løtuni siga, at oyggin kann avskrivast sum flogvallarøki. - Vit viðgera málið í løtuni og seinni í vikuni kunnu vit siga nærri, um økið á Borðuni í Nólsoy er egnað ella ikki. Men vit vita longu nú, at tað [...] ikki siga nakað avgerandi, fyrr enn teir eru lidnir at gera teirra metingar, og tað verður seinni í vikuni.

Hetta kann blíva ein av teimum heilt stóru søgunum í evropesiskum fótbólti í hesi vikuni. Slovakiska stórfelagið, Slovan Bratislava, sær í løtuni út til at tapa uttan dyst móti KÍ. Tað var kaos í Klaksvík

Forkunnug vitjan Í Sosialinum fyrr í vikuni lósu vit um bretan og hermannasonin, David McDine, sum vitjaði í Føroyum síðsta vikuskiftið. David hevði ongantíð verið í Føroyum áður, men tað hevði pápin, [...] hjá hermannasoninum ? at vitja aftur á slóðina hjá pápanum á Toftum og á Nesi. Í Sosialinum fyrr í vikuni greiddu vit frá vitjanini í heiminum á Toftum, og vit høvdu eisini eitt prát við David. Vitjaði á

at vísa, at tað ikki liggur so frammarlaga í hansara huga at profilera seg sjálvan í valstríði. Í vikuni eftir Ólavsøku verður løgmansrøðan á skránni, og so eru tað fiskidagarnir. Løgmansrøðan og hesar

Samuelsen finnur uppá slík ósannindi. Kanska trýr hann uppá tað, sum stendur í oddagrein í Sosialinum í vikuni. Tey, ið vilja vita sannleikan um hetta mál kunnu sjálvi lurta eftir orðaskiftinum á løgtingi, sum

har SÍ hevði vunnið trý stig, varð staðfest, at bjargingin nú er longri burtur, enn hon var fyrr í vikuni.

aftur í, at fleiri spælarar eru farnir at hyggja burtur frá felagnum og ímóti øðrum feløgunum. Í hesi vikuni hava tríggir spælarar, sum sáttmálaskeiðið verður liðugt hjá í summar, boðað frá, at teir hyggja

Skála. Orsaka av landsliðsferðini til Póllands í vikuskiftinum verður 8. umfar á skránni mitt í hesi vikuni. Mikukvøldið sær skráin soleiðis út: NSÍ-Skála, ÍF-B68, EB/Streymur-KÍ og B36-GÍ. HB og VB/Sumba

førd yvir ferðafólk í ár. Tey hagtølini verða liðug fyrrenn seinni ár, men í kjaksending á Rás2 í vikuni, staðfesti Guðrið Højgaard, stjóri á Ferðaráðnum, at tað sær rættiliga gott út. Hon sigur, at fyribils

túrurin undan steðginum, nú skipið er á beding, var í Eysturgrønlandi, og teir landaðu fyrst í hesari vikuni. - Tá loyst verður aftur, verður farið undir Føroyar at royna. Menn eru spentir eftir at vita, um