Reykjavík 7. juni 2003. Ísland vann 2-1, og Rógvi Jacobsen javnaði til 1-1 í 63. minutti. Tá ið Ísland í somu kapping vitjaði á Tórsvølli 20. august í 2003, varð úrslitið aftur 2-1 til Ísland. Aftur hesa ferðina
veiðu og verju av havsins súgdjórum. Hendan partin av avtaluni hava føroyingar orðað í samstarvi við Ísland, og tí harmar tað ikki sørt landsstýrið, at sviar í seinastu løtu valdu at lýsa sítt fyrivarni fyri [...] lagi skrivað samráðingaruppkøst til ymsu partarnar av heildarætlanini, ið tey kenna best. Føroyar og Ísland fingu litið upp í hendi at skriva samráðingaruppkast til heildarætlan um havtilfeingi. Harí lá eisini [...] Uttanlandsdeildini hjá Føroya Landsstýri verður harmast um, at Svøríki hevur tikið fyrivarni fyri tí, sum Ísland og Føroyar hava lagt upp til í útkastinum til avtaluna. Hetta málið verður nú neyðugt at loysa á
starvssystir sín, Siv Friðleifsdóttir. Hon hevur verið her á tríggja daga vitjan og fór heimaftur til Íslands í gjár. Siv Friðleifsdóttir heldur, at tað er av týdningi at londini í útnorði standa saman mótvegis [...] eisini er íslendskur umhvørvisráðharri, er í løtuni eisini formaður í Norðurlendksa Ráðharraráðnum, tí Ísland í løtuni hevur leiðsluna har. Hon sigur, at ráðið hevur tikið sera væl í móti uppskotinum hjá Høgna [...] útbúgvingarsamstarvið í Norðurlondum. Siv Friðleifsdóttir og Høgni Hoydal eru samd um, at Føroyar og Ísland eiga at leggja sera stóran dent á havumhvørvi og royna at ávirka hini londini til soleiðis, at norðurlond
fiskiskap við deyðsiglara. Tá ið løgtingið undir seinna heimsbardaga heitti á føroyingar um at fara til Íslands at gera flogvøll fyri bretska hervaldið, var Thorbjørn ein av teimum 250 føroyingunum, sum tóku av [...] f. Sørensen, úr Grundini í Trongisvági. Stutt eftir at tey giftust, fóru Andrea og Thorbjørn til Íslands at vinna, og vóru tey har í fleiri ár. Tá lá væl fyri at vinna pening í Íslandi, og heimafturkomin [...] Trongisvági, sum tey í 1950 bygdu sær hús á. Tey, sum hava havt samband við Thorbjørn og Andreu, vita, at Ísland og íslendingar hava síðan tíðani hjá grannunum fyri vestan átt serligt pláss í hjarta teirra. Seinast
eisini vestureftir,« segði Fischler við norska IntraFish. »Vit hava longu traditión fyri samstarvi við Ísland og Noreg hvat viðvíkur umsiting av felags fiskastovnum,« legði ES kommisserurin afturat. Meðan hann [...] javnvág millum kvoturnar vit geva og kvoturnar vit fáa?« Einki varð nevnt um Føroyar; hinvegin varð Ísland, hóast tummilin hjá kommisserinum í tí sambandinum peikaði nakað niðari enn hann gjørdi fyri Noreg [...] ómøguligt fyri ES at gjørt broytingar, og intro-dusera ta íslendsku skip-anina, bara fyri at fáa Ísland at koma upp í ES. So teir mugu broyta sína skipan. Men styrkin hjá Samveldinum er flexibiliteturin
sum eg iðraði meg um aftaná samrøðuna, at eg ikki segði, at eg ikki úttalaði meg sum umboð fyri Ísland. Annars var alt hitt, sum eg segði, mín hjartans meining: Tað ber kki til at seta føroyska sendistovu [...] rættvísgera hetta. »Frítt spæl fyri grovheitum« kallar fyrrverandi lektarin tað, at eg segði, at Ísland er einasta land í heiminum, ið virðir okkum sum tjóð – tað kallar hann »tokusnakk« – aftur eitt [...] eitt dømi um hansara óvitan um viðurskiftini. Fyrrverandi lektarin sigur, at tað er í lagi, at Ísland setir generalkonsulant á stovn í Føroyum, ístaðin fyri gamla konsulatið. Her kann eg lata hann vita
er gott. Tað skal geva eina heildarmynd yvir farleiðina hjá skipinum og her serstakliga Føroyar, Ísland og Hetland. Tað fevnir so eisini um Danmark og Noreg. Listafólkini fingu tó bert ein mánað til at [...] ymsu dekkunum prýddir við fotostatum, sum skulu lýsa tey fimm londini. Eitt dekk er Føroyar, eitt Ísland, eitt Hetland, eitt Danmark og eitt Noreg. Ætlanin er á einum av dekkunum so eisini við fotostatum [...] knýta londini í Norðuratlantshavi saman. Hann heldur tað eigur at fáa ómetaliga stóran týdning fyri Ísland serliga, nú tað leggur seg so nógv eftir at fáa útlendsk ferðafólk til landið. Sær tú ein útlendskan
er gott. Tað skal geva eina heildarmynd yvir farleiðina hjá skipinum og her serstakliga Føroyar, Ísland og Hetland. Tað fevnir so eisini um Danmark og Noreg. Listafólkini fingu tó bert ein mánað til at [...] ymsu dekkunum prýddir við fotostatum, sum skulu lýsa tey fimm londini. Eitt dekk er Føroyar, eitt Ísland, eitt Hetland, eitt Danmark og eitt Noreg. Ætlanin er á einum av dekkunum so eisini við fotostatum [...] knýta londini í Norðuratlantshavi saman. Hann heldur tað eigur at fáa ómetaliga stóran týdning fyri Ísland serliga, nú tað leggur seg so nógv eftir at fáa útlendsk ferðafólk til landið. Sær tú ein útlendskan
skei?i. Ta? er Náttúruvísindaliga deildin á Fró?skaparsetrinum, sum er fari? í samstarv vi? Háskóla Íslands um útbúgvingina til ravmagnsverkfrø?ing. Hetta samstarvi? ber í sær, at ta? ber til hjá teimum, sum [...] olju og í ravmagni. Fyribils er ta? eitt skei? um elorkuskipanir, sum Fró?skaparsetri? og Háskóli Íslands nú eru felags um. Magnus Danielsen, professari í elverkfrø?i á Náttúruvísindaligu deildini í Havn [...] Og í sambandi vi? skei?i? um elorkuskipanir er ta? altso Egill Hreinsson, professari á Háskóla Íslands, sum eisini undirvísir studentunum í Føroyum. Ein stórur partur av hesi undirvísingini fer fram um
í 2014 (Krim). Teir hava eisini gjørt tað við Ísland, tí Ísland hevði 'eina útmelding' fyri nøkrum árum síðani um Krim, og avleiðingin var, at Ísland sleppur ikki at selja til Russland. – Russar