víðka um handilspartin og byrja í tíggju nýggjum londum í ár. Við heimasíðuna VentureBeat sigur eitt starvsfólk í felagnum, at appin hevur umleið 13 milliónir brúkarar í løtuni, men málið er, at hava 25 [...] Altjóða íleggjarar hava í dag gjørt eina risaíløgu í fyritøkuna Vivino, har føroyingurin Heini Zachariassen er stjóri. Eitt samtak við SCP Neptune International hevur gjørt íløgur í fyritøkuna fyri 171 milliónir [...] Skype-milliarderurin Janus Friis, umframt grunnarnir Seed Capital, Creandum og Balderton Capital. Tað skrivar borsen.dk. Talan er um ein av tungu harrunum í vínídnaðinum, ið nú hevur spýtt pening í fyritøkuna,

fyrra hálvár í ár enn fyrra hálvár í fjør. Betraða lønsemið av rakstrinum er til gagns fyri partaeigararnar, sigur Janus Petersen, forstjóri í Føroya Banka. Avlopið eftir skatt annan ársfjórðing í 2007 einsamalt [...] Banki hevði eitt munandi betri fyrra hálvár í 2007 samanborið við fyrra hálvár 2006. Avlopið fyri skatt var 102 mió. kr. í 2007 samanborið við 46 mió. kr. í 2006. Bankin hevur sostatt meira enn tvífaldað [...] ársfjórðing í 2006, tá avlopið einans var 13,2 mió. kr. Eginognin hjá Føroya Banka er nú 1.330 mió. kr. Við árslok 2006 var hon 1.246 mió. kr. Útlán bankans vóru 6,2 mia. kr. fyrra hálvár 2007. Vøksturin í útlánunum

eftir at enda á einum 5. plássi í X-factor fyri tveimum árum síðani, er í hesum døgum á vitjan í Føroyum, og hevur hon eitt nú givið sær stundir til at veita James Olsen, sum í næstu viku skal syngja fyri [...] vitjan í Føroyum saman við manni sínum, Mads. Við sær hava tey fimm vikur gamla sonin, Sigurð, sum tey nú vísa fyri familjuni her heima. James Olsen skal fyrst í komandi viku syngja fyri dómarunum í X-factor [...] til mín, sigur James. Nakrir aðrir føroyingar eru eisini við í X-factor hesaferð. Teir, sum vit vita um í løtuni, eru Bjarni Jøkladal, Janus Wiberg Mortensen og Maria M. Lindenskov. (Mynd: Sára Juul Heinesen

ranum. Í Vikuskiftis-Sosialinum hesaferð ber til at lesa eina frásøgn frá tá blaðið fyrr í vikuni var á vitjan í fyribils arbeiðshølunum hjá myndahøggaranum Andrias Andreassen, meðan hann var í holt við [...] við gera eina bronsumynd av fyrrverandi leiðaranum í Symfoniorkestrinum. Í samrøðuni letur myndahøggarin tó illa at framtíðini hjá listini í Føroyum, tí unga ættarliðið hevur ongan áhuga fyri slíkum. - [...] hava fingist við slíkt. Tað eru Janus Kamban, Fridtjof Joensen, Hans Pauli Olsen og eg. Tað koma ikki fleiri enn vit. Vit eru teir síðstu. Um tú hyggur at akademinum í Danmark, so er hetta ein farin tíð

fráboðanir um skaðar í ódnini, sum herjaði í gjárkvøldið og í nátt. Tey siga, at ringt verður alla somlu tíðina og á Tryggingarfelagnum Føroyum fáa tey ein skaða um minuttin og tað helmar ikki í. Eisini á Trygd [...] at hava opið til klokkan 19 í kvøld og Trygd hevur eisini opið í morgin frá klokkan 12 til 18. Í Tryggingarfelagnum Føroyum hava tey ikki gjørt av um tey eisini hava opið í morgin. Á Tryggingarfelagnum [...] higartil og teir eru í øllum landinum. Talan er mest um húsaskaðar og bilskaðar, men eisini bátar, úthús, hjallar, hava fingið skaðar. - Summir skaðar eru stórir og Heðin D. Poulsen sigur, at í øllum førum er

r vunnu 26-24 (14-8) á Eysturríki í EM-millumbólki 1 í Köln fyrr í dag, so gjørdist talan um ein ov lítlan sigur hjá Íslandi at røkka olympiska endaspælinum í París í summar. Franski 35-32 (20-18) sigurin [...] Thrastarson 3, Elliði Viðarsson 2, Janus Daði Smárason 2, Ómar Magnússon 1. Klokkan 19.30 í kvøld spæla Týskland og Kroatia. Fær Týskland stig í dystinum møta teir Danmark í hálvfinaluni komandi fríggjakvøld [...] Ungarn, ið kostar Íslandi dýrt í hesum roknskapinum. Ungarn hevur málmunin null, Eysturríki hevur minus seks og Ísland hevur minus 10. Sostatt endar Ísland á fimta plássinum í bólkinum, og hevur mist møguleikan

dómsnevnd, og í henni sita: Arne Poulsen, aðalstjóri í Vinnumálastýrinum, Kjartan Kristiansen, stjóri á Menningarstovuni, Janus Petersen, stjóri í Føroya Banka, Marner Jacobsen stjóri í Føroya Sparikassa [...] stjóri í Vinnuhúsinum. Tiltakið verður ikki alment, men fyri fólki úr vinnulívinum og virkisleiðslur. Tiltakið verður nærri lýst í bløðunum, og innbjóðingar verða sendar til virkir, sum eru limir í feløgunum [...] feløgunum í Vinnuhúsinum, verður sagt í tíðindaskrivinum.

liðfeløgunum í HC Keypmannahavn í næstbesti deildini. HC Keypmannahavn tapti á útivølli 31-37 fyri Kolding. Í fyrra hálvleiki gekk av skriðuni, og í steðginum var føroyingaliðið aftanfyri 12-20. Janus skoraði [...] Plógv Hansen eru í harðari kapprenning um annað plássið í bestu donsku hondbóltsdeildini. Í kvøld vann GOG á útivølli stórsigur 37-25 á Ringsted. Óli og liðfelagarnir vóru á odda 17-13 í steðginum. Óli skoraði [...] trý mál, legði upp til trý mál (assist), og hann vann eisini liðnum tvey brotskøst. GOG er nummar trý í deildini við 31 stigum. Liðið hjá Jóhan á Plógv Hansen, Skanderborg-Aarhus er næstfremst við 32 stigum

eiga tó ikki at lata okkum trýsta til at seta hesa donsku skipanina í verk í Føroyum, sigur landsstýrismaðurin. Hann vísir á, at eisini í Danmark hevur skipanin verið fyri stórum atfinningum. Tí vil hann [...] undirskrift fyri Føroyar, sigur Jørgen Niclasen. Í tíðindunum á Rás2 nú á miðdegi, fara Høgni Hoydal, løgtingsmaður fyri Tjóðveldi, og Janus Petersen, formaður í felagnum fyri føroyskar peningastovnar, at kjakast [...] at bankarnir flyta KT- virksemið av landinum, og at vit í Føroyum missa vitan og arbeiðspláss. Tað heldur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Høgni Hoydal, tingmaður fyri Tjóðveldi, hevur

U19-liðið við dreingjum, sum í næstum skal til EM-undankapping í Montenegro. Í døgunum 6. til 14. november fer føroyska U19-landsliðið við dreingjum til EM-undankapping í Montenegro. Umframt Føroyar og [...] Kroatia og Kypros eisini við í kappingini. Fimm spælarar eru frá B36, sum er best umboðað, meðan tríggir eru úr HB. Fleiri av spælarunum hava gjørt um seg í Effo-deildini í ár. Har í millum kunnu nevnast Teit [...] B36 Ólavur Niclasen, KÍ Andri Benjaminsen, NSÍ Petur í Túni Petersen, Víkingur Jóhan Waag Høgnesen, Sønderjyske (DEN) Jákup B. Andreasen, KÍ Janus S. Samuelsen, 07 Vestur Hjalti K. Djurhuus, HB Erlendur