Kristina í Skála vann fimm gull og eina bronsu í bólkinum 13-14 ár. Erling Erlendsson vann eina silvur í bólkinum 11-12 ár. Í bólkinum 15-16 ár vann Jónas Lindenskov Schiller tvær bronsur, Ronja Ró í Dímun [...] Dímun eina silvur og Niklas Jógvan Arge eina bronsu. Í liðkappingini í bólkinum 15 ár og eldri vann HS-liðið hjá kvinnum bronsu í 4x50 m frí og settu føroyskt met. Á liðnum svumu Bjørg Ólavsdóttir, Ronja Ró

kappingarár. - Avtalan er upp á pláss og hann heldur fram komandi ár, sigur Sámal Erik Hentze, venjari hjá Víkingi. Víkingur hevur í ár fingið tilgongd av Adeshina Lawal frá ÍF, meðan Finnur Justinussen [...] dag bleiv greitt, at Bárður Jógvansson Hansen ikki kemur aftur til Víking, eftir útlegd í eitt hálvt ár í Fremad Amager. Hann hevur valt at skifta til NSÍ. Ein annar spælari hevur eisini verið eitt ivamál [...] n hevur gjørt sáttmála við Fremad Amager. Hann hevur bara spælt fáar minuttir við Víkingi í ár.

Fyri fyrstu ferð í nógv ár, hevur Víkingur í ár spælt uttan skansan í miðverjuni, Erling Dávidsson (fyrr Jacobsen). Erling Dávidsson fór undan kappingarárinum í ár til skips, tí at hann manglaði siglingstíð [...] Eg havi ikki tikið nakra avgerð um fótbóltin enn, uttan at eg ætli mær at fáa siglingstíðina lidna í ár. Eg mangli áleið hálvan annan mánað siglingstíð í løtuni. Eg sleppi nokk umborð aftur síðst í august

hálvár í ár. Høvuðsorsøkin er, at útboðið av laksi fer at vera. Algur gjørdu, at nógvur laksur doyði hjá alarunum í Kili. Hóast hetta hendi, so minkar útbðið ikki fyrr enn fyrra hálvár næsta ár, men fellið [...] fellið í Kili hevur økt um eftirspurningin longu í ár. Vónirnar er, at prísurin verður eins góður fyrra hálvár næsta ár. Regin Jacobsen, stjóri í Bakkafrost, sigur, at deildin, sum ger liðugtvørur hevur

loyvi til at fiska makrel í ár. Tey flestu uppsjóvarskipini eru farin til fiskiskap, og fleiri fara út í næstum. Makrelurin hevur ikki sama ferðarmynstur í ár sum undanfarin ár. Sagt verður, at hann er seinni [...] seinni á veg, og at hann er longri suðuri í ár. Tí hevur lítil makelur verið á teimum vanligu leiðunum eystanfyri, men væl meiri vestur ímóti Vestmannaoyggjunum, skrivar Morgunblaðið.

Í ár eru 75 ár liðin síðan Citroën kom á marknaðin við Citroën Traction Avant, sum var ein sonn kolvelting í 1930-unum. Traction Avant var framman fyri sína tíð og hevði smart aerodynamiskt design og óvanliga [...] og koyring. Traction Avant var leingi á marknaðinum, í samfull 23 ár, frá 1934 til 1957. Í sambandi við at Traction Avant fyllir 75 ár, var skipað fyri eini stórari altjóða framsýning í býnum Arras i

betra um úrslitið í ár. Bornholm A/S væntar eitt avlop í rakstrinum í ár á umleið 5 miljónir krónur, og í fyrsta fjórðingsári í ár var fyritøkan framman fyri ætlaða úrslitið higartil í ár.

Fyrstu 10 mánaðirnar í ár vaks sølan av persónum við 25 prosentum í mun til sama tíðarskeið í fjør. Av teimu 976 motorakførunum, sum vórðu seld tíggju teir fyrstu mánaðirnar í ár, er nógv tann størsti bólkurin [...] nógv, sløk 25 prosent. Nevnda tíðarskeið í ár eru seldir 69 vøruvognar í mun til 71 sama tíðarskeið í fjør, men talið av seldum prutlum er munandi minkað: í ár vóru seld 103 prutl í mun til 578 í fjør.

javningarsteðgi á almannaøkinum. Hetta merkir, at almannaveitingarnar verða tær somu komandi ár sum í ár. Endamálið er at spara 12 milliónir krónur. Almannamálaráðið sigur, at í sambandi við arbeiðið við [...] Meðan vørur og tænastur koma at hava sín náttúrliga prísvøkstur komandi ár, koma almannaveitingarnar at standa í stað. Hetta merkir, at minni er eftir hjá brúkaranum. Almannamálaráðið boðar í dag frá [...] ið nú verður send til ummælis, verða upphæddirnar ikki javnaðar í 2011, og sostatt tær somu sum í ár. - Javningarsteðgurin verður mettur at spara landskassanum 12 milliónir árliga, sigur Almannamálaráðið

Klaksvíkar kommuna. Tríggjar teir fyrstu ársfjórðingarnar í ár var kommunuskatturin 8,5 milliónir hægri, enn hann var tað í fjør. Inntøkan í ár var 87,6 milliónir. Í fjør var hon 89,1 millión. September [...] teir fyrstu mánaðirnar í fjør. Í miðal hevur samlaði kommunuskatturin níggju teir fyrstu mánaðirnar í ár verið 7,28 prosent hægri, enn hann var tað sama tíðarskeið í fjør. Tað er eitt sindur ymiskt, hvussu [...] klaksvíkingur. Tað komu 1,2 milliónir krónur ella 12,01 prosent fleiri skattakrónur inn í september í ár, enn tað gjørdu tað í fjør hjá Klaksvíkar kommunu.