skránni bæði í dag og í morgin. Konsertirnar verða í høllini á Hálsi, har dyrnar lata upp klokkan 20. Signar í Homrum fer at hita gestirnar upp við fleiri av sínum stóru hittum, og síðani verður tað h [...] í dag, var veðrið heldur ivasamt, og tí varð fráferðin úr Kastrup útsett. Fyri løtu síðani settist flogfarið í øllum góðum, og nú er ferðalagið við donsku pop-stjørnuni ávegis til Havnar, har konsertir [...] Floglíkindini hava darvað í dag, og tað er ikki sørt, at konsertfyriskipararnir til Lukas Graham konsertina í kvøld hava verið heldur stúrnir. Longu tá flogfarið hjá Atlantic skuldi úr Keypmannahavn í

millum VÍF og Kyndil. Sendingin byrjar klokkan 16.50. Klokkan 20 í kvøld verður 5. og seinasta FM-finalan í Okkaradeildini millum H71 og Neistan í Hoyvíkshøllini. Dysturin skal avgerast, og er javnleikur [...] FM-finalan millum VÍF og Kyndil í SMS-deildini í høllini í Vestmanna. Endar dysturin við javnleiki ella vinnur VÍF eru vestmannakvinnur føroyameistarar. Vinnur Kyndil skal 3. og seinasta FM-finalan spælast [...] nar á www.midlar.fo. Vanligu frekvensirnir hjá FM1 eru FM 88,7, FM 91,7, FM 93,9, FM 94,5, FM 95,5 og FM 98,7. Samsent verður við STAÐIÐ FM 101 í Vestmanna.

leigusáttmálin verður uppsagdur, og at bygningurin skal latast teimum aftur í tí standi, hann var, tá Atlantis tók yvir. Tað vil siga, at nú verða maskinur og annað tikið út og roynt verður at selja tær. So [...] harmast tey umleið 20 fólkini, sum nú standa arbeiðsleys. Sum er, stendur eingin og bíðar teimum við nøkrum arbeiði í Vestmanna. Føroya Fiskavirking hvur tað fólk, brúk er fyri, og onnur virki hava eisini [...] at taka yvir, og tað vænti eg eisini fer at henda. Orðini eigur Jákup Oluf Hansen, stjóri á kryvjivirkinum Atlantis í Vestmanna, sum nú kennir sviðan av vánaligu gongdini í alivinnuni og noyðist at lata

er so stak vakurt í Innandals, har náttúran undir Blábjørgum og í Gjógvará lata av sær av Guða givnum ljóði og ljósi alt døgnið, so eygu og oyru hava sælar stundir av hesum fyribrigdi. Tað sigur Frits [...] Bernhard hevur sýnt fram á Varmakelduframsýningini, og nertir hann við sínum penslum á ein náttúrligan hátt tað, sum eygað sær næst við - eins og skýljós og grúgvuljós hálsfevnast í fríum lofti undir hansara [...] n 18. september klokkan 20 letur Bernhard Samuelsen upp einsæris málningasýning í Ribarhúsi. Bernhard er fuglfirðingur, uppvaksin Vesturi í Innandals. Hann er sonur Kristinu og Ole Jacob- Olla á Geilagarði

abstraktum og figurativum formmáli. Innihald og úttrykk lýsa av organiskari rútmu, einfeldi, onkrum sansaligum og sorgblíðum, ið plaga at verða tulkað sum sereyðkenni í norðurlendskari fagurfrøði, og sum stuðla [...] eftir Bente Scavenius, listfrøðingi,mag. art., ummælara og rithøvundi. Bente Scavenius hevur undirvíst á Københavns Universitet og Aarhus Universitet og skrivað eina langa røð av bókum um list. Bente Scavenius [...] framsýningina hjá Astri Luihn upp, og Debess Blues Station framførir tónleik. Listakvinnan verður til staðar á ferniseringini. Framsýningin er opin frá 26. juni til 20. juli.

bólkurin um kl. 20 í fullum dagsljósi fór á pallin á Jóansøkufestivalinum. Teir sóu ógvuliga málplaseraðir út: manfólk við svørtum hári, svørtum klæðum og sminku, ímillum heldur litfagra og popputa festivalfólkið [...] festivalfólkið. Sangarin stóð á pallinum í sólbrillum, og sang og dansaði fyri áskoðarunum, ið royndu at halda hitan úti í føroyska gráa og kalda summarveðrinum. Teir hava ment seg ótrúliga nógv síðan prixið [...] teir spældu undir. Tey ungu stóu heilt frammi við pallin, og, sum sangarin tók til, flippaðu út. Tey eldru stóðu og goymdu seg í bakgrundini, og vildu ikki heilt viðganga at teimum dámdi hendan flipputa

Joana Bjarnastein og Poulina Jóanesardóttir, ið standa fyri framsýningini. Á framsýningini verður høvi at síggja og ogna sær vovin skjúrtastykki, turri- og fyriklæði í ymiskum litum og við ymiskum mynstrum [...] dømi við øðrum vovnum pløggum - so sum vovnir vestar og hosubond. Joana og Poulina hava nomið útbúgving sínar á vevilinjuni á Seminariet for Kunst og Håndværk í Kerteminde. Umframt at tær hava vevstovu [...] Vevkonurnar Joana Bjarnastein og Poulina Jóanesardóttir hava komandi vikuna søluframsýning við føroyskum klæðum í Smiðjuni í Lítluvík Fríggjadagin 15. mai letur søluframsýning við føroyskum klæðum upp

hvørjum liðum kvinnu- og mansliðini hjá H71 og VÍF skulu møta í European Cup. HSF skrivar: - Lutakast hevur verið til European Cup hjá monnum og kvinnum, har H71 og VÍF luttaka hjá monnum og kvinnum. Lutakastið [...] kappingini og verður byrjað við øðrum umfarið, sum verður leikt í viku 40 og 41, fyrst í oktober. Menn 2. umfar: VÍF – Handball West Wien (Eysturríki) H71 – SSV Brixen Handball (Italia) 20 lið spæla í [...] umfari, men koma føroysku liðini uppí í 2. umfarið, har 64 lið koma at kappast. Leikt verður í viku 42 og 43. Skrivar HSF.

Hann hevur eisini umboðað Nigeria á U19 og U20 landsliðnum. Maxwell spælir sum vinstri vongur. Hann er kendur fyri at vera øgiliga arbeiðssamur og hevur nógva orku og ferð. Vit ynskja Maxwell hjartaliga vælkomin [...] skrivaði undir við 07 Vestur, og nú boðar felagið frá, at sáttmáli er undirskrivaður við nigerianskan spælara. 07 Vestur skrivar soleiðis: Maxwell hevur spælt við Sandnes Ulf og Skeid í Norra, so hann er ikki

at taka av møguleikanum og leggja seg á odda í 1.deild. HB II var á vitjan og fór til havnar við øllum trimum stigunum. Hendrik Rubeksen legði HB á miðskeiðis í seinna hálvleiki og Tróndur Jensen staðfesti [...] B68 II á vitjan og fór heimaftur við einum 4-0 tapi. Finn Erik Thomsen og Marcus Klementsen løgdu heimaliðið á odda tíðliga í dystinum. Bakari Bojang økti miðskeiðis í fyrra hálvleiki og staðfesti sigurin [...] spældur fríggjakvøldið, tá næstbestu liðini hjá KÍ og EB/Streymi møttust í Klaksvík. Johan Jacobsen og Heðin Klakstein skutu bæði málini hjá klaksvíksingum í 2-0 sigrinum. Argjamenn eru framvegis fremstir við