Aftaná 1-3 ósigurin ímóti Finnlandi í gjárakvøldið fekk Tróndur Arge orðið á fimm landsliðsspælarar. Gunnar Nielsen, Christian L. Holst, Róaldur Jakobsen, Gilli Sørensen og Sonni Ragnar Nattestad vóru [...] Gilli Sørensen og Sonni Ragnar Nattestad søgdu aftaná dystin. Fremst hoyrist frásøgnin hjá Tróndi av 1-0 málinum hjá Føroyum. Jens Martin Knudsen varð viðmerkjari.

Two play-off finaluna við einum samlaðum 1-0 sigri á York. Chris Maxwell helt skotum frá Michael Coulson og Keith Lowe úti, tá gestirnir royndu av venda einum 0-1 tapi á heimavølli á høvdið. Í hinum endanum

men nú fer at bera til at fylgja øllum orðaskiftinum. Fyrstu tíðina verður orðaskiftið sent á Rás 1 hjá Televarpinum, men seinni verður orðaskiftið sent á rásini hjá Kringvarpinum, til Kringvarpið byrjar [...] byrjar at senda. Tá koma eini boð á skýggjan, ið siga, at orðaskiftið í Løgtinginum heldur fram á Rás 1 hjá Televarpinum.

kunnu fiska har, og Karlamagnus er í bólki 4 A. Harafturat er økið stongt fyri fiskiskapi frá 1. juni til 1. september. 　 Málið viðvíkjandi Karlamagnusi er latið løgregluni.

Tá Levi Hanssen í gjárkvøldið javnaði til 1-1 fyri HB á Gibraltar, gjørdist hann samstundis eisini føroyskur toppskjútti í evropeiskum fótbólti. Málið hjá Levi í gjárkvøldið var tað sætta hjá honum í

Hetta staðfesti hann aftaná 1-4 ósigur á heimavølli við Stórá í Trongisvági ímóti NSÍ. NSÍ-venjarin, Heðin Askham var hinvegin fegin um, at hansara spælarar reistu seg aftaná 1-5 ósigurin ímóti EB/Streymi

Gunnar Nielsen stóð í mál, tá Motherwell í kvøld vann 2-1 á Livingston í skotsku League Cup. Hetta er aðru ferð, at Gunnar Nielsen stendur í málinum hjá Motherwell. Motherwell kom á odda, tá dysturin var [...] stutt seinni økti James McFadden til 2-0. Móti endanum av dystinum minkaði Livingston um munin til 2-1, men tað endaði við sigri til Motherwell.

DR1, sum tekur málið upp í sendingini, Horisont, sum verður send klokkan 20.55 í kvøld, føroyska tíð. - Trupulleikin er so stórur, at um fá ættarlið er fimtihvør føroyingur burtur, siga tey á DR1. - Menninir

pingini í svimjing í Barcelona. Í 100 metra firvald kom hon á mál við tíðini 1.04.58. Gamla metið átti hon sjálv, tað var 1.05.92. - Eitt framúr avrik hjá Poulu og júst tað tann byrjanin vit høvdu brúk

undirtippaða liðið, Ísland, spældi móti rímiliga sterkt metta Noregi. Men íslendingar megnaðu ein 1-1 javnleik. Í hinum dystinum í bólkinum var úrslitið kanska enn meira óvæntað, tí her eydnaðist Hollandi