sigast, at álitið annars er væl úr hondum greitt og eitt gott amboð hjá politisku flokkunum at nýta. Suðuroyggin er eitt gott stað hjá øllum at búgva, og hjá mær er ongin ivi um, at Suðuroyggin fer at menna [...] flokkarnir byrjað við at latið suðuroyingar sloppið at nýta sín landsveg, Smyril, sum flestu føroyingar, uttan at skula gjalda fyri tað. Hetta kostar sjálvsagt nakað, men vegakervið, sum verður brúkt av øllum [...] Økismenningarálitinum verður, sum vera mann, støðan í Suðuroynni viðgjørd, men fellur nevndin, sum hevur gjørt álitið, í somu grøv sum so nógv onnur, tá talan er um Suðuroynna. Sum eg havi sagt áður, er Suðuroyggin

er eisini keðiligt at viðgerða eitt heilt øki sum ein almanna klient. Ímynda tykkum, at umboð koma úr Havn at læra tykkum at yvirlivað? Ikki einans hevði eg sjálvur tikið hetta sum eina grova spottan, [...] nýtímans, sum til ber. Vegirnar, atløgupláss, munandi vatnveiting og samskiftinet. Tað almenna kann ikki fara at veita stuðul og styrk til fyritøkur fyri at fáa tær at støðast á ymsum plássum. Eitt sum nakað [...] vónina frá mær, tí serfrøðingar siga, at mær er ikki lív lagað. Tað skal vera skott ímillum menning og studning. Vit hava sæð í Grønlandi, at nógvar milliónir vera brúktar til at halda óveriligt lív í ymsum

áleypari og plagar at vera góður fyri nøkur mál um árið í landskappingini. Í gjárkvøldið skoraði hann fyrsta málið á landsliðnum. – Ja, tað er eitt sindur øðrvísi. Tað er ikki á hvørjum degi, at eg skori [...] Eitt er at meta um avrikið hjá sínum liðfeløgum, annað er at taka støðu til egna framtíð. Tað er ikki heilt lætt. – Eg blívi so ikki yngri og eri eisini nokkso gamal eftir hondini. Tankin um at gevast liggur [...] men eg havi ikki tikið støðu til tann spurningin enn, sigur Egil á Bø, sum leggur aftrat, at tað verður helst rættiliga skjótt, at hann hevur gjørt av, hvussu verður við honum og fótbólti á hægsta stigi

Andri Thor Guðmundsson váttar, at teir hava sett seg í samband við Føroya Bjór um málið. Í Íslandi verður so at siga alt øl selt í dósum, og tað er sum info skilir eftir at Føroya Bjór er komið á íslendska [...] gulløli í dósum, at Ölgerðin er farin at kenna seg hótt av gullølinum hjá Føroya Bjór. – Okkara løgfrøðingur hevur mælt okkum til at gera vart við trupulleikan hjá Føroya Bjór og royna at finna semju um [...] vart við tað, so økir tað vandan fyri, at onkur annar eisini fer at nýta navnið, sigur Andri Thor Guðmundsson, stjóri í Ölgerðin við DV. – Men tað er als ikki ætlanin at hótta við stevning ella øðrum fíggindaligum

r røddir vilja vera við, at orsøkin til at Arctic Lady og eitt líknandi skip, Meridian Spirit, liggja í Føroyum, er at tey eru ov dálkandi til at lúka treytirnar at sleppa at liggja aðrastaðni. Tey liggja [...] Trivaligur gestur siga runavíkingar. LNG-skipið Arctic Lady hevur seinastu árini verið regluligur gestur í Nólsoyarfirði. Nólsoyingar og onnur hava ilskast inn á skipið, sum plagar at liggja í Føroyum, [...] Hugaligt at vakna í morgun og hyggja út gjøgnum vindeyga, sigur Kári P. Højgaard. – Vakurt útsýni í morgun, skrivar Bill Justinussen, meðan Tórbjørn Jacobsen skrivar, at tað er ein trivaligur gestur, sum hevur

ítøkiligt at vita um, hvussu verður við fiskavirkinum í bygdini. Spurningurin er, um tað verður samtakið, sum nú er skipað, ið letur virkið uppaftur, ella um tað møguliga verður onkur annar. Sum skilst, [...] fiskavirkið, eins og alifelagið í Vági ger, siga vinnulívsfólk, at ov tíðliga er at siga nakað um tað enn. - Enn veit eingin við vissu, hvat nýggja samtakið ætlar við virkinum í Vestmanna, men eftir tí, [...] óhugsandi er ikki, at tað endar sum virkið í Vági, har aðrir taka yvir. Sosialurin hevur tosað við Poul Hansen, og vit hava eisini tosað við vinnulívsfólk í Vestmanna, men í løtuni ber ikki til at fáa nakað ítøkiligt

undantikið, at vit meta, at tey, sum náttin leið, heldur áttu at ligið heima og sovið. Vaktleiðarin reisti eisini spurningin, hví serliga nógv blaðung vóru so leingi úti í nátt. - Kanska er tað tí, at tey hava [...] fólk var í havnargøtum. Tað, sum løgreglan serliga legði til merkis, sum náttin leið, var, at ein hópur av ungdómum í 13 til 15 ára aldri var í býnum. - Hesi hava ongastaðni at fara og sleppa ikki inn nakrastaðni [...] til 15 ára aldri ikki koma heimaftur, sum náttin gongur. - Vit tosaðu leyst við onkran av hesum ungu, men ikki stórvegis. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at tey ungu vóru ikki full, og tey vóru heldur

byrjaði við at vísa tenn við kulda. Søgur siga, at ísurin liggur nakað uttanfyri her hjá okkum í Sisimiut. Onkrir flakar eru ógvuliga harðir at hava við at gera. Akamalik kom inn higar í morgun at landa. Teir [...] ein mann, sum plagdi at siga, tá ið veðrið ikki var til vildar, at tað er gott, at húsini eru opin innan, og soleiðis er støðan her í dag. Frætt er frá canadiska trolaranum Atlantic Enretprise, at teir høvdu [...] Trawl kom inn at landa í kvøld. Teir hava bert roynt síðani 1. jóladag og hava gott 260 tons inni. Slagið er í lagi verður sagt. Bátarnir, sum eru her um leiðir, royna í tí nærmasta holinum, sum teir kalla

helt bara, at hann mundi vera dottin kvøldið fyri. Ikki fyrr seint sama dag ella dagin eftir fekk hann at vita, at hann hevði sligið órættaða við einari fløsku. Lítið samband Vitnið greiddi frá, at hann hevði [...] millum, og at seinna hendingin við fløskuni kanska hevði samband við tað. Hann metti tó ikki, at fyrra hendingin kundi rættvísgera, at ákærdi sló hann við fløskuni. Ákærdi greiddi í rættinum frá, at hann hevði [...] skuldina fyri. Eisini vísti hon á, at ákærdi júst var komin í læru, og at atlit áttu at takast til tað. Eftir stutta umhugsan dømdi dómarin, Peter Flügge, ákærda sekan í at hava sligið órættaða við einari

starvsfólkunum er tað sera langt síðani, at so nógv eru fødd ein dag. Starvsfólkini siga, at tey siga seg ikki minnast, at so nógv eru fødd ein dag, men vænta, at í teimum góðu árunum áðrenn kreppuna, vóru [...] fyri desembur mánað, sum starvsfólkini vita um, umframt at hetta er fyrstu ferð, tey siga seg hava upplivað, at fleiri børn verða fødd í desembur enn í septembur, sum annars plagar verða ársins besti mánaður [...] høgt tá, at tað er sera ósannlíkt, at so ikki skal vera, siga tey á føðideildini. Tað er tó ikki bara mikudagurin sum var serstakliga góður. Í desembur eru ikki færri enn 70 kvinnur settar at eiga. Hetta