endurnýggja føroyskt mál og føroyska mentan í nútímans samfelagnum. Hetta er burturav teirri mentanar- og sjálvræðisrørslu fyri at takka, sum við einum víðskygdum altjóða sjónarringi setti sær sum mál, at føroyskt [...] føroyskt mál og føroysk mentan kundu bert liva og mennast, um tey vórðu nýtt og ment í øllum pørtum av nútímans samfelagnum og í samskifti við umheimin: Í skúla, kirkju, umsiting, bókmentum, sjónleiki, [...] og fjølmiðlum. Upp ímóti hesum stóð ein afturhaldssinnað rørsla, sum vildi varðveita og goyma føroyskt mál og føroyska mentan, sum undirskipað fyribrigdi, ið bert skuldi takast fram í veitslulag og við

Síðan 2017 hevði føroyskt teknmál verið viðurkent sum føroyskt mál. Hetta merkir millum annað, at Málráðið hevur ábyrgd av at røkja, menna og verja føroyskt teknmál. Í fjør vóru 100.000 kr. av játtanini [...] talgildari teknmálsorðabók, og vit í Málráðnum eru fegin um, at vit á hendan hátt kunnu røkja og menna føroyskt teknmál. Tað eru teir báðir teknmálstulkarnir, Eyðgunn Hansen og Edny Poulsen, sum arbeiða við at

Tað er gamalt, at esperanto er tað mál, ið neyvast kann verða týtt til úr øðrum máli, og somuleiðis tað mál, ið neyvast kann verða týtt úr í annað mál. Somuleiðis hevur esperanto víst seg at vera tað tungumál [...] anto, fara vit sostatt við henni at hava beinleiðis møguleika til telduorðabók millum føroyskt og almong onnur mál. Fleirmála orðabókaforritið Ergane, hjá ferðamannaupplýsingini Travlang er eitt tílíkt [...] II) teldutøkan og hevur lagt hann afturat, so at har verður møguligt at týða eisini millum føroyskt og onnur mál. Tú finnur hesar her umrøddu telduorðabøkurnar á http://www.travlang.com/ ? Haðani kanst tú

týdningarmikil persónur í felagnum, trívast sera væl í Føroyum og hava tey lært seg føroyskt. Tey, bæði skilja og lesa føroyskt. Neistin er sera fegin um, at Rasmus tekur eitt ár afturat, sum tryggjar felagnum [...] álopspartinum hjá neistamonnum tey seinastu árini. Hann er verjugeneralurin, hevur nógv asist, skorar nógv mál og góður í avgerandi løtum. Umframt at spæla við Neistamonnum, skal Rasmus verða ungdómsvenjari í felagnum

hylinum í nátt, tá hann svam 800 m frí. Hann kom á mál í tíðini 8.30.31, og hetta gav honum eitt 34. pláss av 46 svimjarum. Hann setti eisini nýtt føroyskt met á hesum teini. Stóra sjónvarpsrásin Eurosport [...] frí hjá kvinnum í nátt, og tær vunnu báðar sín riðil. Jutta Simonsen megnaði eisini at seta nýtt føroyskt met við tíðini 2.10.81. Hetta gav 66. pláss av 104 luttakarum, og í sínum aldursbólki er hon millum

higartil í kappingini. Hon hevur skotið níggju mál higartil í EM-undankappingini, sum verður leikt í høllini á Hálsi hetta vikuskiftið. M.a. skoraði hon seks mál ímóti Føroyum fríggjakvøldið. Til dagliga spælir [...] felagnum Fjølnir. Andrea hevur føroysk ættarbond. Eini abbi hennara er føroyskur, og eitur hann Óli Jacobsen. Andrea hevur búð í Íslandi alt sítt lív, men kortini skilir hon føroyskt. Hon tosar tó ikki málið

steðginum var útiliðið á odda 19-16. Bogi skoraði fýra mál, og Janus og Jónas skutu tvey mál hvør fyri heimaliðið. Pætur skoraði seks mál og Pauli skoraði fimm mál fyri útiliðið. Team Sydhavsøerne er nummar fimm [...] hondbóltsdeildini í kvøld, harímillum var ein føroyingauppgerð. Tað gjørdist talan um heili 19 føroysk mál, tá Bogi Hansen, Janus Dam Djurhuus, Jónas G. Djurhuus og liðfelagarnir í FIF á heimavølli á F [...] fyri Lemvig-Thyborøn til støðuna 32-32 við bert fýra sekundum eftir á klokkuni. Kjartan skoraði tvey mál. Lemvig-Thyborøn er nummar fýra í deildini við 11 stigum. Í morgin klokkan 14 spæla Teis Horn Rasmussen

faktorur fyri integratión av útlendingum. Við at krevja, at útlendingar læra tvey mál, í staðin fyri at leggja dentin á føroyskt, verður ein óneyðug forðing skapt, sum forðar teimum í at gerast fult gyldigir [...] málsligu byrðuna hjá útlendingum. Ein loysn er at raðfesta føroyskt sum høvuðsmál í Føroyum, skilt á tann hátt, at tað er nóg mikið at duga føroyskt, fyri at kunna vera fult integreraður í Føroyum. Til tess [...] gjørdar í víðfevndar málundirvísingarætlanir og stuðulstiltøk, ið kunnu hjálpa útlendingum at læra føroyskt á ein fullgóðan hátt. At viðurkenna og loysa tær málsligu avbjóðingar, sum útlendingar møta, er

tað bar eisini á mál. Við støðuna 3-0 til Føroyar var Rannvá vís í, at tað fór at bera til sigurs hjá føroyska liðnum. Rannvá B. Andreasen iðrar seg tó um, at hon ikki skoraði eitt mál sjálv, men heldur [...] heldur spældi til bóltin til Heidi Sevdal. Annars fegnast Rannvá B. Andreasen um gott føroyskt spæl, og nøkur sera vøkur mál.

Alt er steindeytt enn? Spurningurin er so: Hvat er føroyskt í eygum yvirfriðingarnevndarinnar? Er tað føroyskt at turrleggja eina á? Er tað føroyskt at eitra áir, vøtn og haga? Annars haldi eg, at SEV [...] yvirfriðingarnevndin hevur góðtikið at henda á verður turrløgd. Hetta fær meg at hugsa um eitt annað mál, sum var frammi fyri stuttari tíð síðani. Ein arkitektur ætlaði at seta nakrar smáttur upp ímillum [...] MEN yvirfriðingarnevndin vrakaði hana. Grundgevingin var at smátturnar vóru óføroyskar! Eitt annað mál kemur mær eisini til hugs. Tað var eitt smoltbrúk í Suðuroynni, sum hevði fingið onkra laksasjúku.