Á samkomu í Sørvági hevur átakið ”Renn fyri lívi” fingið eina stóra gávu frá ítróttarfelagnum í Sørvági, SÍ. – Herfyri var stórsteypadystur í høllini á Giljanesi, og tá var støða tikin til at lata okkum [...] oddafólkini í "Renn fyri lívi", sum er ein app, sum hjálpir við fyrstuhjálp. – Hetta er hjartanemandi og ógvuliga stórt og fer at hjálpa okkum væl við okkara virksemi, siga tey – Vit vilja siga eina hjartans [...] hjartans tøkk til nevnd og SÍ fyri hesa gávu. Í dag er ein gleðiligur dagur fyri okkum. Sørvágs ítróttarfelag hevur hjarta á røttum stað, siga tey. Stigtakararnir til “Renn fyri lívi” eru Ragnar Jacobsen, ambulansa

Yellen verður harvið fyrsta kvinna í starvinum. Áður hevur hon sum fyrsta kvinna eisini verið stjóri í amerikanska miðbankanum. Yellen hevði ein avgerandi leiklut í at leggja búskaparpolitikkin hjá Joe [...] rættis, sum er hart raktur í koronufarsóttini. Fyri atkvøðugreiðsluna hevði fíggjarnevndin í Senatinum eftir eina hoyring einmælt góðkend tilnevningina. Harvið varð lagt upp til eina góðkenning uttan trupulleikar [...] Janet Yellen er við atkvøðugreiðslu í dag góðkend sum fíggjarmálaráðfrú í USA. Tað skrivar tíðindastovan AFP. Yellen var tilnevnd høga starvið av demokratiska forsetanum Joe Biden. Tann 74 ára gamla Yellen

Tað hevur ikki verið ein serliga góður dagur at drepa grind. Fyri aðru ferð í dag er ein grind nevniliga sloppin aftaná, at tað ikki hevur eydnast at fingið hana at gera landgongd. Fyrru ferðina var s [...] seinnapartin í dag, tá menn lótu eina grind fara á Kollafirði, men stutt eftir vóru grindaboð aftur, tá menn sóu eina grind út fyri Strondum. Roynt varð at reka grindina inn á Skálafjørð, men enn einaferð

Størsta handilsliga útvarpsstøðin í Danmark, Radio 100FM, er farin í gjaldssteðg. Tað sigur Talpa Radio Danmark A/S í tíðindaskrivi. Leiðsla felagsins hevur leingi arbeitt við at loysa fíggjarligu tru [...] tað ikki hevur eydnast at finna ein íleggjara hóast fíggjarkreppu. - Eg vóni framvegis, at eg saman við nevndini kann finna eina loysn, sum kann tryggja, at Radio 100FM verður verandi í luftini í framtíðini [...] framtíðini. Eg havi eina sterka vón um, at tað fer at bera til. Við gjaldssteðginum fáa vit tíð og frið til at finna røttu loysnina, sigur hann.

ljós á norðurlendska mentan í Fraklandi. Budam luttók á festivalinum í fjør, og er í ár boðin boðin seta upp eina teaterkonsert. Budam hevur seinastu tríggjar vikurnar verið í Caen, har hann saman við Sámal [...] Í samband við franska mentanarfestivalin í Norðurfraklandi, Les Boréales (Norðljósið), skal Budam fríggjadagin framføra eina teaterkonsert í Caen. Sum navnið á festivalinum sigur, so varpar festivalurin [...] saman við Budam um at mynda tónleikin. Tá tiltakið er liðugt í Fraklandi, verður pallmyndin send til Føroyar, og teaterkonsertin verður sýnd í Norðurlandahúsinum fríggjadagin, 28. januar 2011.

Frank Hvam við vinmannin Casper Christensen í nýggjasta partinum av donsku skemtirøðini Klovn, sum kom út í gjár. Á veg til arbeiðis um morgunin hittir Frank eina unga kvinnu á súkklubreytini. Tey byrja at [...] bæði hava Raleigh-súkklu. Aftaná eina løtu spyr Frank: – Tú hevur eitt so stuttligt tónalag. Hvaðani ert tú? – Eg eri úr Føroyum, sigur hon. Frank verður heilt bleytur í knøunum og vil øgiliga fegin sleppa [...] tað við, at tey fara at súkkla um kapp. Tað er føroyska sjónleikarinnan Vígdis Hentze Bjørck, sum hevur leiklutin sum kvinnan úr Føroyum. ##med2##

undir Føroyum, hevur verið góður seinastu dagarnar. Soleiðis hevur í hvussu er verið hjá nøkrum av skipunum, sum leggja veiðina upp í Klaksvík Fullfermd skip Mánadagin landaðu fýra trolarar í Klaksvík, og [...] veiðan upsi. Trol og gørn Í gjár var eingin landing í Klaksvík, men seinni í hesi vikuni vænta tey ísfiskatrolararnar Fjalshamar og Nónhamar, sum tá hava verið úti í umleið eina viku. Pól Fuglø, landing [...] eftir at hava roynt í umleið eina viku. Navarin og Borgarin høvdu umleið 400.000 pund. Av veiðini var 20.000 pund hýsa, restin var upsi. Safir og Smaragd, sum eisini landaðu í Klaksvík í mánadagin, høvdu

framsýningini í Smiðjuni í Lítluvík, sum listamálarin Josias Matras læt upp fyri løtu síðani Millum mongu málningarnar á framsýningi er ein røð við Grindadrápi sum myndevni. Í onkrum av myndunum hevur Josias [...] fekk listamaðurin eina heldur óvæntaða vitjan. Tað var eysturríski sendiharrin, sum kom á gátt í Smiðjuni og alt fyri eitt keypti eina av myndunum Tað er Oggi Lamhauge, listamaður, sum hevur hongt framsýningina [...] íblástur hjá S.J Mykines, eitt nú í oljumálninginum ?Jarðsetur? Við á framsýningini eru bæði tekningar, vatnlitsmyndir og oljumálingar, og eru tey flestu verkini gjørd í ár. Longu áðrenn framsýningin læt

34-ára gamli sjónleikain Leonardo DiCaprio hevur nú verið millum hottastu nøvnini í Hollywood í mong ár. Orsøkin til stóru success hansara er, at hann hevur arbeitt sera nógv og sera leingi. Hann ávarar [...] steðgar eina ferð, tá ið yngri sjónleikarar koma til og tá vilja fjølmiðlarnir heldur fylgja teimum. Tí eiga teir at halda kósina og arbeiða hart fyri at prógva fyri øllum, at teir eru klárir til eina langa [...] langa karrieru í filmbransjuni.

varmakeldu, og nógv fólk hevur verið í býnum, bæði í Havn og í Eysturoy, har tiltøk vóru. Vaktleiðarin á løgreglustøðini visti í morgun at siga, at lagið á fólki sum heild hevur verið gott, og eingir stórvegis [...] einum skeinkistaði í Havn, har ein maður hevði verið heldur ólátaður og varð koyrdur á dyr. - Gjáramorgunin høvdu vit eisini eina hending í Klaksvík, har tey ringdu úr einum handli í býnum. Vaktleiðarin [...] sum vóru í handlinum, kendu seg ótrygg. - Tá vit komu á staðið, var maðurin farin. Vit fngu tó fatur í viðkomandi, sum fær eina bót fyri brot á skilhaldsreglurnar, veit løgreglan at siga í morgun.