árligu frágreiðing um fíggjarliga støðufesti. Tá bleiv Jón Joensen, starvsfólk á Hagstovuni, so skakkur av greiningini hjá Landsbankanum, at hann kendi tørv á at læra tey um debet og kredit. Men her fór [...] avmarkaðir verða sett í útlendsk virðisbrøv, antin beinleiðis ella umvegis bankarnar . Hetta heldur Jón Joensen vera “ørvitistos úr enda í annan”, tá virðisbrøv ikki eru partur av hvørki handils- ella tænastujavnanum [...] m onki um hvat er skeivt við mínum pástandi um at Landsbankin ikki fær debet og kredit at stemma. Hann sigur, at eg havi gloymt tjóðarroknskaparligu líkningina í hesum sambandi. Nei onki havi eg gloymt

3: Jónsvein Thomsen 86. 2?4: Rúni Joensen 90. Reytt kort: Petur Kristian Nielsen, B71, 43. Máltindurin: Signar JohannesenAB11 Kristoffur VidtfeldtB7111 Oddbjørn JoensenAB9 Aksel HøjgaardB688 Petur NiclasenFS [...] Tórshavnar Bátafelag, sigur, at felagið heitti á Jóannes um at hjálpa til at fáa pengar. Og tað hevur hann so gjørt. Mikukvøldið varð so hesin kekkurin handaður, og skulu pengarnir millum annað brúkast til [...] stovuni, sum Øssur tekur til. Øssur Hjalt sigur, at Bátafelagið er Jóannesi sera takksamt fyri hjálpina, hann hevur veitt teimum. Annars sigur næstformaðurin í Bátafelagnum, at mánadagin fer ein konvoj av bátum

ini í Runavík fyrstu ferð, hóast Jens Tousgaard í somu løtu sleit seg frá hinum. Gunnar sá út sum hann vildi fara eftir honum, men gjørdi tað kortini ikki, og í staðin fór Brian Lykke Bistrup eftir Jens [...] seg tó frá Brian, sum fór aftur til Rógva, Boga og Keld. Gunnar dragnaði afturúr aftara endanum so hann kom at koyra einsamallur. Eingin tók Jens Hendan støðan stóð við tá teir fóru at súkkla tey seks umførini [...] sekund, men so minkaði tað aftur til 56 og 45 sekund, men Rógvi, Bogi og Keld megnaðu ongantíð at taka hann aftur, og Jens vann teinin 50 sekund framman fyri Rógva, soleiðis at Jens lá á odda í samlaða Statoil

serligt, og tí ringdu vit til formannin í HSF, Petur Ova Petersen, og spurdu hann, um tað var gjørligt at sleppa undan ferðini. Hann svaraði okkum nakað soleiðis: »Vit hava ongan dómara fingið at døma dystin [...] ongum. Hatta er eitt mál, sum HSF má avgreiða. Rúni Joensen sigur at enda, at tað neyvan er sannlíkt, at ein endi fæst á hesum málinum í bræði. Hann vísir á, at tey so avgjørt ikki at ætla sær at sleppa [...] er so tað, at runavíkingar als ikki siga seg kunna góðtaka handfaringina hjá HSF í málinum. Rúni Joensen, sum er við í bólkinum, sum tekur sær av hondbóltinum á eystara armi á Skálafirðinum, sigur við Sosialin

fekk prógv í 1896. Hann var lærari í Kunoy fram til 1899. Tá fór hann á Askov háskúla, síðan á Danmarks Lærerhøjskole. Aftaná var hann privatlærari niðri í eitt ár. Í 1905 verður hann lærari í Gøtu, og [...] 1914-1927, og løgtingsmaður var hann frá 1906 til 1927. Seinni gjørdist hann umsjónarmaður við bygdarskúlarnar í Føroyum 1931-1956 umframt at hann hevði onnur álitisstørv. Hann var tí nógv burtur, og tá plagdu [...] Thom­­­­sen úr Sandavági. Skipari var Sámal Hans Hansen úr Norðra­­gøtu. Hann hevði nógvar ungar dreingir úr Gøtu við. Kona Sámal Hans, Marsanna, var úr Tjørnuvík, og hann hevði fleiri tjørnuvíkingar við. Ein

onkuntíð fyrr havt meira at gera enn hann hevði í gjárkvøldið, men var tryggur í tí sum hann fyritók sær. Var eisini góður stuðul hjá HB verjuni, tá teir gjørdust trýstir, tí hann kláraði altíð at spæla bóltin [...] teir gjørdu áðrenn. Fekk tí ikki tað burturúr sum hann kann, men mundi tó komið á máltalvuna móti endanum tá hann royndi seg við langskoti. Pál M. Joensen 2: Kom eisini inn seinastu løtuna, tá ÍF var meira [...] frá sær. Jógvan Rói Davidsen 4: Var ein støðug hóttan í álopspartinum hjá HB. Hóast hann spældi á bakkinum, kom hann gjøgnum mestsum allan dystin væl framvið og átti avgerandi lut í fleiri góðum uppspælum

tá ið Løgtingið umrøddi málið henda dagin, væntaði hann eisini, at politiskt tiltøk verða sett í verk fyri at tálma útreiðslunum. Hann sigur, at hann heldur ikki, at tað er neyðugt við øllum hesum kanningunum [...] sinar egnu reglur í samráð við læknafakligar koronuráðgevarar. Hann heldur at tað má halda uppat, tí vit mugu hava somu reglur allastaðni. Hann vísir á, at eftir fólkatalinum verða fýra ferðir so nógvar [...] koronukanningar gjørdar í Føroyum sum í øðrum londum, og hann spyr, hvat tað er, sum ger okkum til so serstaka tjóð. Hann vísir, á, at á ellisheiminum í Sandoynni krevja tey eina feska koronukanning fyri

enn hann ofta hevur verið í ár. Hann hevur verið plágaður av skaðum, venjingarstøðan hevur ikki verið nakað at reypa av, og hann hevur spælt lítið. Men hesa ferð gekk væl, og umframt málið, sum hann skoraði [...] Kurt Mørkøre upp á máltindin. Kurt var enn eina ferð í hopla, hann skoraði trý mál, hann rakti tríggjar ferðir í stólparnar og tvørtræið, og hann var við í upplegginum til hini, men munurin upp til Jákup á [...] skoraði til 1-3, tá hann kom ímillum afturlegging frá Heðini á Lakjuni, hevði hann fleiri aðrar vandamiklar royndir. Rógvi Jacobsen økti til 4-1, tá Kurt Mørkøre stútaði innlegg úr vinstru uppá tvørs aftur

árum síðani, hevur hann ongantíð dult fyri, hvussu Hargaskaldið hevur hugtikið hann. Hanus Johansen hevur gjørt lag til eitt ótal av yrkingum eftir Poul F. og leygarkvøldið framførdi hann nakrar av teimum [...] Poul F hevði yrkt og sum hann hevði sett lag til. Kanska hevur Hanus Johansen meiri enn nakar annar heiðurin av gera tað yngra fólki kunnugt við yrkingarnar hjá Poul F, tí síðani hann fyrstu ferð datt fram [...] teimum á kvøldsetuni í Sumba. M.a. tók hann øll á bóli við at vera so djarvur, at hann hevur ?dittað? sær at gera eitt nýtt lag til ?Fagra Blóma? Men eftir lógvabrestunum at døma, tóku fólk væl ímóti nýggja

tað er nú einaferð hann sum hevur seinasta orðið. Trý mál í átta minuttir Seinni hálvleikur var ikki meiri enn byrjaður tá HB legði seg framum. Rógvi Joensen fekk møguleikan og hann legði HB framum 2-1 [...] Hóast Asbjørn er 43 ára gamal, so er hann framhaldandi ein framúrskarandi fótbóltsleikari. Higartil í ár hevur hann ikki leikt so nógv, men tað er eingin loyna, at hann hevur góða ávirkan á yngru leikararnar [...] sendur inn fyri. Eingin HB-ari fekk fatur á bóltinum, sum endaði hjá Asbirni. Hann tamdi bóltin við lærinum, og smekkaði hann síðani í kassan. Stutt frammanundan hevði Asbjørn havt tvær naskar royndir. Onnur