rapaða garðin, tí forsetin veit, at íslendska fólkið í túsundtali hevur gingið kravgongur í Reykjavíkar gøtum og á tann hátt lýst sína støðu í málinum. Fólkið krevur, at úlvarnir, teir, sum hava rænt fæ [...] ikki tey, sum einki hava fingið av gulli og góðsi. Men tað smakkar best í hesum døgum at skáka sær undan og gloyma, at valdið og ræðið á øllum heimsins viðurskiftum – bæði fíggjarligum og politiskum – hevur [...] øllum greitt. Og tað rínir ikki á, at hesar avgerðir bera brá av avtalaðum spæli! Einum kemur til hugs orð íslendingsins, tá hann í skemtiløtu verður lagdur undir at svara føroyinginum: Ney, ney, blessaður

1956, at Rasmus í Gørðum sá dagsins ljós, og árið eftir gjørdist møguleiki fyri at taka upp og senda víðari. - Útvarpið kom í 1957, í røttu løtu til at gera innspælingar at varpa út, og seinni at gera til [...] til grammofonplátur. Vit blivu biðin um at koma til Íslands í 1959, tí plátan við Rasmus var blivin so væl umtókt har yviri. Men tað visti so illa til, at Birni var butur, tá ið vit skuldu yvir, so eg [...] vikuskifti var Stokkseyra festivalurin hildin við føroyskum døgum. Eisini Simme var við í sambandi við, at tað í ár eru liðin júst 50 ár síðani hann á fyrsta sinni var í Íslandi og spældi. Høvuðssangurin var

hittunum í poppsøgunum - sungin av manninum, sum hevur verið við til at skapt og sungið tey upprunaliga. - At vit hava fingið Robin Gibb at spæla á Summar Festivalinum er ein tann størsta hendingin í søguni [...] nú kemur Robin Gibb kemur til Føroya at hava eina konsert – eitt minniligt kvøld – við øllum teimum størstu hittunum hjá Bee Gees. Summar Festivalurin er til reiðar at bjóða kanska mest legendarisku konsertina [...] kenna løgini hjá Bee Gees serliga væl, so ber til at fara inn á www.youtube.com og leita fram góðar tónar. Tit verða ikki vónsvikin, so tað er bara at fara í gongd.. ;)

møguleikar at skora. Tá fyrri hálvleikur var ein lítlan hálvan tíma gamal bríkslaði dómarin aftur fyri brotssparki. Hesa ferð til Bayern Munchen. Hann metti at Pepe skumpaði Mario Gomez, tá hann royndi at koma [...] Tað endaði við at Bastian Schweinsteiger skoraði avgerandi brotssparkið, ið sendir Bayern Munchen í finaluna, sum verður á heimavøllinum hjá Bayern Munchen. Real Madrid skuldi skora fyri at hava nakran møguleika [...] avgerðina og mettu at tað var við óvart. Cristiano Ronaldo var tryggur úr ellivu metrum og sendi málmannin skeivan veg. Smáar tíggju minuttir seinni økti sami Cristiano Ronaldo tá hann kom at standa púra leysur

í fjør gjørdu øll fram­søg­u­fólk­ini greitt, at tað fór ikki at blíva tal­an um at hækka blokkin á nakr­an hátt aft­ur­eft­­ir. Men talan kundi verða um at prís­tals­við­gera blokk­in fram­yvir, tað lótu [...] móttikið eina frá­boð­an frá lands­stýr­i­num við ynski um at hækka blokkin, og bæði danska stjórn­in og eg sjálvur eru greitt av teirri fat­an, at blokkstuðulin antin verð­ur latin nominelt óbroyttur, eins [...] Jo­hann­e­­sen! Eitt er so tað, at Bárður eins og Ed­­mund og Kaj Leo geva Sjúrði Skaale skylduna, men tað sum var enn meira á­hugavert í kjakinum í Degi og viku í gjár­kvøld­i­ð var, at Bárð­ur Niel­sen als ikki

sleppa sær undan at gjalda tann skatt, sum tey av røttum eiga at gjalda, og mong stjala mvg'ið, ið tey hava kravt inn fyri landskassan. Samstundis syrgja teir høgraradikalu politikararnir fyri at forða efti [...] eftirlitsmyndugleikunum í at fáa skattin og mvg'ið til høldar við at nokta eftirlitsmyndugleikanum orku til at loysa uppgávurnar. Av somu orsøk liggja 200 - 300 mill. kr. sum tjóvagóðs hjá privatum, og henda [...] gera vit einki, men bert lata standa til, so verður galin endi. Sostatt hava vit alt at vinna við at vera virkin, og alt at tapa um vit ikki eru tað.

tað besta, tú fært at eta? - Ræst kjøt. Dugir tú væl at gera mat? - Nei, tað er synd at siga. Men síggi eg eina spennandi uppskrift í onkrum blaði, so eri eg so mikið djørv, at eg tori at geri hana. Maðurin [...] fært møguleikan viðgera eym mál, og at vísa á skeivleikar. Arbeiðið er kreativt, og so er tað eisini luksus, at fólk hava meingin um tað, sum tú gerst. Mær dámar væl at samskifta við fólk og tað fái eg høvið [...] sum barn? - Ja, tað skuldi annaðhvørt verða journalistur ella djórlækni. Men á leiðini náddi eg fyrst at útbúgva meg til pedagog, síðani til lærara og nú eri eg í holt við diplom-útbúgvingina sum journalistur

var tað heilt natúrligt at Kári, sum hevði drúgt og gott innlit í sjóbjarging, varð ein av teimum, sum kom at seta sín dám á henda nýggja stovn. Og ikki kann sigast annað enn, at hansara partur liggur ikki [...] sjálvandi er Kári eisini uppkallaður. Vit fara at nýta høvið at takka fyri sera gott samstarv hesi árini, og ynskja eitt gott og langt lívskvøld. Í samband við at Kári fer úr starvi, verður móttøka á MRCC Tórshavn [...] systkinaflokki av 5, Páll, Egil, Jógvan, tvíburðasystirin Turið og Kári. Hann plagar sjálvur at taka til, at hann er føddur “gentlemaður”, tí hon kom fyrst. Foreldrini vóru Óli Horn úr Haldórsvík og Jóhanna

álvarsligur, at hann í skundi varð fluttur á Suðuroyar Sjúkrahús. Asare varð tó útskrivaður sunnudagin, og hevur tað eftir umstøðunum gott. At missa ein so góðan leikara, sum Asare, tóktist at nerva heimaliðið [...] síðani bert hyggja at, meðan bólturin smeyg sær í einum bleytum boga upp um hann og niður við tvørtrænum. Frøðin var, sum vera man, sera stór, tí nú var loksins eydnast FC Suðuroy at fáa hol á málskjótingina [...] javnt til stórt vónbrot fyri heimaáskoðararnar, sum greitt hildu, at Igor Grkajac hjá TB hevði blakað seg til frísparkið. Ikki tykkum at siga, var hinvegin ovurhondstór gleði á nógvu TB-fjepparunum. Hóast

so stóra undirtøku, og hann sigur seg eisini fegnast um, at umboðini hjá Javnaðarflokkinum nú taka undir við honum. - Eg trúgvi, at orsøkin til, at Javnaðarflokkurin tekur undir við okkum, er verandi samanseting [...] er einki, sum bendir á, at uppskotið hjá landsstýrismanninum ikki verður samtykt við stórum meiriluta. Broytt samanseting Jacob fegnast Jacob Vestergaard sigur seg fegnast um, at uppskotið um óbroytt f [...] taki undir við. Javnaðarumboðið nevnir eitt nú møguleikarnar at styrkja heimaflotan, kanska serliga línuflotan og størru útróðrarbátarnar, við at útvega hesum skipum og bátum veiðirættindi í fremmandum sjógvi