fylti Julia Nybo í Leirvík 60 ár. Dagurin verður hildin í Missiónshúsinum í Leirvík tann 1. des. frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ár Leygardagin 1. des. verður Eia Arge, Klaksvík, 80 ár. Dagurin [...] verður hildin sama dag í Ungmannahúsinum Virkið kl. 19.30. Tey ið vilja gleða hana við at koma í føðingardag verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 373245, 581495 ella 0045 22633048 í seinasta lagi 2. desember [...] Rolf Herup Olsen, Tórshavn. Vígslan verður í Sandavágs kirkju kl. 14 og veitsla fyri innbodnum í Pálsstovu kl. 19. Leygardagin 1. desember klokkan 16:00 giftast í Kaldbaks kirkju Rannvá H. Skeel Johannesen

Vesna II, ella Vesna Radovic, munnu í øllum førum vera stórar. VÍF, sum gjørdi onkran vørr í fjør, og sum millum annað var einasta lið, sum vann í Stjørnuni í Klaksvík, hevur eisini spílað seg rættiliga [...] Jákup Mørk Stjørnan-VÍF 23-23 (15-12) Einki var at ivast í, at tað vóru tvey av sterkastu kvinnuliðunum í landinum, sum brustu saman í Klaksvík sunnudagin. Verandi føroyameistararnir úr Stjørnuni tykjast [...] hevur felagið í eisini fingið málverjan, Manuela Stan, og útileikaran, Nikoletta Rodu. Eisini hevur liðið fingið tilgongd av frægum føroyskum leikarum, so alt í alt tykjast tær sterkari í ár, hóast missin

hvussu tað var, tá ið hann var í Føroyum fyrstu ferð. ? Tað var tíðliga í 80'unum, at eg var boðsendur at koma til Føroya at undirhalda. Eg skuldi undirhalda børnunum í SMS í tríggjar dag. Hetta var fyrsta [...] orsøkina til, at hann var í Føroyum. Hann undirhelt á ábyrgdarafundinum hjá sparikassanum í Norðoyggjum seinasta fríggjakvøld. Væl umtóktur Finn Nørbygaard varð føddur í Esbjerg í 1952, og hann hevur hildið [...] sigast kvøld eftir kvøld, meðan nýggj fólk í salinum flenna eftir teimum kvøld eftir kvøld. Tað var eitt sindur av hesum yvir Finn Nørbygaard, tá ið hann var í Klaksvík og vitjaði farna vikuskiftið. Skemtiligi

fótbólturin hevur so stóran týdning, sum í Klaksvík, tí vil KÍ altíð vera samrøðuevnið, tá dystir hava verið, heldur hann. Trýstið órógvar So tað er einki at ivast í, at tað liggur ein stór ábyrgd á KÍ-leikarunum [...] urin í fjør við sigri til KÍ, tá EB/Streymur aftur vitjaði. Hesa ferð fóru gestirnir tó heimaftur við ongum, eftir at KÍ hevði vunnið dystin 3-1. Tó eftir at hava verið aftan fyri í steðginum. Í ár er [...] slitnar, ella um skotið verður beint í sentrum. Klaksvíkingar vóna í øllum førum tað seinna, men tað tað hevur bara víst seg, at vónir og veruleiki ikki altíð er í samsvar við hvørt annað, tá fótbóltur

mál í 1. hálvleiki. Tað skoraði Atli Danielsen, sum hesa ferð var vongverji í høgru. Rúni Elttør var vongverji í vinstru, meðan Harley Bertholdsen, sum í skjðtt eitt mannaminni hevur verið fastur í høgru [...] var orsøkin til, at klaksvíkingar ikki vóru við í fjórðingsfinalunum í steypakappingini. Tá skálamenn vunnu á klaksvíkingum vóru teir sannir meistarar í kontraspælinum. Sunnudagin sást einki til kontraspælið [...] høgru og onkra ferðina í vinstru, var á beinkinum og ikki kom á vøllin fyrrenn seint í 2. hálvleiki. Eftir støðugt trýst og aftur og fram smekkaði Atli Danielsen til, og bólturin fór í netið umvegis stólpan

maður í fiskivinnumálum, sum setti Føroya Sjómannadag í Klaksvík leygarmorgunin. - Tiltøkini av ymisku slagi í okkara landi eru mong og margfeldið er vítt. Tó vil eg ásanna, at sjómannadagurin í størri [...] minkar. - Tó broytir hetta ikki ta sannroynd, at fiskivinnan verður bulurin í føroyska búskapinum í mong, mong ár í tíðum sum koma. Í so máta eru seinastu hagtølini um vøkstur innan búskap og arbeiðsmarknað [...] serstaka lut í okkara samfelag seinastu stívliga 100 árini. - Søguliga er fiskivinnan vaksin støðugt, og á tann hátt hevur hon havt ein týðandi leiklut í tí vøkstri, sum samfelagið annars hevur havt. Í fimmti-

fyrrverandi føroyameistarin i talvi, Heini Olsen, sum er búsitandi í Danmark, men í løtuni brúkar nógva tíð í sínum gamla talvfelag í Klaksvík, har hann millum annað hevur givið ungum telvarum frálæru. Nikolic [...] sum búði í Klaksvík eitt skifti fyrst í 1990unum. Uttan at taka nakað frá nøkrum eri eg vísur í, at tað er Nikolic fyri at takka, at føroysk telving er á so mikið høgum støði, sum hon er í dag, sigur [...] sjálvandi ikki nakað, tú sært í øðrum kappingum, men tað áhugaverda var eisini, at í hesi kappingini vann tann eldri. Tað er ikki so galið at vita, tá tú hugsar um, at í nógvum øðrum ítróttargreinum verður

sum Linda fekk úr Ukraine. Og vinir hevur lítla Yrena sanniliga fingið í familjuni á Traðagøtu 28 í Klaksvík. Á einari talvu í køkinum hjá Lindu og teimum hanga myndir av Yrenu og familju hennara. Mamma [...] vorðin 16 ára gomul, og hon gongur í 10. flokki í skúlanum á Ziskatrøð. Eftir skúlatíð arbeiðir hon í Alfa bókahandli - og tað er tað eingin, sum kann nokta henni, tí í Føroyum er eingin lóg, sum forðar [...] " Soleiðis skrivar ein lítil ukrainsk genta til fimtan ára gomlu Lindu úr Klaksvík. "Eg búgvi í Ukraine, nær Svarta Havinum, í lítla friðarliga býnum, Kotovsk. Túsund takk fyri jólagávuna! Hon er frálík

hevði eina fýra mála leiðslu í hálvleikinum, men í seinna hálvleiki fór brádliga at styttast. Álopsspælið hjá Neistanum er avgjørt ikki hitt skjótasta í landinum, og tí dúva tær í stóran mun á sterku verjuna [...] Dysturin í Hálsi millum bestu kvinnuliðini hjá Neistanum og StÍF tóktist í mangar mátar at verða eins og so nógvir aðrir, tá talan er um botnlið, sum vitjað eitt av oddaliðunum. Fáur mundi ivast í, at her [...] verjuna. Hendan fekst tó ikki at rigga nóg væl í seinna hálvleiki, og tí gjørdist setningurin í verjupartinum munin lættari hjá StÍF. At Helena Dam Poulsen í neistamálinum so heldur ikki leikti upp til sítt

nógva orku í at menna virksemið hjá sær í Hattarvík og í Klaksvík. Haraftrat fer hann av øllum alvi at arbeiða fyri, at Fólkaflokkurin kemur so dundrandi inn á ting og sleppur at seta dagsskránna í Føroyum [...] Absalon í Buð, ein hegnismaður í allar mátar. Men, slíkt setir líka sum ting í perspektiv. Eisini andaðist abbabeiggi mín, Ressi. Hann var nokk mettur av døgum, men missurin av øllum hesum fólkum í eitt [...] altíð við hús, Niðan Horn í Klaksvík. Jólaaftan ótu vit dunnu við øllum tí, sum hoyrir til. Vit byrja tó matveitsluna tann 23. desember við køldum borði og øllum tilhoyrir. Í dag hava vit verið hjá mammu