inn á miðvøllin, sum góvu mótstøðuni góðar møguleikar at kontra. Spældi seg tó væl upp eftir steðgin, tá hann mest sum læsti høgra borð av fyri mótstøðuni. 3. Einar T. Hansen, NSÍ (7/0) Var aftur á vinstra [...] málinum, tá hann als ikki fekk fatur á risastóra Maierhoffer, men spældi seg kortini hampuliga væl upp ígjøgnum dystin. Fleiri ferðir fingu stóru áleypararnir at sanna, at Gregersen-maðurin ikki er tann [...] ofta at liggja upp á millumhond, tá okkara vóru í verjustøðu. Stóð seg hinvegin eina best av føroysku spælarunum í pasnings-spælinum, men útskiftingin av moyru beinunum var helst upp á sítt pláss, tá hugsað

tikk, og seta forvæntningarnar til inntøkurnar í lægra lagi, vísir borgarstjórin á. Hetta fingu tey ikki minst at sanna í fjør: Tá komu góðar 650.000 krónur meiri í kommunukassan, enn tað sum bygdaráðið [...] nógvir kvívíkingar hava arbeiðspláss sítt á skrivstovum og fyritøkum í Havn, meðan aðrir eru sjómenn. Tað eru hinvegin ikki mong, ið hava arbeitt innan fiskivinnuna á landi. - Ein kanning varð einaferð gjørd [...] at fara undir fleiri arbeiðir hetta komandi árið. (Sí aðra grein á hesi síðuni). Men hesin veruleiki hevur eisini havt positiva ávirkan á fíggjarstøðuna hjá hesi lutvíst lítlu, men kortini vælkoyrandi og

vóru tey úti á markini í Betlehem, har tey hildu jól. Tað verður gjørt nógv burtur úr jólunum í Betlehem á hvørjum ári, og tað er spennandi hjá hesum føroyska ferðaliðinum, at uppliva jólini, á staðnum, har [...] til frelsu frá synd og banni. Hesa frelsu vann hann tær á Golgata, og frelsan kann gerast tín bert við at trúgva. Tú kann úttrykkja tína trúgv á Son Guds, við at takka Gudi fyri, at hann sendi Son sín [...] har tey fyrstu jólini vórðu hildin. Jólahirðarnir sótu úti á Betlehems markum hesa náttina, fyri 2000 árum síðani, sum teir so mangan áður høvdu gjørt tað, og ansaðu eftir seyðafylginum. Var ein seyður

Esmar, hjá Lenu og Jóannes á Lakjuni. Eg skuldi havt allar fortreytir fyri at skriva eina langa grein, tí at heim teirra var tað staðið har í bygdini, sum eg kom oftast inn á vitjan. Frá smádreingi av og [...] ungdóms- og manndómsárini, var næstan ikki dagur, at eg ikki var á gátt hjá teimum, væl at merkja tá eg var heima, tí arbeiði mítt bleiv eisini á sjónum. Eg helt, at tað møguliga bleiv eitt sindur lættari at [...] skipari á Finni Fríða (fyrrv. Nýborg) og Tróndi í Gøtu, har hann var, til nú hann andaðist 15. august bert 56 ára gamal. Tað er við kenslum, sum ikki kunnu sigast, at eg royni at festa hesar reglur á blað

komnir til kurdisku fjøllini bleiv Massoud »sleptur upp á fjall« í orðsins sanna týdningi. Lagnan spældi inn Tað, sum skuldi verið ein koyritúrur upp á nakrar fáa tímar, gjørdist í staðin til stríð og strev [...] kundi hendan kvinnan vísa honum á íbúðina, har systir hansara búði. Mamman umvendi hann Massoud Fouroozandeh gekk so í skúla í Danmark og tók studentsprógv. Seinni setti hann á stovn egna byggifyritøku, og [...] fjøllunum í tíggju dagar. Har mátti hesin 15 ára gamli drongurin stríða seg gjøgnum kurdisku fjøllini á høkjum og við brotnum beini. Tað eydnaðist honum kortini at koma inn í Turkaland, og haðani skuldi hann

møguleiki er fyri at út­byggja og vaksa um virði á ognini. Hann kann ríva verandi heldur skirv­isliga bygning niður og byggja ein størri handils- og skrivstovubygning á somu grund. Sum sagt so gjørt! Hann søkir [...] Býráðið bløða fyri ikki at virða sína egnu byggi­samtykt. Ein prísur var lagd­ur á, sum var púra óhoyrdur, og sum ongin á privata markn­aðinum bara vildi droymt um at givið fyri eina gamla smáttu um hon [...] komm­una verða offur fyri regu­ler­ari pressión ? Eri vit ikki á kantinum av kommunulógini hvat viðvíkir spurninginum um at umsita almennan pen­ing á lógligan og skynsaman hátt ? Tað má sostatt staðfestast,

bókmentaligan vitnisburð í tí vanrøkta eysturbýnum. Tá ið Jack London kom til høvuðsstaðin á vetri 1902-03, fekk hann fatur á einum hýruvogni. »Koyr til East End«, segði hann. »Hvagar?«, spurdi bilstjórin. »Til [...] Pinter rópti tað, fann hann av sínum eintingum fram á høvundar sum Dostojevskij, Rimbaud, Lawrence og Hemingway. Árini 1944-48 gekk Harold Pinter á studentaskúla, Hackney Grammar School. Hann var so heppin [...] sum gimsteinar. Gerandisorðini rísa av nýggjum, á einum botni av samanstungnari tøgn, sum gevur teimum relieffdám, ger tey til emblem, gevur teimum sess á tí hásæti, har tey ivaleyst sótu, meðan verðin

kvadratkilometrum, sum ikki passa uppá display?ið á einum lummaroknara. Lívið hevur fleiri duldar síður enn sjálvt tann torførasta líkningin. Fyri at sanna hetta er neyðugt at fara. Neyðugt er at rykkja [...] Onkur fer við ommuni, mammuni ella mostrini niður til Danmarkar at vitja familju. Har ganga tey og mala á Stroynum, ella í Tivoli og Zoologiska háva, og halda at lívið kann ikki blíva stórt betur. Onnur seta [...] tær næstu tvær vikurnar skulu liva lívið, í tí sum mest er at líkna við eina føroyska ghetto niðri á onkrari sólskinsoyggj í miðalhavinum. Har møtir tú sólskoldaðum norðbúgvum í stráhátti og við einum

árini, skilur, at talan er um eina loysn, sum byggir á miðlinjuprincippið. Farið er burtur frá tí upprunaliga bretska kravinum, sum gekk langt inn á føroyska landgrunnin. Nú tykist ein semja at snúgva seg [...] -Vit síggja fegnir, at tað fæst ein ?fair? loysn á marknaósemjuni, sum báðir partar kunnu vera nøgdir við, og soleiðis at vit kunnu fáa eitt tætt samstarv við Føroyar í úviklinginum av oljufeltum, tá ein [...] hevði so aftur kunnað skatt møguleikarnar fyri samstarvi tvørtur um markið. Hann leggur tí stóran dent á, at tann avtalan, sum vónandi fæst innan stutta tíð, er ?fair?, sum hann málber seg fyri báðar partar

av ?da falling madonna vidt ze BIG boobies?, t.e. tænastugentan á borgini, gongur seg fram á mannin, ið ikki ger mætari enn at heita á hana, um at hjálpa sær. Skapanin Tá hon so finnist at hansara se [...] er sakin uppløgd. ? ?Tey hava fingið ein innbrotstjóv á vitjan.? ? Og so fara menn eftir byrsuni... Søkjandi skapningurin Og skapningurin herjar á fjøllini. Søkjandi eftir rættvísi. Tráandi eftir kærleika [...] stóra irriatión hjá granskaranum verður avbrotin av einum viðmerkjara, ið kemur dekan ov tíðliga inn á pallin: Við skelvandi hondum, hvat billar tú tær inn!? Slepp tær út hiðani, og tað skjótt eisini!! Og