undirsjóvartunlarnar. Samstundis ætlar samgongan at næsta ár skulu prísirnir hjá Strandferðsluni hækka 10%. Johan Dahl sigur, at avmarkað arbeiðsorka og stór arbeiðsbyrða í Vinnumálaráðnum hevur forðað [...] forðað fyri, at nakað er gjørt við málið. - Løgtingið hevur samtykt játtanarkarmar og har er ikki rúmd fyri at lækka prísirnar hjá Strandferðsluni. Hann sigur, at skulu prísirnir hjá Strandferðsluni lækka til [...] til tað, tað kostar at koyra ígjøgnum undirsjóvartunlarnar, skal játtanin til Strandferðsluna hækka 8-12 milliónir. Úrslitið av tí hevði verið, at prísirnir hjá Strandferðsluni høvdu farið niður á eina

lønarkarmurin hjá tí almenna hækka 85 milliónir um árið og tað er óhugsandi, sigur formaður sjálvstýrisfloksins. ? Tað ræður um at tryggja landskassan. Tí ber ikki til at hækka almennu útreiðslurnar hvørja [...] økja keypiorkuna við at lækka skattir og avgjøld, heldur enn at hækka lønirnar. Ikki enn Annars heldur Sámal Petur í Grund, at enn kann tað ikki verða talan um, at løgtingið skal leggja uppí verkfallið á almenna [...] uppílegging kann ikki koma uppá tal fyrrenn semingsmenninir hava givið skarvin yvir -og tað hava teir ikki enn. ? Men geva teir uppat, liggur bólturin hjá løgtinginum. Men hann væntar ikki, at semingsmenninir

hesum føri er støðan tann, at varð skattalækkingin ikki framd, fingu vit heldur ikki hækka pensjónirnar. Og fekst ikki ein avtala í amgonguni um at hækka pensjónirnar, hevði heldur ongin skattalætti verið [...] tí vit hava kanska ikki dugað so væl at upplýst um, at tey komandi árini fara eftirlønirnar at hækka munandi tað skal gerast við at hækka útgjaldið úr samhaldsfasta og við at hækka pensjónirnar. ­- Tað [...] ­- Trøðini veksa ikki inn í himmalin og hetta var pisurin. Jóannes Eidesgaard, løgmaður og formaður í javnaðarflokkinum, viðgongur, at skattalættin, sum júst er samtyktur, smakkar ikki væl. Men hann heldur

Rættiliga óvæntað hevur danski Tjóðbankin gjørt av at hækka rentuna 0,40 prosentstig Avgerðin hjá Tjóðbankanum ger, at innláns- og útlánsrentan hækkar til 5,00 prosent, meðan diskontoin og foliorentan [...] hækkað 0,25 prosentstig upp í 4,50 prosent. Leiðslan í Tjóðbankanum sigur, at tað er neyðugt at hækka rentuna, tí tann danska rentan var komin niður um rentuna í evrulondunum, og harvið kom stórt trýst [...] nógvir pengar eru farnir úr Danmark í seinastuni. Eygleiðarar í Danmark siga, at rentuhækkingin ger ikki støðuna betur, nú fíggjarkreppa herjar.

eri valdur av nógvum av arbeiðandi verkafjøldini og kann als ikki góðtaka tílíka framferð. Eg fari staðiliga at mæla frá royndini at hækka okkara egnu løn, samstundis sum verkafjøldin hevur verið við sviðusoð [...] At royna at hækka sína egnu løn, alt ímeðan arbeiðarafeløgini stríðast og eru farin í verkfall fyri at vinna sær nakrar krónur aftrat lønini - ið so at siga hevur staðið í stað í meir enn 20 ár - tað er

Ein samd tingmanning hjá Javnaðarflokkinum tók IKKI undir við at hækka tingfólkalønirnar 6.700 kr., men tók undir við at BROYTA lukrativu pensjónina hjá tingfólki, so tey framyvir fáa 15 prosent í pensjón [...] broyta gyltu pensjónirnar. Fólkaflokkurin, Sambandsflokkurin, Miðflokkurin og Framsókn vildu hinvegin hækka tingfólkalønirnar við 6.700 kr. men avtaka skattafría ískoytið á 2.000 kr. og broyta pensjónirnar

um, at gongdin kann enda við, at búskapurin verður ovhitaður, og at rentan fer at hækka. Men norska hagstovan stúrir ikki fyri gongdini. Í einari meting um gongdina trý tey næstu árini skrivar hagstovan [...] at minka, so hann verður meiri støðugur ár um ár. Um rentuna sigur metingin, at hon fer helst at hækka umleið 0,75 prosentstig í ár, men at hon síðani fer at halda sær tey næstu trý árini.

tey, at hetta er ikki rætta løtan til at hækka skattin og soleiðis at leggja enn størri byrðar á borgararnar. Tað var Mortan Højgaard, sum skjeyt upp, at skattaprosentið skuldi hækka við einum prosenti [...] bygdaráðslimir, Mortan Højgaard, Niclas Davidsen og Jákup Olsen, at skatturin í kommununi skuldi hækka við einum prosenti. Soleiðis, sum in.fo hevur skilt, hevur togan verið í bygdaráðnum um hetta mál

Skattaprosentið í Havn skal hækka. Hetta samtykti Tórshavnar býráð á eyka býráðsfundi seinnapartin hósdagin. Avgerðin er tikin eftir at løgtingið mikudagin við aðru viðgerð samtykti at hækka botnfrádráttin úr 17 [...] ð undan fíggjarætlanunum hjá kommununum. Hóast Tórshavnar býráð hevur samtykt at hækka skattaprosentið, kann hetta ikki gerast fyrr enn Kommunala Eftirlitið hevur givið loyvi til tess.

Grønlandi eru hækkað í prísi frá í dag at rokna. - Prísirnir á bensini hækka úr 5 krónum fyri liturin upp í 5,85 - og prísirnir á diesel hækka úr 5,15 upp í 6 krónur fyri liturin. Tað er KNI, sum ásetir hesar [...] fyrrverandi KGH (Den Kongelige Grønlandske Handel), sum broytti navn í 1993. Prísirnir á petroleum hækka eisini við 85 oyrum fyri liturin í dag. - Prísbroytingin er neyðug, tí innkeypsprísurin er hægri, [...] avlopinum varð brúktur til at halda prísunum á brennievni niðri. Sermitsiaq veit í morgun at siga, at KNI ikki vil upplýsa, hvussu nógvan pening samtakið hevur brúkt til at halda prísunum á brennievni niðri. Vit