- Nú má ein endi fáast á ivanum um, hvar tann nýggi musikkskúlin í Havn, skal byggjast. Tað halda teir báðir býráðslimirnir í Havn fyri Fólkaflokkin, Bogi Andreasen og Sjúrður Olsen, Sjálvir vilja teir [...] ætlanina at byggja hann við Landavegin, har nýggjur stórur skúli, skal byggjast. - Fólkaflokkurin í Tórshavnar býráð mælir til, at Musikkskúlin verður endaliga staðsettur í natúrliga skúlaumhvørvinum, sum er [...] halda teir, at tað er sera spell, at ávísir býráðspolitikarar áhaldandi ivast í, hvar Musikkskúlin í Havn eigur at liggja. - Tað er mikið gott at hugsa seg um, men umhugsunartíðin eigur eisini at fáa ein

spurningurin, Høgni Lützen, stjóri í Valdemar Lützen hevur hug at seta Tórshavnar Býráð. Hann er harðliga ímóti ætlanini hjá Tórshavnar Býráð at flyta ætlaða musikkskúlan á Skálatrøð, og at byggja hann saman [...] um Tórshavnar býráð yvirhøvur vil geva vinnulívinum góðar umstøður. Hann greiðir eisini frá, hvussu dýr, nógv umrødda uppuhgaldstrappan í Vágsbotni, hevur verið fyri vinnulívið í miðbýnum í Havn, og hví [...] longu sum er nú, er ferðsluruðuleiki á Skálatrøð, tí har standa so nógvir bilar, eitt nú tekur Tórshavnar Kommuna sjálv eini 30 parkeringspláss um dagin til sínar bilar, og til bilar hjá starvsfólki. Trýst

á Skálatrøð. Tískil hevur hann nú tikið stig til at savna inn undirskriftir ímóti ætlanini hjá Tórshavnar Kommunu at flyta musikkskúlan á Skálatrøð. Upprunaliga var ætlanin at byggja hann við Norðurlandahúsið [...] eisini er at byggja tjóðpall. Men nú hevur Høgni Lützen lagt adressu í Handlar og stovnar ymsastaðni í Havn, har fólk kunnu mótmæla, at musikkskúli verður bygdur á Skálatrøð. Ístaðin skal býráðið halda fast

risa stóra havnarútbygging, eins og Tórshavnar kommuna ætlar. Magnus Rasmussen, borgarstjóri, boðar í morgun frá, at kommunan hevur ætlanir um at byggja út Runavíkar Havn við 80 fermetrum. – Umstøðurnar til [...] m, sum fer fram við Skálafjørðin. Samstundis økist eftirspurningurin eftir tænastum frá Runavíkar Havn, eins og tørvurin á økjum til vinnufyritøkur, ið ynskja at liggja tætt við havnarøkið og tætt við

Skal tað verða eitt krav, at fólk skulu búgva í húsum í ávísum pørtum í Havn? Tað er ein spurningur, summir býráðslimir í Havn, eru sinnaðir at viðgera. Marin Katrina Frýdal, býráðslimir fyri Tjóðveldi [...] du í ávísum pørtum í miðbýnum í Havn, her verður mest hugsað um sjálvan miðbýin og úti á Reyni. Hinvegin ásannar hann, at sum støðan er nú, ber ikki til hjá Tórshavnar Býráði at áseta nakra bústaðarskyldu [...] miðskeiðis í Havnini. Hon heldur, at tað er drepandi fyri Havnina, at so nógv hús standa tóm mitt í Havn, tí at múgvandi uttanbíggjafólk hava keypt tey at halda ólavsøku í, sum hon onkuntíð hevur málborið

Bústaðir fer nú undir at byggja enn fleiri íbúðir í Havn. Bústaðarfelagið hevur nú fingið tvey grundstykki frá Tórshavnar Býráð at byggja íbúðir á. Bústaðir fáa rætt til stykkini í tvey ár og Bústaðir

heilt fantastiskt øki mitt í Havnini. Tað staðfestur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Í síni tíð keypti Tórshavnar Kommuna stóra bygningin í miðbýnum, har BankNordik hevði høvuðssæti. Endamálið var

býarmyndini. Regnskjólini eru ein partur av ráðstevnuni arkitektadagar, ið verður hildnir í miðbýnum í Havn um vikuskiftið. Dagarnir verða hildnir á gongugøtuni og ymsastaðni í miðbýnum, har ein hópur av f [...] um og tiltøkum eru á skránni. Dagarnir vórðu settir í gjár, tá Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, flutti fram røðu í Posthúskjallarunum, men tað er í dag, at flestu tiltøkini, ið eru almenn

talar fyri, at nýggi musikkskúlin í Havn, verður bygdur á Skálatrøð. Tað váttar Helena Dam á Neystabø, býráðslimur í Havn og forkvinna í mentanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Síðani avgerðin varð tikin [...] Skálatrøð. Hon sigur, at so verður farið undir fyrireikingarnar beinanvegin og á fíggjarætlanini hjá Tórshavnar Kommunu fyri næsta ár, er ætlanin at seta 15 milliónir krónur av til nýggjan musikkskúla. Helena [...] liðugur, og at tey hølini kunnu tey hjálpast við, tí nýggjur musikkskúli er liðugur. Higartil hevur Tórshavnar Býráð brúkt einar fimm milliónir upp á at fyrireika og projektera musikkskúla, og ein partur av

Á býráðsfundi í gjár samtykti Tórshavnar býráð at selja Guðrun & Guðrun húsini, har smápartafelagið hevur síni handilshølir á gongugøtuni í Havn. Í gerðabókini hjá býráðnum verður upplýst, at meirilutin [...] ina av húsinum, tað liggur mitt á gongugøtuni í Havn, so hevði stórur áhugi verið fyri húsinum, um talan var um fría sølu. Sostatt tykist, at Tórshavnar kommuna í gjár var í sonnum gávuhýri, tá kommunan