Dragin fer av Klaksvík leygardagin klokkan 13 til Syðrugøtu. Útferðir verða gjørdar av Gøtusandi seinnapartin. Hvør ferðin fer at vara umleið ein tíma, og siglt verður runt Gøtuvík. Eisini verða væntandi [...] Klaksvíkar klokkan eitt um náttina, so um norðoyingar hava hug at gera sær ein túr til G-festivalin, so fer at bera til at sleppa beinleiðis til Gøtu og aftur við Draganum. Hvør túrur við Draganum kostar 100
er, at tørvurin orsakað av tilflyting fer at gerast alsamt størri. Men Sosiala nevnd hevur sett sær fyri, at longu bíðilistarnir skulu gerast søga. Ein samd nevnd fer at leggja uppskotið fyri býráðsfundin [...] in, sum verður 5. oktober. Og formaðurin í Sosialu nevnd væntar, at uppskotið fer at verða samtykt. Til uppskotið hevur Elin Lindenskov gjørt eina nágreiniliga ætlan fyri, hvussu tørvurin kann nøktast
landsstýrismaður tekur ímóti. Eftir fer álendski løgmaðurin at støkka inn á gólvið í løgtinginum. Síðani verður vitjað á Fornminnissavninum og Listaskálanum. Roger Jansson fer heimaftur fríggjadagin. [...] Roger Jansson kom til Føroya í gjár. Hann skal vitja her til 16. oktober. Á ferð síni í Føroyum fer álendski løgmaðurin at hitta umboð fyri almennar myndugleikar, stovnar og vinnulív. Í gjár hitti álendski
yvir Írlandi fer spakuliga eystureftir. Eitt lágtrýst í útnyrðing úr Íslandi grynnist, men leygarnáttina kemur eitt nýtt lágtrýst móti Íslandi av útsynningi suðri. Í dag: Hetta lágtrýstið fer seinni eystureftir [...] eystureftir, meðan eitt nýggjari og djúpari lágtrýst fer eystureftir móti Bretsku Oyggjunum.
lágtrýst sunnan fyri Ísland stendur næstan í stað, og tilhoyrandi brúgvalagið yvir Føroyum fer norðureftir, og tað fer at regna. Í dag: Nýggj brúgvaløg koma sunnaneftir. [...] til hvassan vind av landsynningi og suðri, 10-15 m/s. Ælaveður, og hitin umleið 6 stig. Um náttina fer at regna sunnaneftir. Veðrið fríggjadagin: Stívt andøvsgul til hvassan vind av suðri, 10-15 m/s. Ádrigið
kuldastig. Í gjár: Eitt lágtrýst millum Suður-Grønland og Ísland fer í landnyrðing. Kuldabrúgvin haðani fer um Føroyar leygardagin. Í dag: Aftaná fer eitt annað lágtrýst tætt framvið Føroyum norðanfyri og gevur
viknar og eitt lágtrýst vestanfyri Bretsku Oyggjarnar fer eystureftir. Eitt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum fer eystureftir. Í dag: Kuldabrúgvin haðani fer um Føroyar fríggjadagin. Eitt annað lágtrýst nærkast
í ES nevndini fer út í Tinganes út ímóti middagsleiti, standa fólk ímóti henni við fløggum og skeltum at mótmæla støðuni í Gaza. Tað verður so bara, sum Ursula von der Leyen við fylgi fer at ganga á leiðini [...] leiðini undir Kjallara út í Tinganes. Ein møguleiki er sjálvandi, at hon fer út eftir Reyninum ella oman gjøgnum Gongina. Tað verður klokkan 12.15, at Aksel V. Johannesen, løgmaður, og Ursula von der Leyen
Dagfinn Olsen og Hjalmar Magnussen, fara at hava konsert í Tjaldinum. Hans Jacob fer at spæla sínar kendu sangir, og bólkurin fer ivaleyst eisini at tríva í onkran av kendu sangunum hjá Dagfinni Olsen. Hetta [...] verður nevndur dansibandskongur í Føroyum og spælir javnan til stóru dansitiltøkini í landinum. Nú fer Hans Jacob Hjelm á Summar Festivalin at spæla fyri fyrstu ferð. Hans Jacob og vinmenn, sum hesa ferð
Eitt lágtrýst, 1002 hPa. við Hvarvið fer í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið yvir Íslandi fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið til havið vestan fyri Føroyar fer eystureftir.