tað ger hon altíð. - Tá eg súkkli ella tá eg eri á rulluskoytum, brúki eg altíð hjálm. Og tað eeer cool, sigur sjey ára gamla Ella við eftirnavninum Káradóttir, og sum er úr Hoyvík. Saman við 279 øðrum børnum [...] sum hon í gjáramorgunin fekk frá Ferðslutrygd. - Eg haldi, at hjálmurin er cool. Og tað halda vinkonurnar hjá mær eisini, sigur Ella. 280 hjálmar til børnini 280 børn kunnu halda ein øgiligan gang. Men tey [...] hon skal ansa eftir ikki at fara út um frámerkini í gólvinum Hon er á rulluskoytum ? og hon hevur sjálvandi eisini hjálm á høvdinum. Fyri hana er tað at hava hjálmin uppi á høvdinum ikki óvanligt, tí tað

ofta sjey ymiskar aldursbólkar. -Og so má ein syrgja fyri, at tey sum ikki eru við í tí, sum eg tosi um, hava okkurt annað at gera. Eg skal alla tíðina hugsa um øll, so tað er ein heilt onnur avbjóðing, [...] bæði hús, neyst og jørð, mátti ein støða takast. - Spurningurin var: Skuldi eg sleppa mær av við tað, ella taka mær av tí?! Eg valdi so tað seinna, sigur hon við einum brosi. Hon starvaðist tá við skúlan [...] Magnus tann 6. februar í 2001 er farin til Danmarkar at fylgja abba sínum, og at hann kom aftur tann 13. februar. Í protokollini sæst eisini, at Ella M var ikki í skúla tann 9. januar í 2001, tí hon var

húsast tey seinastu átta árini. - Hetta eru góð hølir til hetta virksemið - halda tit ikki eisini tað?, spyr hon við brosi á kinn. Vit kunnu ikki annað enn geva henni rætt í hesum: Hesin søguligi og gamli [...] heimavirkishandli til, so er ein støðugur loppumarknaður alla tíðina í húsinum. Tað vísir seg, at fólk sera fegin vilja lata síni ting til henda loppumarknaðin, sum er eitt gott ískoyti til ta fíggjarligu [...] síðuna av virkseminum. -Tað er soleiðis, at tað sum eg kanska koyri út, tað kann onkur annar dáma so mikið væl, at tey keypa tað. Ella eg keypi okkurt, sum onkur annar hevur koyrt út. -Og vit hava ta

har hevur hann starvast fram til seinasta skúlaár. Gjørdi av ikki at halda fram Fyri sløkum trimum árum síðan, gjørdi Ragnar Magnussen upp við seg sjálvan, at hann ætlaði ikki at halda á við stjórastarvinum [...] stjóri á Handilsskúlanum til at gerast fyrstilærari í Kaldbak, so ger tað ikki uppgávuna minni avbjóðandi. ? Størsta avbjóðingin verður at útfylla fólkaskúlalógina, og her hugsi eg serliga um alla útgerðina [...] útgerðina, sum krevst. Tað er ikki lætt at fáa útgerð, tí nógvum peningur skal til. Tað verður eisini ein avbjóðing at fáa børnini og lærarar at trívast á skúlanum. Samstarvið við aðrar skúlar skal eisini mennast

krónur eftir til sín og børnini. Hann heldur ikki, at børnini merkja stórvegis, at tey liva í einum heimi, har tað bert er ein inntøka: - Eg vil siga, at óvæntaðar útreiðslur eru harðar, men eg haldi, at [...] Føroyum er ikki altíð líka lætt . Baldur H. Bjørnsson er einsamallur við tveimum børnum í barnagarðsaldri, og til tíðir er torført at fáa endarnar at røkka saman. Hóast hetta so liva hann og børnini ikki nógv [...] at børnini hjá mær hava tað eins og flest onnur børn, og eg haldi ikki, at teimum manglar nakað, greiðir Baldur frá. Tað, at hann ikki ofta kann keypa sær sjálvum ella børnunum nýggj og dýr klæðir, er ikki

hjálpa teimum við at fáa rættar matvanar. ? Eg havi hoyrt frá summum barnagørðum, at í matpakkanum hjá børnunum eru bæði sunkist og kitkat, og tað er stak óheppið. Eg má staðiliga gera vart við, at tað er uppgávan [...] uppgávan hjá foreldrunum at syrgja fyri at børnini fáa ein orduligan matpakka, so tey ikki eta góðgæti allan dagin, tí tað tænir ongum endamáli, sigur Berghild Gullaksen at enda. [...] Berghild greiðir frá, at størsti trupulleikin í løtuni eru ung frá fjúrtan árs aldri. ? Hjá børnum upp til fjúrtan ár gongur avgjørt rætta vegin, men tá tey koma upp í sjeynda flokk steðgar á, og tá hava tey

aftur í einum snotuligum bygningi. ? Eg havi leingi havt bygningin sum eina tekning í høvdinum, men nú stendur hann veruliga har, og eg finni ikki orð fyr, hvussu fegin eg eri, sigur Sonja Schneider. Øll bygdin [...] landið fóru undir nýggja skúlaárið mánadagin í farnu viku, men børnini í Kaldbak hava havt eina góða viku longri í summarfrítíð. Orsøkin til longdu summarfrítíðina hevur verið, at arbeiðið við nýggja sk [...] børnunum í Kaldbak, og tey kunnu fegnast um, at tey nú sleppa at halda til í einum nútímansgjørdum skúla. Kaldbaksskúlið hevur hildið til í tveimum fráskildum bygningum, men nýggi bygningurin er bygdur ímillum

Sum ískoyti til aktuella tjakið um bókina hjá André vil eg siga, at eitt mál tolir væl at taka við orðatilfeingi úr øðrum málum og laga tað til grundleggjandi bygnaðin í sær sjálvum: grammatik, syntaks-reglur [...] ávís “protektionisma” er. Mesti vandin fyri eitt mál – bæði sum samskiftisamboð og mentanarbera – er ikki orð og heiti, men tá sjálv beinagrindin fer at rilla. Tá virðingin fyri málinum er komin niður á eitt [...] bendingum og rættskrivt, tá gerst tað ein ómøgulig pedagogisk uppgáva fyri okkara skúlaverk at læra børnini føroyskt - pisa-kanningar ella ei. Tí hvussu kunnu vit rættvísgera yvirfyri børnum – ella útlendingum

fýra ár. Fýra ár, har rørslu- og menningartarnaðu børnini í Skúlanum á Trøðni ikki hava fingið alneyðuga venjing í heita hylinum. Børn, sum ikki kunnu ikki renna og spæla sum onnur børn, og har svimjihylurin [...] enn nakrir handverarar og diggast, men tað gongur ikki fyri seið. Nú letur til, at flísaarbeiðið er liðugt, men so er alt tað tekniska eftir. Seinast eg visti av, skuldi hann vera liðugur 1. november. Men [...] Men nú siga teir í januar 2009. Teir hava tá arbeitt her í fýra ár, og eg eri kanska naivur, men eg noyðist at trúgva teimum, hóast eg eisini langt síðan eri givin við at trúgva uppá jólamannin, sigur Jan

henda fagra mikudagin. Og nú havi eg ikki talt ryggsekkir og aðrar taskur uppí. Tað var ikki sørt, at grannarnir øtaðust, meðan vit stúvaðu og bóru inn í bilarnar ? hildu kanska, at vit fóru med alla! Á ja [...] vinkonan undir liðini á mær skifti andlitslit nakrar ferðir! Hon visti óivað nakað, eg ikki visti! Hvat var nú til ráða at taka. Skjótt skuldi berast at ? báturin fór um skamma stund, og fyrst skuldi avráðast [...] trupulleiki at leggja til á Eiðinum. Nú var bert at seta seg afturá í salongini og njóta eitt Mars ella bæði tvey á veg til Klaksvíkar. Í Klaksvík er ruta av bryggjuni beinleiðis til Hvannasunds. Nýtt s