at hugsa um eina betri ferjulegu í oynni, so at tað fer at liggja betri fyri at sleppa til og frá. Eisini vegurin til Syðradals er gjørdur, so nú er ætlanin at gera eina ferjulegu í Syðradali. Talan skal [...] tekur undir við uppskotinum til eina 10 ára verklagsætlan, sum Karsten Hansen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, er í ferð við at gera fyri útbyggingar í føroyska samfelagnum fram til 2010. Tí eftir uppskotinum [...] hann samstundis at skjóta upp, at byrjað verður at seta pening av til endamálið á fíggjarlógini fyri 2003, og at hildið verður fram til arbeiðið er liðugt. Karsten sigur, at tað kundi verið gagnligt at

tykkum til, at landsstýrið fær seg til at skjóta upp, at danir skulu fáa pant í okkara møguligu oljuinntøkum, pant í okkara arvasilvuri, pant í okkara arvi til okkara eftirkomarar. Hugsið tykkum til, at nú [...] 4-5 tímar um at koma til miðstaðarøkið. Er tað hatta samgongan kann bjóða suðringum, so sær illa út fyri okkum,sum búgva í Suðuroy. At eitt nýtt skip til suðuroyarsiglingina skal til, er ikki tí HN ella [...] fáa tikið allar forðingar burtur fyri, hvørji øki kunnu yvirtakast, er vegurin greiður til veruligt føroyskt sjálvstýri og til veruligt føroyskt sjálvbjagni. Tá er avgerðin einsamøll okkara. Treyt nummar

verður støðan um eggina, tá kanska 30 til 70.000 tons skulu sama veg til nýggja Smyril? Koyrast skal eftir einum samferðslukervi, sum er ómetaliga lítið útbygt, síðan vegurin millum Vág og Tvøroyri varð bund [...] ella onga viðgerð í bløðunum. Støðan í dag er tann, at nevndin, sum Strandferðslan setti til at finna fram til eitt suðuroyarskip, er komið við sínum uppleggi og er hetta »pressað« politiskt ígjøgnum í [...] suðuroyingar og menning av oynni. Teir pengar, sum vóru avsettir til forkanning av einum bergholi, mugu fyri alt í verðini ikki fara til »jólagávur« og politiskt stemmufiskarí upp undir komandi løgtingsval

Lønarútreiðslurnar eru stórar. Ikki ber til at sigla meir enn nakrar fáar ferðir um dagin, so tænastustøðið er lægri enn har vegasamband er. Vegir eru dýrir at gera uttan mun til um teir eru í opnum lendi ella [...] firðum. Teir skulu haldast viðlíka eins og skip. Men tá teir eru gjørdir ber til at brúka teir nátt sum dag. Vit treingja til at okkara myndugleikar koma við eini heildarmeting av hvør samferðsluloyst er [...] er best. Nógv er tó sum bendir á, at eingin íløga hevði verið so burðardygg sum vegurin til Suðuroyar. Zakarias Wang

uppá. Sum gongdin er nú, doyr oyggin út eftir einari stuttari tíð og kunnu okur ikki bara lata standa til, uppreistur er neyðugur fyri at fáa tað, sum okra er, tí nú er Suðuroyggin ein minniluti í Føroyum [...] málinum um oljuhavnina man neyvan nakar suðuroyingur vera í iva longur um, at einasti og beinasti vegurin fyri at yvirliva í Suðuroynni er loysing frá restini av Føroyum. Suðuroyggin við sínum havleiðum

allari oynni hava víst, hvat vit kunnu fáa tað til. Dreingirnir hjá okkum vinna alt, so tí mátti verið lætt hjá øllum at sæð, at júst samstarv er vegurin fram hjá fótbóltinum í Suðuroynni, sigur Jón Gærdbo [...] er VB/Sumba. TB, sum síðstu ferð var í bestu deildini í 2005, rakk heldur ikki hesa ferð á mál. Vegurin fram Tá spurt verður, hvussu VB/Sumba komandi kappingarár fer at standa seg í Vodafonedeildini, ásannar [...] Vit hava nógvar góðar spælarar, men sakna teir við royndunum, so vit mugu fáa okkurt slag av styrki, til okkara egnu ungdómsspælarar eru klárir. Júst ungdómsspælararnir eru kanska størsta mótsøgnin í vantandi

n skal vera. Og Landsverk er komin til somu niðurstøðu sum NCC, nevniliga at tað ber væl til at gera trunnilin niðri í dalinum. Og sostatt mælir Landsverk eisini til, at Hovstunnilin verður gjørdur niðri [...] Landsverk mælti til at gera tunnilin nakað uppi í hæddini. Men tað vóru tað nakrir suðuroyingar, sum ikki vildu góðtaka uttan víðari og teir spurdu sostatt norska felagið, NCC, um tað ikki bar til at gera tunnilin [...] í sambandi við tunnilin. NCC, sum tá var í ferð við at bora undirsjóvartunnilin til Vágar, metti avgjørt, at tað bar til at gera tunnilin niðri í dalinum. Tað endaði við at landsstýrið bað Landsverk gera

einari hálvari ársløn til viðlíkahald. Einki gjald varð tikið fyri at koyra ígjøgnum, so har vóru heldur ongar útreiðslur til uppkrevjing og fyrisiting. Spurningurin var so, um hetta bar til í Føroyum. Hetta [...] roknað við, at eitt alment arbeiði tekur fimm ár at gera. Eitt ár til hugskotskapping, eitt ár til projektering og útbjóðing, og trý ár til sjálvt arbeiði. Høvdu vit farið undir hugskotskappingina tá løg [...] nær er rætta løtan fíggarliga til at gera hesa íløgu? Hugskotskapping og projektering kosta lítið, og her er eingin orsøk til drál. Eftir stendur at gera arbeiði, og til tað krevst manning og tól, sum

Heidi Petersen, løgtingskvinna Hví kravdi løgmaður ikki føroysku viðmerkingarnar sendar til ST, spyr Heidi Petersen, løgtingskvinna Tað undrar stórliga tá løgmaður, samstundis sum hann boðar frá stórp [...] hann skyldar Føroya fólki eina frágreiðing? Tað ørkymlar eisini, at løgmaður boðar frá, at nú er vegurin klárur at ganga, um og tá føroyingar velja at skipa seg sum sjálvstøðuga tjóð, samstundis sum hann [...] danir nú eisini avgera framtíð okkara, tí nú skulu tvey donsk fólkating og ein donsk fólkaatkvøða til fyri at lima okkum út úr »kongaríkinum Danmark« og teirri donsku grundlógini. Føroyingar fullspottaðir

Kappel) kemur til USA við 25 tatoveringum, piercaðum bróstvørtum og einum brennandi ynski um at gera mun í filmsídnaðinum. Tá 19 ára gamla framfýsna gentan verður spurd í tollinum, um hon er komin til Amerika [...] og arbeiður seg miðvíst upp gjøgnum allan pornoídnaðin. Saman við búfeløgunum, varnast hon, at vegurin til evstu pornostjørnurnar er lagdur við nógvum ómenniskjansligum royndum. Bella tekur seg longur upp [...] sum í filminum spælir seg sjálvan. Hon verður ein "Spiegler Girl", sum í stórum bilum verður førd til veitslur í svimjihylum, er við í filmum, sum verða gjørdir á slottum í Los Angeles og lærir seg øll