men umframt málningarnar, ætlar hann

Í morgin letur Jógvan Andreas á Brúnni upp listaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Framsýningin er opin í eina viku til 10. juli Hann hevur havt fleiri framsýningar áður, bæði í Havn, í Runavík, í Fuglafirði [...] umframt málningarnar, ætlar hann sær eisini at gera okkurt serstakt burtur úr hølunum í Smiðjuni í sambandi við framsýningina. [...] Fuglafirði og á Skipanesi. Somuleiðis hevur hann fleiri ferðir sýnt fram í Danmark. Á framsýningini hesuferð hevur hann 25 málningar, sum allir eru málaðir hetta seinast árið til hesa framsýningina. Men umframt

Ribarhús í Fuglafirði er í hesum døgum karmur um eina serliga framsýning. Sambært fyriskiparunum, so er talan um eina installatión, sett upp til fleiri sansir. Edward Fuglø stendur fyri framsýningini, [...] allir eru sniðgivnir av føroyingum. Felags fyri kjólarnar er, at Eivør hevur gingið í teimum øllum. Myndirnar vórðu tiknar í gjárkvøldi, tá framsýningin lat upp. Umframt vanligar upplatingartíðir hjá Ribarhúsi [...] Ribarhúsi, er eisini møguleiki at síggja sýningina mánakvøldið og fríggjakvøldið í næstu viku, umframt mánakvøldið í aðru viku.

1. mars letur ein listaframsýning upp í Gamla Ráðhúsinum í Thisted í Danmark, har tríggir listamenn úr Fuglafirði sýna fram síni verk. Á Facebook skriva fyrireikarar, at listaframsýningin letur upp 1.

»Valborg«, sum Sandgrevstur í Fuglafirði keypti í síðsta mánað. [...] Reiðaríið Frakt og Sand í Runavík hevur keypt eitt 3.400 tons farmaskip úr Týsklandi. Talan er um farmaskipið »Anna Marie«, sum er 82,45 x 12,70 metrar til støddar. Skipið er bygt í 1996 og hevur ein MaK [...] MaK 2175 hk høvuðsmotor. Tað er í Germanisher Lloyds klassa. Skipsmeklaravirkið MARETEC á Argjum skipaði fyri søluni úr Týsklandi. MARETEC skipaði somuleiðis fyri søluni av 1200 tons sjálvlossaranum »Valborg«

Hetta fortelur vakthavandi hjá løgregluni fyri in.fo. Hetta er hent í tíðarbilinum millum í gjárkvøldið klokkan 21 til í klokkan 01 í nátt. Enn veit mann ikki, hvør hevur framt herverkið, men løgreglan arbeiðir [...] Í gjár fekk løgreglan eina fráboðan úr Fuglafirði, har fýra rútar vórðu brotnir á kommunuskrivstovuni. T að vísti seg at vera herverk, tí onkur hevði kastað við steini, so steinar lógu innan fyri. Hetta

Ítróttafagnaðurin, sum Ítróttasamband Føroya skipar fyri, er í Mentanarhúsinum í Fuglafirði í kvøld, og har er fyrsta heiðurslønin nú latin. Hetta var í bólkinum "Ársins ítróttaátak", har tey tilnevndu vóru Fimleikur [...] stigtakararnar. Faroe Islands Handball Cup er ein hondbóltskapping í Vági, har tað í fjør luttóku fleiri enn 50 lið frá flest øllum feløgunum í landinum við tilsamans umleið 500 leikarum og leiðarum.

Gregersen byrjaði í starvi sum virkisleiðari á Fiskavirkinum í Gøtu hin 1. desember í fjør. Leiðin fram til starvið byrjaði á Fiskivinnuskúla í Vestmanna, har hon gjørdist liðug í 2002. Í sjey ár var hon [...] Havsbrún í Fuglafirði, og áðrenn hon byrjaði í nýggja starvinum hjá Fiskavirkinum í Gøtu, var hon góðskuleiðari hjá alifyritøkuni, Luna í Vágum. Umframt sína útbúgving á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna [...] leiðsluroyndirnar á Havsbrún og hjá Luna, hevur Hjørdis Fríða Gregersen eisini tikið eina akademiútbúgving í leiðslu.

Føroyingar gera vart við seg í Taekwondo niðri í Danmark. Ígjár bleiv 17 ára gamli, Dávid á Lakjuni úr Fuglafirði nummar tvey í danmarksmeistaraskapinum fyri menn í bólkinum undir 59 kg. Dávid á Lakjuni [...] ðkaran og venjaran, Høgna Kunoy Dávason, sum hevur gjørt nógv fyri at fáa undirtøku fyri Taekwondo í Føroyum. Miðlahúsið ynskir Dávidi á Lakjuni tillukku við flotta silvurheiðursmerkinum. Tað er bert