mintur á, hvørja ferð hann hyggur niður eftir arminum. «Vit eru øll líka. Munurin er bara, hvussu hart tú vilt arbeiða fyri tí tú vilt røkka, sigur René og tekur sær aftur til armin. Á innarusíðu á yvirarminum [...] sum fór til fótbólt við mammu síni á ungum árum. Tað tók einar tíggju ferðir áðrenn René yvirhøvur tordi at fara á vøllin. - Vit vandu innandura og eg tordi ikki á vøllin. Men tann eina dagin kom bólturin [...] armi eru tattoveringar, sum allar hava sín týdning fyri mannin, sum fyri fyrstu ferð í tólv ár tosaði við pápa sín á Skype í fjør. Familjan er alt Gjøgnum alla samrøðuna leggur René stóran dent á at familjan

undirvísari. Skulu vit javnmetast við onnur universitet í Norðurlondum, so mugu vit seta somu krøv. Tað ber ikki longur til at siga: "Undskyld, jeg er færing", sigur Jóan Pauli Joensen. Rektarin á Fróðskaparsetri [...] Eingin risaløn Rektarin á Fróðskaparsetri Føroya vónar, at tað fer at bera til at fáa føroyskar løgfrøðingar í størvini á Fróðskaparsetrinum. - Møguleikin er eisini tann, at vit skulu gera adjunktstarvið [...] adjunktur í løgfrøði. Spurningurin er tí, um krøvini til umsøkjararnar eru ov høg. - Síðani 1999 hava lektarakrøvini á Fróðskaparsetrinum verið ein Ph.D. grad ella samsvarandi og er hetta sama kravið sum

verða nýggjur formaður. ? Tíðin er nú komin at vaska talvuna reina. Vit mugu skapa frið, trygd og trivnað í Fótbóltssambandinum, og vit mugu leggja gomlu ósemjurnar á hillina, segði Óli Holm eftir valið [...] tíðindasendingarnar. Tað segði Katrin Petersen, tíðindaleiðari í SvF, á kvinnuráðstevnu, sum varð hildin á Hotel Hafnia. ? Í politikki tosa vit ofta um at broya karmarnar soleiðis, at teir hóska kvinnum betri [...] sjálvum.« ? Jákup Magnussen, útvarpsmaður »Vit mugu ásanna, at tað í poltikki altíð eru ymiskar meiningar um, hvussu veruleikin sær út, og tað ger, at tað altíð eru ymiskar meiningar um, hvat er upplýsing

hevur sjónleikur verið spældur í húsinum. Vit hava dansað og sungið á palli og handan pall. Vit hava grátið og flent, vit hava havt góðar tíðir og ringar tíðir, men vit, sjónleikaáhugað, hava megnað at standa [...] Eftir at hava ferðast á teim sjey høvunum, hoyrdu vit hana í Útvarpinum og í dag fáa vit so høvi at hitta hana enn nærri ? á heimligum palli í 74 ára gamla Sjónleikarhúsinum, har upprunaligi tónleikurin [...] væl við á alnótini. Umframt at kunna um bókmentunarlig rák og viðurskifti, hava søvnini gjørt upp, hvør bókin er hin mest lánta. Hyggja vit at barnabókum, er júst ein Pippi-bók hin mest útlánta á Býarbó

Kropp á kroppi koma nú sambandsfólk fram í bløðum og á heimasíðum við sama boðskapi: Niðurskurðurin í blokkinum og fastfrystingin fyri 8 árum síðani er orsøkin til, at vit hava fíggjarligt hall. Hetta [...] arbeiðsfrí upphædd, sum ikki hevur botn í teimum virðum, vit skapa, kemur ótálmað inn í samfelagið. Fólk kunnu bert ímynda sær, hvar vit høvdu verið nú, um vit ikki høvdu skorið blokkstuðulin og fryst hann fastan [...] hevði ein eyka milliard verið sprænd út í ein yvirhitaðan búskap á hvørjum ári. At tálma ella kynda Vit hava eisini hoyrt, at eitt nú stjórin á handilsskúlanum og onkrir búskaparfrøðingar hava funnist at bæði

av útsynningi og vestri. Komin í Nolsoyðarfjørð varð lagt stilt, tí líkindi vóru ikki at fara á Havnina. Tá vit høvdu ligið í Nolsoyðarfirði í einar 2 tímar fóru vit suður aftur á Tvøroyri. Tey ferðandi [...] ikki eru líkindi at fara á Havnina, so hava vit Kollafjørd, Runavík, ella Klaksvík. Tað kann eisini hugsast at onkur minni tillaging á nevndu atløgupláss skal til, so sum undirløg/plankar í rampuna á Runavík [...] maskinbrek, og verður neyvan síðstu ferð, veturin er illa nokk byrjaður. Um, leiðslan á Strandferðsluni, saman við skiparunum á Smyrli, hava tosað saman, lagt eina ætlan, eina sokallaða plan B, sum skuldi verið

vinnulívsmenn, sum í hesum døgum eru í Íslandi á fiskivinnustevnu. Teir vóru á Líðarenda, har heimavøllurin hjá Vali er, og hugdu at føroyingunum, og lagið var gott, tá vit vóru í sambandi við Una Arge og [...] mikukvøldið hittu føroysku landsliðsspælararnir í Leiftri á sjómansheiminum Ørkini Allan Mørkøre, sum var komin úr Vestmannaoyggjunum, og teir hildu til á sjómansheiminum, inntil teir tíðliga í gjáramorgunin [...] er at siga til, at lagið var gott á landsliðsmonnunum, tá teir hittust í Reykjavík í fyrrakvøldið. Nú summarið er farið, og heystið við kulda, myrkri og vindi vinnur á ljósu og lýggju tíðini, man tað onkuntíð

sum Bátafelagið á Toftum eigur, er nú sett upp á festivaløkinum. - Vit hildu, at tjaldið saktans kundi verið størri, og tí hava vit nú bygt tað út við 6 metrum. Tá fólk í Nes kommunu á fyrsta sinni skipaðu [...] langt og 12 metrar breitt, men nú hevur felagið keypt 6 metrar uppí tjaldið aftrat. - Vit hildu, at tjaldið saktans kundi verið størri, eitt nú til stóra dansin, og nú hava vit so bygt tað út, sum hann tekur [...] formaður í Bátafelagnum. Á Toftum eru fyrireikingarnar til sætta bátafestivalin í røðini nú av álvara í gongd, og í gjárkvøldið varð stóra tjaldið, sum felagið eigur, sett upp á festivaløkinum. Høgni W

politistarnir runnu hann aftur, upp á onga tíð. Hin var handtikin á vanligan hátt. Nú er báðir leyslætnir, og blóðroyndirnar eru til kanningar, sigur vakthavandi, og vísir á, at báðir bilførararnir vórðu handtiknir [...] eftir, á hjelminum á einum bili í miðbýnum. - Tað er hetta evindarliga apukattavesnið, sigur vakthavandi á politistøðini, sum greiðir frá, at viðkomandi ikki er funnin, men at terminalurin er komin upp á [...] á pláss aftur. Afturat hesum, er ikki so nógv óvanligt hent um vikuskiftið. Ein hevði tørv á einum lúri á politistøðini, og tveir høvdu drukkið ov nógv til at koyra bil. - Annar av teimum rann undan politinum

fjallahøgar bygn­ingar, eru vit komin til 232 West 29th. St. mitt á Manhattan, har vit skulu búgva á Holiday Inn Hotel, ein bygn­ingur í »bert« 15 hæddum í einum býarparti, har meðalhæddin á húsunum er um 20-25 [...] Londan, sum vit kenna so væl. Taxabilførarin, sum at kalla onki hevði sagt allan túrin, vísti seg nú, tá vit siga farvæl, at verða ein sera fryntligur maður og spurdi hvaðan vit komu, og tá vit søgdu Faroe [...] men tá ið vit søgdu, at oyggjarnar lógu norðanfyri Skot­land, visti hann hvar áleið vit komu, og ynskti okkum at »Have a good day«. Tá vit hava installera okkum á hotell­inum, kom fjáltur á onkran av okk­um