vikuskiftið 14. og 15. oktober. Spælararnir, sum hava kvalifiserað seg til Haldor Holm Cup., eru Bjarni Skaalum, Krisjan Sune Høgnesen, Sonhard Johannesen, Jan Müller, Henrik Pedersen og Niels Nielsen [...] nýggi Smyril gjørdist ov stuttur (les ov seinur) til at kunna flyta suðuroyarumboðini til Havnar. Hann sær fram til, at Norðoyartunnilin gerst veruleiki, og at nýtt skip verður sett í rutuna millum Suðuroynna [...] og gongur fram móti 30 ára føðingardegnum, at áhugin fyri billardspælinum sum heild kann mennast. Hann heitir á øll billardáhugað um at vera við so ella so. Kappingin byrjar nú Fyribils kappingarskráin

konfirmatión. Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan hjá Kirkjuligu Heimamissiónini Havnar kirkja: kl. 10.00, Bjarni Bæk, konfirmatión Kl. 12.00, Sonja Klein, konfirmatión Kollafjørður: kl. 12.00, Marjun Bæk Vestmanna: [...] Bláa Kross Sjóvar kirkja: kl. 11.00 konfirmatión, Jógvan Fríðriksson Christianskirkjan: kl. 11.00, Hans Eiler Hammer, konfirmatión. (Talvan gongur fyri Guðs orðs boðan) Hattarvíkar kirkja: kl. 12.00, altarg [...] úli kl 14.30. Kl. 18.00 møti við Reimund Langgaard, evni »Náðigávur« og kl. 21.00 ungdómsmøti við Hans Kristian Justesen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betesda, Klaksvík Sunnudagin kl.17.00 Serstakt tr

eftir at Bjarni Djurholm hevði grein í bløðunum seinasta vikuskiftið. Havi siglt í fastari rutu millum Danmark og Grønland í 10 ár, og mínar royndir eru, at ÚF hoyrist nógv longur, enn Bjarni Djurholm [...] at telja við. Men tað bilar einki, um tað skróðar eitt sindur í. Sjófolk krevja ikki stereogóðsku. Bjarni Djurholm skrivar, at órógv er mest ein trupuleiki um náttina. Tá man sigur, at rúmbylgjan er ein [...] henda útgerð er sera dýr. Eg haldi, at tað er í so nógv avgjørt at kalla hetta tilboð "internet" som Bjarni Djurholm kallar tað. Talan er um at senda og móttaka data, í einum, einaferð um samdøgrið. Fyritøkan

tikið endaliga støðu, hvussu privatiseringin skal fara fram og her verður so serliga hugsað um netið. Hann vísti tó á, at ætlanin er at privatisera raksturin av Føroya Tele tvs. at selja allan tann partin [...] sikt verður neyðugt hjá landinum at fáa sær egið net aftur. Um privatiseringarnar sum heild segði Bjarni Djurholm, at almennu fyritøkurnar verða antin seldar lutvíst ella samlað.

Bjørn Patursson Nevndarformaður, Bóndafelag Føroya Landsstýrismaðurin í vinnumálum Bjarni Djurholm hevur fleiri ferðir roynt at gera broytingar í lóg um landsjørð. Næstan hvørjaferð hevur løgtingið sent [...] landsstýrismaðurin er so avgjørt tann effektivasti, ið verið hevur í mong ár fyri landbúnaðin, tí hann gjørdi skjótt av at seta ein bólk til at gera eftir ordra løgtingsins um at gera eitt uppskot til [...] hetta er framlagt var tað meir mansligt av Sjálvstýrisflokkinum at komið við broytignaruppskoti, um hann ikki var nøgdur. Panikkur í fyri at skava inn undir seg Men hvat ger løgtingið nú! Jú uttan um la

haldi ikki Bjarni nýtist Auken ella at leita við luppi fyri at vita, hvat hann kann gera fyri at spara orku. Haldi at Bjarni kundi byrja við egnum málsøki. Sum vinnumálaráðharri varðar Bjarni av Landsverki [...] ein av fyrstu tímunum, har Bjarni hugtók meg við at rista úr ermuni og grifla talvuna fulla av cosinus, sinus og eindarcirklinum, alt uttan so mikið sum at skeita í bók. Hann grifflaði og greiddi frá á [...] har, um Bjarni man hava gloymt sína fortíð og starvsfelagar í Smiðjugerði. Nakað sum er nógv uppi í tíðini í dag er orka og orkupolitikkur! Og fyri at seta gongd á hetta kjakið, hevur Bjarni sent boð

Olesen 11(3), Jakob Jónsson 9, Piti Negru 5, Johnny Durhuus 3, Tróndur Vathamar 3, Heini Bentsen 2, Bjarni Sørensen 1 Neistin: Blagoje Buha 7, Birgir Poulsen 5, Tróndur Kragesteen 4, Helgi Michelsen 3, Áki [...] tión: H71 1 Dómarar: Kristian og Karsten Joensen Kyndil-KÍF 28-22(13-11) Kyndil: Rókur Akralíð 7, Hans Áki Dal-Christiansen 6, Høgni Klein 5(3), Marius Joensen 3, Ken Zachariassen 3, Janus Einar Sørensen

er greitt, at Bjarni Jørgensen verður ikki við á Mølini. Hann royndi at spæla á Sevmýri, men tað gekk ikki. Milic Curcic var leikbannaður seinast, men tað er eitt sindur ivasamt, um hann verður førur fyri [...] sær, at hann verður neyvan førur fyri at spæla. Brian Olsen, sum seinastu ferðirnar hevur verið tætt at liðnum, varð skaddur undir venjing hóskvøldið. Á hinari síðuni kemur tað væl við, at Hans Pauli Samuelsen [...] mánað síðani breytt bein í fótinum, hevur verið aftur og vant. Teir rokna við, at hann verður við. Kanska verður hann í fyrsta atløgu á beinkinum. Higartil hevur eingin EB/Streymur spælari verið á landsliðnum

omaná. Hann hevði eitt meðaltal uppá 28,40 eygu, meðan Hendrik var íhølunum á honum við 27,16 í meðal. Á triðja plássinum kom so vinnarin av Haldor Holm kappingini í fjør, Bjarni Skaalum. Hann hevði 20 [...] Jan Müller, Eirikur Nielsen, René Sørensen, Hendrik Pedersen, Bjarni Skaalum og Kristian Suni Høgnesen. Hendrik Pedersen er toppskorðari. Hann hevur vunnið Haldor Holm kappingina ikki færri enn seks ferðir

tingmonnum í útjaðaranum, at skipini hjá Strandferðsluni fara aftur í sigling beinanvegin, sigur hann. Hann sigur, at tað, sum fer fram nú, skal steðgast og so mugu tey stig takast, sum eru neyðug at taka [...] samdur í, at skipini skulu í sigling aftur, sama hvussu tað verður gjørt, sigur sigur Hendrik Old. Hann sigur, at hetta er ein spurningur um at yvirliva vinnuliga og tað mugu vit taka í allarstørsta álvara [...] Sostatt mugu øll fyrivarni leggjast til viks, tí skipini mugu í sigling aftur og tað má vera nú. Hann sigur, at fer vinnan fyri bakka, er tað ein vanlukka, tí kreftirnar at byrja av nýggjum eru neyvan