í ár fiskaðu føroysk skip 1.576 tons av hýsu, ella 376 tons fleiri enn í gjør, tá ið vit fiskaðu 1200 tons. Tað stendur líka illa til við flatfiskinum, tí fiskiskapurin eftir honum er eisini nógv minkaður
sigur Torleif Johannesen. Tað eru ikki heilt fáar gávur, ið verða latnar á jólum. Í fjør vórðu yvir 1.200 gávur latnar sjómonnum, og Torleif Johannesen væntar at neyðugt er við áleið tí sama í ár, um allir
oktober. Kappingin verður fyriskipað í tveimum, soleiðis at byrjað verður ávikavist kl. 8:00 og kl. 12:00. Bátarnir verða aftur í seinasta lagi kl. 18:00. Tikið verður móti øllum fiskasløgunum, og kappast
teir fyrstu mánaðirnar í fjør, fiskaðu teir størru útróðrarbátarnir fyri 3.900 tons og teir smærru, 1.200 tons, ella tilsamans 5.100 tons. Tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í ár hava teir størru útróðrarbátarnir
og her vistu menn at siga, at teir høvdu roynt eftir svartkjafti í føroyskum sjógvi og høvdu fingið 1200 tons í átta samdøgur. - Áðrenn kósin varð sett á Eskifjørðin í Íslandi at landa, vóru teir á Fuglafirði
eldri málningar, sum eisini vera til sølu. Eisini skitsur og annað kunnu síggjast. Opið er frá kl 12.00 til 17.00 leygardagin 23. novembur har eisini okkurt gott til góman er at fáa.
(0-0) 0-1: Jóan Símun Edmundsson, 55. Daugava-leikvøllurin, Riga, mikudagin 18. november 2009 klokkan 12.00 Føroyar: Jóan Pauli Dahl Jakobsen – Jóhan Troest Davidsen, Rógvi Holm, Dánjal Davidsen, Pól Jóhannus
verða mettir at kosta tvær milliónir krónur. Sostatt hevur Tryggingarfelagið Føroyar fingið tilsamans 1.200 skaðafráboðanir eftir ódninar, sum hava herjað í hesum umfari. Janus Thomsen, stjóri á Trygd, sigur
og hóast hesin var seinur norður á leiðirnar, tí hann hevði langan veg norður, gav dagurin kortini 1200 pund. Maðurin sigur, at hann hoyrdi um onkrar bátar, sum høvdu bæði 2200 og 2400 pund, og hann heldur
vóru væl mannaðir, 35 mans vóru við. Annars var gamla skipanin 24 mans. Mett verður at eini 1000 - 1200 súlupør kunnu halda til á rókunum. Tey bestu árini kundu teir fáa upp í 900 súlur, men tey seinnu