fyri bókasavnsvikuna í ár er ?Kvinnan í Norðurlondum?, og á Landsbókasavninum mánakvøldið fer Laura Joensen at lesa upp brot úr skaldsøguni Kristin Lavransdóttur eftir Sigrid Undset í føroyskari týðing. [...] Í sambandi við at tað í komandi viku er Norðurlendsk bókasavnsvika skipar Landsbókasavnið fyri almennum tiltaki mánakvøldið Tiltakið verður klokkan 19 og tað er bæði alment og ókeypis. Á skránni verður [...] skaldkonurnar, og Bergtóra Hanusardóttir fer at greiða frá, hvussu tað er at vera kvinnuligur høvundur í Føroyum. Tónleikinum hetta kvøldið fara Anna Maria Olsen, Bjarki Meitil og Rúni Eysturlíð at taka sær av

halda. Tað merkir, at Smyril fer úr aftur Svøríki í kvøld, fríggjakvøldið og Regin Vágadal, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at hann verður í Føroyum mánamorgun. Á veg til Føroyar skal hann til Hanstholm [...] Norrøna er farin í dokk. Men hetta er ikki nakað, sum seinkar Smyrli nakað serligt, ikki meiri enn einar átta tímar, ella gott tað, heldur stjórin á Strandferðsluni. Sostatt verður Smyril í Havn mánamorgunin [...] mánamorgunin og so tekur tað ein dag at gera hann kláran at seta aftur í sigling ímillum Havnina og Suðuroy Sostatt verður hann settur í vanliga rutusigling týsdagin.

stovnað á heysti 2004 av konsertmeistarum í Sjællands Symfoniorkester. Øll hava tey drúgvar royndir sum solistar og harumframt royndir innan kamartónleik. Primarius í kvartettini er Anne Søe Iwan, og umframt [...] sum Dacapo gevur út. Undir Føroyaferðini skipa Sjællands Strygekvaret fyri masterclass frálæru í Føroyum. Meira fæst vita um kvartettina á www.4tet.dk og um skránna á www.nlh.fo [...] Í samband við nýggju fløguna ?STRING AGAINST STRING? hjá Sunleif Rasmussen, verður skipað fyri útgávukonsert við Sjællands Strygekvartet sunnudagin 21. okt. kl. 16.00 Á konsertini verða verk eftir Sunleif

konsert í Tvøroyrar Klubba í kvøld og til dansin spæla Hjalmar og Vinfólk Maria Guttesen er á konsertferð í Føroyum og í kvøld fer hon á pall í Tvøroyrar Klubba. Hjalmar og Vinfólk fara á pallin í Tvøroyrar [...] myndin omanfyri er tikin. Í klubbanum í kvøld og í annaðkvøld fara Neil Joensen, guitar, kór, Hjalmar Magnussen, guitar, sang og Dagfinn Olsen, bass, kór, á pallin. Í Keypmannahavn vóru tónleikararnir [...] Tvøroyrar Klubba í kvøld og leygarkvøldið at spæla til dans. Farna vikuskiftið spældi ein víðkað manning av hesum bólkinum eitt væleydnað dansikvøld á Skarv í Keypmannahavn undir navninum Neil´s Band, har myndin

Mikudagin upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur. Hitin millum 7 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 988 hPa. við Ísland fer eystureftir og brúgvalagið við Føroyar fer í landsynning. Í dag: Ein hát [...] sunnudagin: Fyrrapartin stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men um middagsleitið regn ella mjørki. Um kvøldið hækkar hann upp í vestan og ælingur. Hitin millum 8 og [...] mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útnyrðingi og ælingue, partvís kavi, men eisini sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Týsdagin upp í hvassan vind av útnyrðingi

og sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av eystri og landnyrðingi og ælingur, partvís vátaslettingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 2 og 6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 998 hPa. við Hetland [...] Hetland fer spakuliga norðureftir. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga suðureftir og dýðist.Brúgvalagið haðani verður nær Føroyum komandi samdøgur. [...] Fleyr til gul av landsynningi, seinnapartin veksur hann vindin upp í ein strúk. Sólglottar, men eisini okkurt ælið. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av eysti og landnyrðingi

vikuskiftið kunnu áhoyrarar verða ´púra vekk´ í Jóannes Lamhauge og teimum, ið mynda nýggja superbólkin í Føroyum. Blitz eitur bólkurin, sum fer at spæla í Rex fríggjakvøld og leygarkvøld. Talan er um ein

eitið í FIFA08. Tó stóð nógv á í finaluni, sum var ímóti einum Høgna. Eftir vanliga leiktíð stóð á jøvnum 2-2, men Mortan megnaði at fáa sigursmálið í longdu leiktíðini. Tað var handilin EL-IN í Klaksvík [...] heldur, at KÍ-Caféin er ótrúliga væl eydnað, sum pallur til FM í FIFA08, og er hann nøgdur við, at fólk úr øllum Føroyum meldaðu seg til fyrsta FM í FIFA08 nakrantíð. [...] Kappingin í KÍ-caféini var skipað soleiðis, at tað vóru 6 bólkar við 4 ella 5 spælarum í hvørjum bólki. Øll ið møttu sluppu at spæla minst 6 dystir. Mortan Mørkerø tapti ongan dyst á vegnum til fyrsta

Gallarí Oyggin á Tvøroyri, ið hevur fingið hesa framsýning í lag. Norðurlendsk listafólk sýna fram og felags er, at tey mála vatnlitsmyndir. Og í stóran mun eru myndevnini føroysk. Morten Paulsen úr Noreg [...] Hansen úr Danmark sýna fram í Gallarí Oynni. Hartvig Stenholt Hansen var til staðar, tá sýningin lat upp týsdagin. Hann segði, at tey sum listafólk eru hugtikin av Føroyum og at her fáa tey íblástur. Myndirnar [...] framsýningini til 3. mai, men Palle Julsgart sigur, at væntandi verða aðrar framsýningar á skránni í summar.

Óhugnalig líksæla í Føroyum Sosialurin Partur av altjóðagerðini Altso ein spennandi lokaluppgerð millum Fram og MB 3-2 í Kringvarpinum Buss-Bush 27. februar for danski statsministarin á vitjan í USA. Vitjanin [...] Vitjanin er tríggjar dagar har hann skal vitjað í Washington og heima hjá George Bus í Crawford í Texas. Norðlýsið [...] Helt teir vóru gamlir Nýggjur dinosaurur funnin í Kina dimma.fo Ein fyri tvey Tá fólkatingið verður sett á middegi í dag, skal Fólkatingið taka støðu, um Sjúrður Skaale kann taka sæti fyri Annitu á Fr