sleppur í sigling og hetta fer meiri og meiri at líkjast eini endurtøku av søguni um nýggja vaktarskipið, Brimil, sum lá við kei í fleiri mánaðir av somu orsøk. Byrja umaftur Leiðarin á Lønardeildini í Fíg [...] niðurstøðan hjá Fútarættinum kann býtast sundur í tvey. ? Fútarætturin sigur í fyrstu atløgu, at Fíggjarmálastýrið er ikki partur í málinum, tí tað er ikki arbeiðsgevari hjá yvirmonnunum á Teistanum. Tí vísti [...] til ta niðurstøðu, at tað hava feløgini fullan rætt til. Tað er nú hálvur annar mánaði síðani, at Teistin var klárur at seta í sigling. Men higartil hevur ósemja ímillum Skipara- og Mavigatørfelagið og M

framsýningina í góðari tíð, og tískil eru tey flestu listaverkini gjørd júst til hesa framsýningina, sum hevur samband við ta stóru listastevnuna í august. Summarframsýningin verður hangandi í Norðurlandahúsinum [...] ahúsinum í góðar tveir mánaðir. Tí verður gott høvi hjá útlendskum ferðafólki, sum ofta leggja leiðina í Norðurlandahúsið, at fáa innlit í føroyska nútíðarlist. Møguleikarnir hjá føroyskum listafólki at [...] vitjan av ferðafólki heima í sínum atelieri, har tey vilja síggja, hvat rørist í føroyska listaheiminum. Tað sigur Zacharias Heinesen, sum er ein av listafólkunum, ið sýna fram í Norðurlandahúsinum. Hann

hjá Sólborg Dulavík í leiðarasessinum á viðgerðarstovninum Blákrossheiminum fækkast skjótt í hesum døgum. Í næstum verður hon 67 ár og hevur tí valt at fara frá síðst í næsta mánaði. - Eg kundi hildið fram [...] sum eru. Vit kunnu bjóða eitt gott viðgerðartilboð í dag, men tað kann altíð verða betri, sigur Sólborg Dulavík. Blákrossheimið liggur í Lynggøtu í Havn. Í góðum umhvørvi og góðum grannalagi við sera vøkrum [...] starvsfólk á stovninum. Í 1987 flutti stovninum í Lynggøtu 12. Tá varð Blákrossheimið góðkent av landsstýrinum sum viðgerðarstovnur. Sólborg Dulavík varð í grundini kastað út í arbeiðið við rúsdrekkamisnýtslu

stovnað í MBF-Húsinum í Havn. Upprunaliga skuldi stovnandi fundurin vera fyri sløkum mánaði síðani, men mátti orsakað av verkfallinum útsetast. Tikið stig til stovnanina hevur Anna Karin Kjeld í Funningsfirði [...] ar, men nú nógv hava frætt um, at eitt stuðulsfelag er í umbúna, hava í minsta lagi eini hálvt hundrað fólk ringt til mín. Og stórt sæð øll eru í somu støðu. Tey verða ikki tikin fyri fult av skúlanum [...] vísir á, at uml. 2-3 børn í hvørjum skúlaflokki hava lesitrupulleikar. - Í onkrum førum fáa næmingar eina rúgvu av tilfari, sum er ætlað sum hjálp, men eingin spyr ella leggur í, um nakað úrslit kemur burturúr

Flogbóltur Tað eydnaðist um vikuskiftið føroyska kvinnulandsliðnum í flogbólti, at vinna á danska elitu-liðnum Rosenlund, í vinardysti millum liðini í Keypmannahavn. Dysturin var leiktur leygarmorgunin, og vunnu [...] settið, meðan liðið tapti tað triðja. Í fjórða settinum fór spælið aftur at glíða, og Føroyar vunnu dystin 3-1. Hetta var eitt munandi betri úrslit, enn liðið fekk í dystinum ímóti sama felag fríggjakvøldið [...] Keypmannahavnar, og tí sat flúgvitúrurin framvegis í kroppinum, og leikararnir virkaðu troyttir. Serliga vóru tað móttøkurnar, sum ikki virkaðu eftir ætlan í hesum fyrra dystinum. Framgongd og skaða Tað var

um seg í kappróðrinum. Frá 1964 og fram til 1972 var kappast um FM heitið í einum róðri fyrst í august. Ofta vóru kappingarnar á Skálafjørðinum. Dreingirnir á Fípuni Føgru vunnu fyrsta árið ? í 1964, og [...] genturnar vunnu fýra ferðir: í 1965, 1966, 1967 og í 1969. Síðani tá hevur lítið verið at hoyrt til Fípuna Føgru. Besta úrslitið fingu tær í 1999, tá tær vunnu bronsu í FM kappingini. Í fjør gekk einki serligt [...] gentubát, men rógvararnir eru í búnum aldri, og við einum undantaki hava tær nógvar royndir í kappróðri. Tær eru ímillum 18 og 23 ára gamlar. Eingin teirra róði í fjør, men í fyrraárið vóru tær við til at

avbjóðingum. Møguleiki er at vinna seg í bólkaspælið í Champions-League, har veruliga stóru mótstøðuliðini bíða, og tá kappingarárið byrjar longu seinast í juli-mánaði, verður ikki tann stóra hvíldin, sum [...] Spurdur, um tað nakran tíð var upp á tal, at hann skuldi taka lut í dystinum í dag, svarar Todi, at tað var tað ikki. - Nei, nei. Eg fór í summarfrí sunnudagin. Tá var alt allíkavæl avgjørt. Eg vandi eitt [...] mikukvøldið júst hevði havt hendur á steypinum, sum sjónliga teknið´um, at hann nú er danskur meistari í fótbólti. Nýggjar avbjóðingar Heldur ikki hesa ferð var Todi millum leikararnar á vøllinum. Nú meis

føroyingum í at trúgva nóg nógv uppá seg sjálvar. Um tað kundi eydnast, so kann so mangt eydnast. Kasparov skuldi til Íslands, vistu vit. So nevndin í TSF sendi meg ein fríggjadag í apríl mánaði í fjør á [...] Kongaindarin Sjálvur fór eg ikki í holt við at studera hansara telving av álvara fyrr enn í 1988. Tað var hansara legendariski ?kongaindari?, sum gjørdist ein óhoyrd mótabyrjan í talvi, eftir at Garry tók hana [...] fram millum bestu telvarnar í Føroyum, og tann dag í dag eri eg á top 10 listanum. Ikki minst takkað veri íblásturin frá Garry Kasparov. Kasparov var tá heimsmeistari og mitt í øllum rokanum móti Karpov

vera í hesum. Í øllum førum restaði ein upphædd í hesum, sum vit annars vóru samdir um. Sáttmálin var soleiðis, at ongan sonevndan »sign-on fee« hevði fingið. Hinvegin skuldi eg so tvær ferðir í sáttm [...] Meistarar í fjør ? niðurflytarar í ár. Somikið skiftandi hevur fótbólttstilveran hjá Jákupi Mikkelsen verið innan fyri seinasta eitt ára tíðarskeiðið. Niðurflytingin varð longu staðfest í triðseinasta [...] Herfølge verið ein svikaleysur stríðsvilji. Spurdur, um hesin hevur restað í í ar, svarar Jákup, at tað hevur hann kanska. - Í so máta var stuttligt at síggja seinata dystin móti Silkeborg. Okkara spæl

spard burtur í juli og í august. Orsøkin er, at fíggjarkarmurin er trongur umframt, at tað er trupult at fáa starvsfólk í summar. Henda sparingin er kanska ikki stór í pengum, men heldur í starvsfólki, [...] HEIMARØKTIN Í summar fáa um 300-400 eldri fólk í Føroyum onga reingerð í heiminum. Vegna nógv økta arbeiðsbyrðu og orsakað av trongum fíggjarkørmum, verður sagt. - Øll reingerð uttan tann sum er neyðug [...] rakt líka í summar. Undanfarnu ár hevur verið ymiskt, hvussu heimarøktin hevur roynt at siglt millum skerini summarhálvuna. Heitt verður á avvarðandi um at veita teim eldru í familjuni reingerð í summar.