Tað eru nógv ting, sum spæla inn fyri, at múrurin fellur júst hin 9. november 1989. Eitt, sum hevur stóran týdning fyri gongdina er, at kommunistiska stýrið í Ungarn fjernar stikið, sum higartil hevði staðið [...] hesi nógvu túsund fólkini kunnu lætt yvirmanna teir. Tí er tað, sum hendi her, uppá nógvar mátar eitt mistak. Hurra! Klokkan 23:30 sama kvøld hin 9. november 1989 yvirgevur DDR-stýrið seg og ger tað frítt [...] lítið ár seinni verður DDR søga. DDR letur seg uttan svørðslag útsletta sum stat, og tað samlaða Týskland, sum vit kenna tað í dag, sær dagsins ljós. Í Vikuskiftis Sosialinum hesa ferð hava vit stórt tema

andi. Hesar tríggjar zonurnar eru tað, sum seinni blívur til Vesturtýskland (BRD). Sovjetsamveldið, sum er kommunistiskt, fær so eystara partin av Týsklandi, sum seinni verður til Eysturtýskland (DDR) [...] inn í Vesturberlin við teimum vørunum, sum vesturberlinarum tørvar. Vesturberlin plagar annars at fáa sínar forsýningar frá býum sum Hamburg, Frankfurt og München, sum allir eru í Vesturtýsklandi. Við hesum [...] miseydnast. Stutt aftaná sama ár skipar tann sovjettiski sektorurin seg sum ein stat og kallar seg fyri Deutsche Demokratische Republik (DDR), og samstundis skipa vestursektorarnir seg sum Bundesrepublik Deutschland

a var tað, sum eftir var av Týsklandi, býtt upp í 4 øki, sonur: tað amerikansku, tað bretsku og tað fronsku (hetta var seinri tað sum bleiv Vesturtýskland) og so tað sovjetisku sonuna, sum bleiv til DDR [...] Sundurskiljingin hevði nógv løgin ting við sær, sum t.d. at 53.000 eysturberlinarar, sum høvdu sítt dagliga arbeiði í V-Berlin ikki sluppu til arbeiðis, og 1300 børn sum vóru og vitjaðu ommu og abba og familju [...] føra til búskaparligt skrædl fyri DDR, tí tær fleiri enn 3 mill. sum flýddu vesturum, meðan tíð var, vóru tey ungu og vælútbúgvnu í DDR, sum ikki funnu seg í, at liva undir kommunistiskum einaræði, har alt

føti um slík mál, sum gagna tjóð okkara. Hetta samstarv, sum eisini kann vera við Danmark, er tað einasta sum kann geva okkum veruliga trygd, og sleppur okkum harvið úr tí marru, sum tann núverandi støðan [...] vit fingu arbeiðsloysi sum ongantíð fyrr. Teir løgdu beinleiðis fótonglar fyri okkum og gjørdu, at vit tá mistu 8000 av brøðrum og systrum okkara, sum síðani hava livað í útlegd sum jødarnir í Babylon. Henda [...] ella skeivt, skal tó á ongan hátt skiljast sum ein niðurgering av avrikinum hjá GÍ. Leikararnir sýndui, at hóast teir ikki spæla sama ágangandi fótbólt, sum teir fyrr hava gjørt, so vita teir framvegis

avbjóðingar fyri framman, sum strembast kundi fram ímóti. Frammanundan hevur tað annars ofta verið so, at tað bert hava verið oyggjaleikirnir, sum jú eru annað hvørt ár, sum svimjararnir hugsaðu um, og [...] hevur stórar dygdir sum svimjivenjari, so riggaði samstarvið við svimjisambandið ongantíð, og um ársskiftið varð so avgjørt at steðga samstarvinum. Júst hvat hendi og hví tað hendi, eru ivaleyst fleiri [...] við viðmerkingum um, at Todi at kalla einki fær frá teimum dómarum, sum døma í superliguni. Sum dømi um hetta nevndi hann júst dystin, sum vit høvdu sæð felagið spælt móti AB, og har Todi beint eftir dystin

Bilførarin fekk álvarsligan skaða og varð seinni sama dag fluttur á Ríkissjúkrahúsið. Kropshitin á Jóhannu var komin niður á 26 stig. Heiti jakkin, sum fyrsti maður á staðnum, legði á hana hevur ivaleyst [...] Jóhanna, sum undan vanlukkuni dámdi væl at koyra biltúr saman við vinum. - Mær dámdi væl at sita í bili og koyra skjótt. Í dag eri eg bangin, bara ferðin verður eitt sindur, sigur Jóhanna, sum enn ikki [...] orsøkin. Unga gentan, sum var í bilinum, var Jóhanna Vang av Glyvrum. Hon var akkurát vorðin 17 ára gomul. Tveir av dreingjunum, Jóhanna og tvær vinkonur høvdu verið í Havn í biograf sum ofta fyrr, tó ikki

skulu avgera, hvussu tey býta farloyvið millum sín. 24% halda, at skuldi verið longt við sama kynsbýti sum í dag, meðan 14% halda, at tríggir mánaðir skuldu verið eyðmerktir til mammuna, og tríggir mánaðir [...] barnsburðarfarloyvi millum sín, 34% av kvinnunum vilja hava longt barnsburðarfarloyvi við sama kynsbýti, sum í dag, meðan 8% vilja hava tríggjar mánaðir í part til hvønn partnaran, og tríggjar mánaðir at [...] út á kynini siga 52% av kvinnunum, at tað letur seg ikki gera í arbeiðinum, sum pápin er í, meðan 21% av monnunum siga tað sama. 43% av monnunum og 17% av kvinnunum siga, at mamman dugir betri at ansa børnunum

djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju, og teir bíða eisini eftir betri veðri. Sama er við teimum smáu trolbátunum, sum eisini liggja við bryggju. - Trý garnaskip fiska svartkalva, og væntandi koma øll [...] Tað eru bara fýra partrolarapør til fiskiskap í dag, men fleiri fara at loysa, tá veðrið batnar. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er heldur einki serligur í løtuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga

millum 5 og 10. Eitt loyvi er givið inni á sjálvum basaltinum, har tað eru tvey feløg, sum hava søkt um tað sama og sum tí eru sligin saman. Hetta er sambart reglunum fyri 9 ára loyvi, at feløg í fyrstu syftu [...] at tað verða feløg ella samtøk, sum verða vónsvikin og sum vandi kann vera fyri vilja taka seg úr føroyaøkinum. Blaðið skilur, at talan er kanska um eini fýra feløg, sum einki loyvi fáa. -Vit hava tó tikið [...] nógvir at teimum leikarum, sum í dag fara aðra staðni at royna seg, melda ov kraftigt út. Hetta er viðvirkandi til at leggja eitt óneyðuga stórt trýst á teir. Eitt rýst, sum teir satt at siga sjáldan kunnu

játtanin til fólkaskúlan hækkað við 34 mió. kr). Sostatt kann sigast, at tað, sum varð brúkt uppá studning í 1990, verður í dag brúkt til at betra okkara felags skipanir. Vit skulu eisini betra ? ikki bert [...] niðurpína samfelagið fyri at spara upp til fullveldið«. Yvirskriftirnar í fjølmiðlunum benda á tað sama. Ongin niðurskurður, men stórar betringar Men hvør er nú veruleikin? ? Síðani 1998 er nýggjur studningur [...] uppskot hava verið á borðinum. ? Almannaøkið er hækkað munandi við uml. 200 mió. kronum frá 1998 til í dag (herundir serliga heimarøkt, serforsorg og fólkapensión.) ? Heilsuøkið er hækkað við uml. 100 mió.