varð nevnd. Í hesum systkinaflokkinum var Anna elst og hini vóru Agnar, sum býr í Kolding, Elma, sum búði í Svínoy, Erlott sum búði í Oslo, Leif sum var bóndi í Norðadali, Jørmund sum býr í Oslo, Helga [...] Johannesen. Í 1946 fór Anna niður á bóndagarð at tæna, og síðani var hon á húsarhaldsskúla í Holbæk og í húsplássi hjá lækna í Hellerup, áðrenn hon í 1948 fór til Klaksvíkar, har hon var í húsplássi hjá [...] børn: Jóannes í 1952, Charlottu í 1954, Ólav í 1955 og Britu í 1958. Fyri Annu og familjuna var tað dyggur smeitur, tá ið Líggjas, sum var føddur 3. september í 1922, brádliga doyði 19. august í 1983, og 19

1 skal spæla í Gøtu og í Klaksvík 22. og 29. august, og í hesum bólkinum eru HB, GÍ og KÍb. Í bólki 2, sum er somu dagar, og sum skal spæla í Leirvík og á Eiði, eru EB, SÍ og LÍF. Bólkur 3 er mannaður við [...] 22. august og tað seinna í Vági 29. august, og B bólkurin spælir somu dagar í Hvalba og í Leirvík. Í A bólkinum eru NSÍa, VBa, HBa, SÍFa og KÍa. Í B bólkinum eru EBa, Royn, B36a, MBa og LÍFa. Finaluumfarið [...] landskappingin er skipað í ikki færri enn fjúrtan økisbólkar, sum byrja at spæla 22. august. Smágentur FM bólkarnir spæla 22. og 29. august. Í A bólkinum, sum skal spæla í Sumba og í Klaksvík, eru Skála, Sumba

Fríggjadagin 29. juni giftust í býráðssalinum í Havn Henrietta H. Heinesen, Argir, og Sámal Jacobsen, Argir. Í dag, 7. juli, kl. 14.00 giftast í Elim í Søldarfirði Lis Egholm, Fuglafirði, og Dánial Hansen [...] innbodnum í John?s Restaurant í Saltangará kl. 18.00 Í dag, 7. juli, kl. 16.30 giftast í Sjóvar kirkju Marta Tonnysdóttir Thomsen, Strendur, og Sámal Joensen, Norðragøta. Brúdleypsveitslan verður í Bygdarhúsinum [...] Strondum kl. 19.30. Í dag, 7. juli, kl. 15.00 giftast í Listaskálanum Ásla Rannvá Svensson, Tórshavn, og Ási Joensen, Klaksvík. Veitslan verður í B36-húsinum fyri innbodnum kl. 19.00. Í dag, 7. juli, kl.

besta í Europa, men vit eru illa nøgdir við viðferðina, sum vit kenna okkum at hava fingið, sigur Ingi Hansen formaður í Skála Ítróttarfelag. Einasti dystur í landskappingini í morgin er tann í Klaksvík [...] Í kvøld eru boðini, at landskappingardysturin millum B36 og Skála, sum skuldi vera í Gundadali í morgin, er útsettur. Boðini frá FSF vóru fyrr í dag, at dysturin hjá B36 annan sunnudag ímóti B68 á Svangaskarði [...] ásettur at vera í morgin klokkan 15. Í kvøld hevur FSF broytt støðu. Nú eru boðini, at dysturin hjá B36 ímóti Skála er útsettur og harvið ikki verður spældur í morgin. Jákup Mørk formaður í B36 sigur, at

stjóri í p/f Skálafjarðartunnilin. Í løtuni hava Lív og Kaupthing sett 6 mió. kr. í ætlanina, men í heyst er ætlanin at vaksa um partapeningin millum áhugaðar íleggjarar. Koyrandi um seks ár Í løtuni verður [...] at seta búgv í økinum. Eftir bert fáum minuttum kann ein borgari í Havn í 2012 flyta seg til arbeiðsstað sítt á Skálafjørðinum og øvugt. Og eftir góðum hálvum tíma kann ein havnarmaður í framtíðini røkka [...] rundkoyring inni í tunlinum, hagar tunnilin síðani greinar seg til at koma út bæði á Strondum og norðarlaga við Toftavatn í Runavík. Hetta er eisini í samsvar við endamálið fyri tunlinum, sum í fyrstu syftu

skip, sum fiska í Barentshavinum. Hinvegin hava Varðin í Gøtu og Norðborg í Klaksvík bara uppisjóvarskip – og ikki flakatrolarar í Barentshavinum. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum [...] støðið í kvotuni skal haldast á tí støði, tað er. - Í seinastu samráðingum við russar fyrst í hesum árinum fingu Føroyar væl burtur úr teimum seinastu tonsunum av makreli, sum vit lótu russum. Í løtuni [...] SAMRÁÐINGAR Í morgun hevur landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, verið á fundi við umboð fyri uppisjóvarflotan og flakatrolararnar, sum fiska í Barentshavinum. Tað er landsstýrið, sum

Í hesum døgum er bosniski stórmeistarin í talvi, Predrag Nikolic, í Klaksvík, har hann komandi tvær vikurnar skal leggja telvarum í høvuðsstaðnum í Norðoyggjum lag á. Hetta er ikki fyrstu ferð, at Predrag [...] Predrag Nikolic vitjar í Føroyum. ? Nei, nú havi eg næstan verið her tíggju ferðir, sigur bosniski stórtelvarin í telefonini. ? Eg havi fingið nógvar vinir í Føroyum og serliga í Klaksvík. Hetta er eftirhondini [...] Nikolic sigur, at síðani hann var í Føroyum fyrstu ferð, hava føroyingar fingið fleiri góðar telvarar afturat. ? Á olympiaduni í 1994 fingu tit sera gott úrslit. Í Jerevan í 1996 gekk ikki so væl, men soleiðis

skuldi verða hansara tørn. - Eg verði ikki málverji í Formuladeildini næsta ár. Hvørki í NSÍ ella í øðrum felag. Higartil hava familjan og fótbólturin staðið í fremstu røð, og so hevur annað arbeiði verið lagað [...] vera venjari í Gøtu næsta ár. Men soleiðis verður tað ikki. - Eg verði ikki málverji í fremstu røð, og eg verði heldur ikki venjari í fremstu røð. Eg havi tilboð frá NSÍ um at halda fram í felagnum sum [...] Knudsen er givin sum málverji á hægsta støði. Fimm minuttir fyri leiklok í Klaksvík leygardagin fór Jens Martin av vøllinum. Í hansara stað kom Tórður Thomsen, sum hevur sitið á beinkinum alt hetta ka

Tá varð fyrsti alvin Dánjal komin í verðina og síðani kom Axel í 1959, Maria í 1965 og sum rosinan (!) í pylsuendanum Olga í 1975. Húsabyggingin í Leirvík tók dik á seg í sekstiárunum og meginpartin av sínum [...] aðrastaðni við, Solveig í Svínoy, Malan í Hvannasundi og Signy í Vági. Barnaárini í Hattarvík er ein tíð sum Tróndur minnist við gleði og takksemi, og tað er fragd í hjá okkum í dag at hoyra um lívið á [...] og Waagstein. Tá lærutíðin í Havn var av, hevði hann møtt lívsunnustini Elisabeth, dóttir Olgu og Dánjal á Longini í Leirvík, tey giftust í 1955, búðu fyrsta árið í Klaksvík og fluttu síðani til Leirvíkar

leiktíðin var farin. Í góðveðrinum í Klaksvík í dag vann KÍ 2-1 á heimavølli ímóti EB/Streymi. Heimamenninir fegnast sjálvandi ógvuliga nógv um sigurin, men tað er heilt væl skiljandi, at teir í EB/Streymi eru [...] stigini, og hetta verður gott at hava í viðførinum til Finnlands í morgin, sigur Jóannes K. Danielsen, sum í dag var liðformaður hjá KÍ, í samrøðu við Trygva Absalonsen í FM1 útvarpinum. Sigfríður S. Clementsen [...] , og í dag var tað Páll A. Klettskarð, sum úr 11 metrum sendi bóltin í málið. KÍ vann 2-1, og Páll A. Klettskarð skoraði fyri 17. ferð í ár, og nú hevur hann sambært faroesoccer skorað 200 mál í lands