hon hevur lært at bryggja vælumtóktar koppar av kaffi sum til dømis Cappucino, espresso, cafe latte o.s.fr, sigur Lis Eklund, sum nú eisini sjálv er farin undir at læra seg at gera nýggju sløgini av kaffi
brúkast til sjúklingahotel. Eitt nú skal móttøka gerast, umframt matstova, uppihaldsrúm, skrivstova o.s.fr. Tað nýggja hotellið liggur sera væl fyri, í Tåsingegade á Eysturbrúgv, og tað er bara eitt korter
sermerki hjá okkum – t.d. Tindhólmur og ikki Tindhólmurin, Kollfarðadalur og ikki Kollfarðadalurin o.s.fr. Hetta er tó ikki so knívskorið í okkara máli. Eystringar ilskaðust so um, at Hellurnar skuldu skerjast
fingið nýggj heiti. At føringar við ár í hond hava róð út á Fugloyarbanka, Sandoyarbanka, Skeivabanka o.s.fr., og at hesir tí hava fingið førisk nøvn, er so sjálvsagt. At ytri bankar, sum nú at kalla eru vorðnir [...] erki gevur í okkara máli eisini tvørleika í sagnorðinum, at t.d Niðurlond liggja, Niðurlond hava o.s.fr., tá talan jú bert er hetta eina landið. Í mínum hugaheimi umfata Niðurlond Holland og Belgia. Flyta
høli eru ljós og góð. Tað, sum er eftir at gera, er at gera rúm fyri køki, matstovu, felagshølum o.s.fr. Fyribils hevur fíggjarnevndin givið Almanna- og Heilsumálastýrinum eina eykajáttan til tær 900.000
fangandi setningar, so sum at røkka Føroyar, røkka millum lond, røkka um hav, røkka millum útbúgvingar osfr. Alt hetta er nakað, ið føroysk lesandi á RUC kenna seg aftur í. Áhugafelagið skal fyrst og fremst [...] vit eru eisini her fyri tey, ið hava ætlanir at lesa á RUC, har vit kunnu svara spurningum um lesnað osfr. Hartil ynskja vit eisini at koma í samband við virkir og stovnar í Føroyum ja, føroyska samfelagnum
ikkki til Nýdeli er ikki lætt at skilja; Stokkhólmur við Stockholm í parentes, um onkur skuldi ivast o.s.fr. Í skúlunum lærdu vit, at tað stóra havið í Fjarðeystri æt Stillahav. Ikki so løgið, tí á enskum
av har man vil. Man fær áhugaverda kunning frá ferðaleiðarinum um oynnar, kend fólk sum búgva har o.s.fr. Har eru eingir bilar og øll taka tað bara róligt og hugna sær. Dejligar strendur, tennisbanar, museum
á Tjaldrafløtti. Starvsfólkapolitikkur er sovorðið sum almennur setanarpolitikkur, roykipolitikkur osfr. Til at skipa almenna starvsfólkapolitikk varð millum annað skipað fyri stórum fundi, at har eini
virðisøking. Tað er hon, sum skal tryggja, at fiskivinnan skapar virksemi kring alt landið. O.s.fr., o.s.fr. Tvær sera týdningarmiklar kunngerðir fara í næstum at verða lýstar við støði í lógini um sjófeingi