AC Horsens á odda 1-0, og hann spældi allan heimadystin ímóti Brøndby á CASA-leikvøllinum í Horsens. Brøndby kom tó sterkt aftur og vann 3-1. AC Horsens – Brøndby IF 1-3 (1-2) 1-0 Hallur Hansson (14.) [...] 9 AGF 26 7 10 9 31 34 -3 31 10 AC Horsens 26 8 7 11 31 45 -14 31 11 SønderjyskE 26 7 7 12 30 37 -7 28 12 Vendsyssel FF 26 5 7 14 24 41 -17 22 13 Hobro 26 5 6 15 22 45 -23 21 14 Vejle 26 4 8 14 22 42 -20

hjá Suðringum er hann -14. NSÍ-Suðringar 2-6 (1-4) 0-1: Poul Ingason br 8 1-1: Bogi Løkin br 20 1-2: Ari K. Poulsen 27. 1-3: John Marni Lindenskov 28. 1-4: Poul Ingason 29. 2-4: Debes Danielsen 47. 2-5: [...] Støðan eftir 20 umfør AB 46 KÍ 39 B68 39 NSÍ 33 Víkingur 32 HB 26 Suðringar 23 Giza Hoyvík 22 B36 21 ÍF 0 21. umfar Leygardagin níggjunda september KÍ-Víkingur B68-HB Giza Hoyvík-NSÍ AB-B36 Suðringar-ÍF

gjørdi Mads Fenger eitt ófantaligt sjálvmál, og tveir minuttir seinni økti Frederik Børsting til 2-0. Brandur Hendriksson var skiftur út tá 62 minuttir vóru farnir av dystinum. Inn fyri Brand kom Kasper [...] er millum seks tey ovastu liðini. Seks tey ovastu liðini fara víðari til endaspælið : 1 FCK 17 12 5 0 39:8 41 2 Brøndby 17 9 5 3 36:14 32 3 Randers FC 18 9 5 4 25:19 32 4 Midtjylland 17 8 5 4 36:20 29 5 [...] nd 17 5 5 7 26:31 20 11 Silkeborg 17 4 7 6 21:29 19 12 OB 17 3 5 9 14:26 14 13 Viborg 17 3 3 11 18:28 12 14 Esbjerg 17 2 5 10 17:39 11

spældur í Horsens fríggjakvøldið. AGF vann heili 5-1, og longu í steðginum var liðið úr Århus á odda 3-0. Hallur Hansson byrjaði inni hjá AC Horsens, men hann var skiftur út, tá seinni hálvleikur byrjaði. [...] AGF merkir, at AC Horsens ikki er millum seks tey ovastu liðini í donsku superliguni, 1 FCK 17 12 5 0 39:8 41 2 Brøndby 17 9 5 3 36:14 32 3 Randers FC 18 9 5 4 25:19 32 4 Midtjylland 17 8 5 4 36:20 29 5 [...] nd 17 5 5 7 26:31 20 11 Silkeborg 17 4 7 6 21:29 19 12 OB 17 3 5 9 14:26 14 13 Viborg 17 3 3 11 18:28 12 14 Esbjerg 17 2 5 10 17:39 11

og tá ið 28 minuttir vóru farnir, kom hann á máltalvuna. Eftir eitt mótálop legði André Bjerregaard bóltin fyri føturnir hjá Halli, og hegnislia sendi hann bóltin inn við handaru stong til 1-0 til AC Horsens [...] OB-leikararnir so enn royndu, so funnu teir ikki lykilin til stinnu AC Horsens-verjuna. Dysturin endaði 1-0 til AC Horsens, og Hallur Hansson gjørdist tískil sigursharri. Jóan Símun, sum eisini spældi væl í dag

5. Eysturríki 1 stig 6. Russland 0 stig Støðan í millumbólki 2 : 1. Spania 3 stig 2. Pólland 3 stig 3. Frakland 3 stig 4. Slovenia 2 stig 5. Týskland 1 stig 6. Kekkia 0 stig Eittarnir og tveyarnir spæla [...] Russlandi í bólki saman við Danmark, Íslandi og Eysturríki í millumspælinum. Kroatia vann fyrr í dag 30-28 á Russlandi. Tað merkir, at Kroatia tekur fýra stig við sær í millumumfarið. Noreg tekur tvey stig

og harnæst teir 0,7 km í Leynatunlinum og ein 5,6 km langan tein frá rundkoyringini í Kollfjarðardali til tunnilsmunnan við Vágatunnilin. Síðani stóð Kollfjarðartunnillin, ið er 2,8 km til longdar, fyri [...] til rumlufoyrur. Í ár er samlaða játtanin til ferðslutrygdarátøk skerd úr 7,5 mió. krónum niður í 3,0 mió. krónur.

Føroyar førdi heili 3-0 stutt fyri leiklok. Men seinastu tíggju minuttirnar mátti føroyska liðið spæla uttan miðverjan Jákup Olsen, sum fekk gult kort. Tá hetta hendi førdi ÍF Føroyar 2-0. Tað eydnaðist at [...] umfarinum lá ÍF Føroyar nummar níggju í deildini, sum telur 14 lið. Við sigrinum hevur ÍF Føroyar fingið 28 stig, sum røkkur til eitt sjeynda pláss í deildini. FA 2000, sum var dagsins mótstøðulið, lá undan

Belgia á útivølli í Beveren. Føroyar taptu 3-0, og vóru ruddiliga við undirlutan í fyrsta og í triðja settinum. Í øðrum setti gekk tó á eini leið. Belgia – Føroyar 3-0 (25-7, 25-15, 25-9) Føroyski mennirnir [...] Fimm altjóða veddingarfyritøkur lata odds uppá føroyskan sigur, og tey oddsini liggja millum 10,00 og 28,00. Bert tann eina av hesum fimm veddingarfyritøkunum letur odds uppá estiskan sigur. Hjá hinum fýra

Portugal norðuri í Klaksvík 11. oktober. Thisted spældi í dag javnleik 2-2 (0-1) móti Nykøbing á útivølli. Thisted var enntá á odda 2-0. Seinastu tríggir dystirnir hjá Thisted uttan Heina á liðnum eru allir [...] Fredericia. Í dag vann Fredericia á útivølli 4-1 (1-1) á Hobro. Fredericia er næstfremst í deildini við 28 stigum. OB er fremst við 37 stigum. Fyri Mattias sjálvan, og ikki minst fyri landsliðsvenjaratoymið