øðrum londum, t.v.s. at leiga hana út til útlandið. Einki ítøkiligt er tó á borðinum enn. Strandferðslan hevði fimm boð upp á skipið, tá freistin at bjóða var úti tann 20. juni. Avgjørt varð at arbeiða [...] vildi varðveita skipið, so vildi hon fegin varðveita navnið, og tí hava nýggju eigararnar nú givið skipinum nýtt navn. Tað er Faroe Group við Sjúrði Gorm Petersen, sum hevur keypt gomlu Ternuna fyri 510.000 [...] og um Vestmannasund. Gamla Ternan varð smíðað í 1960 í Wawelsflath í Týsklandi og hevur tískil 43 ár á baki. Faroe Group hjá Sjúrði Gorm Petersen hevur nú tvey gomul skip hjá Strandferðsluni í flotanum.

Jógvan Durhuus virkandi løgmaður í Føroyum, tá amerikanska herskipið USS McCloy kom á Havnina. Hann noktaði skipinum at koma í føroyskt økið, tí Føroyar skuldu haldast uttan fyri allar hernaðarligar f [...] Løgtingið má samtykkja, at vit skulu upp í slíkan felagsskap, áðrenn tað kann koma upp á tal. Jógvan Durhuus leggur dent á, at løgtingssamtyktirnar um, at Føroyar skulu halda seg uttan fyri allar hernaðarligar

motor, sum stóð í Hálandi, og hetta kundi maskinverkstaðurin gera upp á lutfalsliga stutta tíð. Reiðarin sigur, at skipið hevur ligið á Runavík í stívliga tríggjar vikur, og longu nú er nýggi motorurin íkomin [...] ikki verður so umfatandi fyri okkum, sigur Háldan Haldansen. Skipari á Gullbergi er klaksvíkingurin, Árni Zachariassen. Við skipinum eru 7-9 mans.

Norröna er vorðin nógv umtalað og viðgjørd í teimum ymsu fjølmiðlunum. Stórur áhugi er fyri nýggja skipinum, og Smyril Line hevur sett ein PR-mann at taka sær av fjølmiðlunum í sambandi við nýggju Norrönu [...] sær til onkran, tá teir koma við onkrum nýggjum. Sum er nú, so er tað soleiðis, at tá okkurt nýtt er á skránni, veit stovnurin ikki, hvagar hann skal fara við tí. Arbeiðið hjá Kára er sostatt at skapa sambond [...] Djurhuus í Bergen, har hann er holt við at víðka um fjølmiðlaringin. ? Nú havi eg arbeitt í fleiri ár á Christiansborg, so eg havi hitt fleiri fjølmiðlafólk her úr Norðanlondum, so nú arbeiði eg við at finna

Línuskipið Sigmund, sum Jóhannus M. Olsen á Toftum eigur, landaði á Toftum í morgun. Tað er Elmar Rubeksen, sum er skipari, og hetta var fjórði túrurin hjá línuskipinum undir Eysturgrønlandi. - Henda seinasta [...] mans við skipinum, síðan vit fóru úr Føroyum, og eg havi verið skipari alla tíðina. Vit hava landað tríggjar ferðir í Torlakshøft, og nú vit komu aftur av fjórða og seinasta túrinum, landaðu vit á Toftum [...] fiskileið, til vit vóru aftur á fiskileið í Eysturgrønlandi. Tað tók ein dag at landa, og síðan tók tað gjarna ein dag, til vit kundu loysa aftur í Íslandi til nýggjan túr. Skiparin á Sigmundi heldur, at síðan

at tá klárt verður at loysa, verður fyrst farið á ein royndartúr undir Føroyar, kanska í einar tíggju dagar ella so. - Vit hava havt onkrar menn umborð á frystilínuskipinum fyri at læra skipið at kenna [...] kenna, og vit fara at læna einar 2-3 menn, sum kenna skipið, nú vit fara á royndartúrin. Háldan Haldansen vísir á, at sjálv línuskipanin er kend, men tað er meira maskinaríið, frysting, skiljing og lastaplanurin [...] ókend. - Vit eru ógvuliga spentir upp á hesa avbjóðing, og tað er greitt, at vit fáa nýggjar møguleikar við einum frystiskipi. Møguligt verður eitt nú at troyta leiðirnar á Flemish Kap, og nú fer eisini at

línuroyndir á Føroyabanka, eitt petti av einum gomlum róðuri á einari rekalínu. Meðan teir drógu, gjørdust teir fastir í rekalínuni. Tá teir drógu línuna inn, vísti tað seg, at okkurt tungt var á henni, og [...] fyrra heimsbardaga, tá føroyskar sluppir vórðu bumbaðar og søktar á Bankanum. Skiparin vísir á, at fíggindin bað menninar fara av skipinum, áðrenn teir bumbaðu, og hesir noyddust so at rógva teir umleið [...] til stykkis kom, var hetta eitt pettið av einum stórum og gomlum róðuri. Sjálvur sigur skiparin á Ågot á sínari Facebook-síðu í morgun, at tað var ikki frítt, at hetta setti nakrar tankar í gongd. - Ja

Tíðliga í morgun kom skipið Svartfoss hjá Eimskipum á Sand við búskúrum, sum skulu setast upp á kampingøkinum í Skopun. Hetta eru skúrar, sum teir, ið skulu arbeiða í Sandoyartunlinum úr Sandoynni, skulu [...] av Sartfossi, og til hjálpar á bryggjuni var ein stórur stakkari hjá Føroya Grótvirki í Skopum. Tað er av besta veðri í morgun, so her var eingin trupulleiki hjá skipinum at leggja at. ##med2## - Vit hava [...] Sandoyartunlinum. ##med3## Tað er longu væl síðan, at fyrsta skotið varð latið av í Traðardali á Sandi, og á Gomlurætt hevur eisini dúgliga verið arbeitt við at fyrireika veg og lendi til tunnilsbygging

pappír og tjørutunnur til USA. Sambært upplýsingum á alnetinum vóru 28 sjómenn, harav teir flestu vóru úr Bretlandi og eitt ferðafólk, umborð á skipinum sum kom í illveður og fór heilt út av kós. Tað gekk [...] Rostock varð bjargaður. Hann slapp upp á lastalúkuna, og á henni rak hann norður um Trøllhøvda, inn í Hestfjørð og yvir ímóti Gomlurætt, har hann varð sæddur av einum manni á landi. Eftir at hava rikið í samfullar [...] við Føroyar. Tað serstaka við Principia úr Newcastle er, at hetta er størsta skip sum er sokkið her á landi. Skipið var 96 metrar langt, 11 metrar breitt og 2749 bruttotons til støddar, og legði 16. november

meginparturin havtaska. - Oknin hevði 9.000 pund. Teir høvdu verið og drigið gørnini inn, tí motorurin á skipinum skal takast í botn. Skipið liggur nú við Mekanik, har eg havi skilt, at arbeiðið skal gerast, sigur [...] Miðalprísurin á havtaskuni var 34,20 fyri kilo, og samlaði miðalprísurin var 32,99. Tað vóru nakrir toskar, longa og blálonga, sum hálaðu prísin nakað niður. Í dag hevur eingin landing verið á Beta, men ætlandi [...] hjá Polarhavi og Stjørnuni, sum eru á gulllaksaveiði, fer at verða úti seinni í vikuni. - Teir landa vanliga eina ferð um vikuna. Teimum dámar ikki so væl høgættina á gulllaksaveiði, men nú fáa vit at síggja