fyrr enn hyppiveltan. Orðið hyppivelta ljóðar kanska løgið í oyrunum hjá summum, men hetta er ein moldvelta, sum verður hyppað, sum tað verður rópt - eisini kallað ryggjavelta í mun til flagveltuna. Neyvan [...] nakrastaðni í Føroyum eru velturnar so stórar, sum tær eru hjá nøkrum bøndrum í Sandoynni, eitt nú hjá Miðstovugarðinum og Uttastovugarðinum. Tey eru mong kring landið, sum velta epli til húsbrúks, men í Sandoynni [...] sum seta niður nøkur tons av eplum á hvørjum ári. Fara eplini ov tíðliga í jørðina, er vandi fyri, at alt verður tað bera ókrút. Í Sandoynni hava tey skipað samtakið Veltuna, ið er eitt samtak fyri grøn

gjørdist tað alt meira vanligt. Í dag er tað púra nátúrligt at siga »landsstýriskvinna« um kvinnur, sum sita í landsstýrinum. Men tá vit nýta hitt starvsheitið fyri limir í stjórn okkara, ráðharrar , so [...] Eyðgunn Samuelsen sum almannamálaráðfrú . Greinin um evnið, sum stendur í Sosialinum í dag, kann lesast VIÐ AT TRÝSTA HER Orðið ráðfrú bendist soleiðis: óbundið bundið eintal hvørfall ráðfrú ráðfrúin hvønnfall [...] føroyskt kvennkynsorð sum samsvarar kallkynsorðið »ráðharri«. Síðani Jóngerð Purkhús tann 10. januar í 1985 tók við sum Føroya fyrsta landsstýriskvinna – hevur starvsheitið »landsstýriskvinna« verið nýtt

In.fo fekk orðið á drotningina eftir døgurðan og dansin í roykstovuni. - Her er ómetaliga áhugavert at vitja, sigur Sonja, drotning. Tað er sum at søgan situr í veggunum. Hesi gomlu húsini, kirkjan og [...] at Jóannes Patursson, bóndi, hevur víst henni runt í Kirkjubø. Leygardagurin er einasti almenni vitjunardagurin hjá drotningini, men hon verður verandi í Føroyum til hósdagin. Les eisini Tá drotningin hitti [...] oyggjarnar, fyri at síggj hábærsligu náttúruna vestanfyri. - Eg eri sera áhugað í list, og tað er ein av orsøkunum til, at eg eri í Føroyum hesar dagarnar, segði Sonja, drotning, tó uttan at vilja siga meiri

regiónirnar í Danmark eisini eiga at verða fevndar av sóttarhaldskravinum. Hesar regiónir í Danmark ahva staðfest fleiri enn 40 smittað fyri hvøjar 100.000 íbúgvar í eina vikuk, skrivaði FHI í tíðindaskrivi [...] úr Region Sjælland og Region Nordjylland. Tað skrivar Uttanríkisráðið í tíðindaskrivi í dag. Harvið verður krav um 10 daga sóttarhald fyri ferðanid úr øllum Danmark til Noregs. Tað sama verður galdandi [...] halda feriu í Noreg, um tú ert á einum »hóskandi sóttarhaldsstað«. Boðini frá danska uttanríkisráðnum koma, áðrenn almenn boð eru komin úr Noreg um ferðavegleiðingar til og úr Danmark. Fyrr í vikuni kom

gongdini í Kringvarpinum, tí okkara limir skulu kenna seg tryggar í arbeiðsplássinum, sigur Súni Selfoss, formaður í Starvsmannafelagnum. Starvsmannafelagið varðar av teimum flestu tíðindafólkunum í Kringvarpinum [...] ikki hevur øll skjøl í málinum, men um so er, at stjórin blandar seg upp í tað redaktionella á tíðindadeildini, so er tað sjálvandi ikki í lagið. - Stjórin eigur ikki at blanda seg upp í, og tað skal hann [...] Selfoss. Hann ger greitt, at hann fer at biðja um skjølini í málinum, sum viðvíka hansara limum. - Tað er klárt, at vit standa aftanfyri okkara limir í hesum málinum og hjálpa teimum við øllum vit kunnu. Tí

vann bólk 2 hjá monnum í Faxe Kondi kappingini, og H71 fer víðari sum nummar tvey. VÍF vann 28-27 (14-11) á H71 í Hoyvíkshøllini. Samstundis vann StÍF 33-30 (18-13) á KÍF í høllini í Kollafirði. VÍF vinnur [...] frásøgumaðurin hjá Rás2, Hilmar Jan Hansen orðið á Inga Olsen. Ingi Olsen staðfestir fegin, at tað mesta eydnaðist hjá VÍF í dag. Verjan stóð framúr væl, og Mladen í málinum vísti tað høga støðið, sum Ingi [...] undirhaldandi og spennandi dyst í Hoyvík í dag, sum var stuttligur at hyggja eftir. Ingi Olsen væntar tvær sera opnar og spennandi hálvfinalur ímóti Kyndli, tí øll mansliðini sveiggja í sínum avrikum, og tí er

Fótbóltssambandinum er í dag savnað, har tey viðgera hoyringssvar frá EB/Streymi í málinum um fíggjarundandrátt í EB/Streymi. Mikukvøldið í farnu viku kom Aganevndin til eina niðurstøðu í málinum, har ein [...] førum partvíst játtað. Í øllum førum kom eingin almenn fráboðan frá Aganevndini í gjár, men tá nevndin fundast í hesi løtu, er ikki óhugsandi, at ein fráboðan kemur seinni í dag. Líkamikið hvør avgerðin [...] at svara í, men Aganevndin gjørdi beinanvegin av at leingja svarfreistina til mánadagin, sum var í gjár. Sum skilst hevur EB/Streymur ynskt at longt um hesa svarfreist og hesum hevur aganevndin í øllum førum

upp í Smiðjuni í Lítluvík. Talan er um eina framsýning, sum listafólkini Ásla Rannvá Svensson og Jóhan Martin Christiansen hava saman. Tey hava áður havt listaframsýningar saman. Ásla Rannvá er í læru [...] læru sum blómubindari í Akkuleya í Havn. Hon sigur, at blómur hava allar fagrar og glaðar litir, og tað speglast aftur í myndunum, sum hon hevur gjørt til hesa framsýningina. Jóhan Martin Christiansen verður [...] verður ikki sjálvur við til framsýningina í Smiðjuni, hann er staddur í Danmark, har hann tekur útbúgving innan list. Hann hevur gingið á listaháskúlanum í Holbæk og er nú á listaskúlanum á Ærø. Hann hevur

seg at verða avgerandi málið í dystinum. - Tað er einki annað at gera. Eg visti, at var tað ikki nú, so kundi tað gera tað sama, segði Finnur, tá vit fingu orðið á hann í løtunum eftir dystin. Men hugsar [...] hugsar tú ikki um vandan við at brenna, tá tú stendur í eini slíkari støðu? - Tað kanst tú ikki. Tú noyðist at síggja bóltin í kassanum, longu áðrenn tú hugsar um sjálvt skotið, og tíbetur riggaði tað so [...] Fleiri okkara minnast eisini finaluna í 2000, tá vit mistu eina trygga leiðslu, og tað var ein vandi, sum vit vóru noyddir at skumpa úr høvdinum. So tykkara partur í so máta var kanska fyrst og fremst á

nógvar røður í Miðlon í dag, tá ÍSF, Svimjisamband Føroya og Norðoya Sparikassi skipaðu fyri móttøku fyri landsliðssvimjarunum og venjarum teirra Onnur av tilsamans fýra móttøkum í dag í sambandi við brøgdini [...] brøgdini í Beograd, var hildin í Miðlon beint eftir miðdag. Palle Ziskason, formaður í Svimjisambandi Føroya, bjóðaði vælkomin, og síðani fekk mentamálaráðharrin, Kristina Háfoss orðið. Hon er sjálv gamal [...] eins væl og sum mentamálaráðharri fegnast um ótrúligu úrslitini í Beograd. Eisini ÍSF-forsetin, Sølvi Reinert Hansen, fagnaði svimjarunum í røðu, har hann vegna ítróttarføroyar fegnaðist um úrslitini og